833.21
EAGLCC
CH-BE
Art. 6 Loi concernant la Chambre de conciliation (LCC) - Nomination
Organisation et composition de la Chambre de conciliation
Art. 6 Loi concernant la Chambre de conciliation (LCC) · Nomination
1. Le président et les membres de la Chambre de conciliation sont nommés par le Conseil-exécutif pour une période de quatre ans.
2. Ils sont rééligibles au terme de la période quadriennale. Ils quittent leurs fonctions à la fin de l'année au cours de laquelle ils atteignent l'âge de 70 ans révolus.
3. La nomination a lieu sur proposition des organisations faîtières cantonales d'employeurs et de travailleurs.