Legislator Jurisprudence & Législation
SK 65/08 Généré par l'IA

Constitutional complaint dismissed as procedurally inadmissible due to identity of subject matter with prior ruling.

Numéro de cause SK 65/08
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by Asklepios B.P. regarding Article 479 8a § 5 of the Civil Procedure Code. The applicant argued the provision violated constitutional rights by allowing immediate payment orders without prior summons, but the Court found the complaint procedurally inadmissible. The decision was based on the principle of *ne bis in idem*, as the Court had already ruled on the identical issue in a previous case decided on the same date.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym; Art. 79 ust. 1 Konstytucji: The Constitutional Court must dismiss a constitutional complaint if the subject matter has already been finally adjudicated in a prior proceeding, rendering the new review unnecessary.

Mots-clés

Généré par l'IA
ne bis in idem res judicata constitutional complaint identity of subject matter Civil Procedure Code procedural inadmissibility redundancy of proceedings

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 479 8a § 5 of the Civil Procedure Code
Kodeks postępowania cywilnego art. 479 [8a] par.
Art. 45 ust. 1 of the Constitution
296, ze zm.) z art. 45 ust.
Art. 78 of the Constitution
1art. 78 Postanowienie - umorzenie z dnia 16 czerwca 2009 Rodzaj orzeczenia Postanowienie - umorzenie Data 16 czerwca 2009 Dotyczy Odrzucenie środka odwoławczego Miejsce publikacji OTK ZU 6A/2009, poz.
Art. 31 ust. 3 of the Constitution
78 w związku z art. 31 ust.
Art. 2 of the Constitution
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 2art.
Art. 32 ust. 1 of the Constitution
1 w związku z art. 32 ust.
Art. 39 ust. 1 pkt 1 of the Constitutional Tribunal Act
1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, postanawia: na podstawie art. 39 ust.
art. 32 ust. 1 Konstytucji
2 oraz z art. 32 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, postanawia: na podstawie art.
art. 78 Konstytucji
1 oraz art. 78 Konstytucji.
art. 31 ust. 3 Konstytucji
78 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SK 65/08Postanowienie - umorzenie z dnia 16 czerwca 2009 Sygnatura SK 65/08 Data wpływu do TK 22 września 2008 Data wpływu do STK 16 grudnia 2008 Pochodzi z Ts 289/08 Przedmiot sprawyUstawa z dnia 17. 11. 1964r. Kodeks postępowania cywilnego art. 479 [8a] par. 5 WzorceKonstytucja z dnia 2. 04. 1997r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 2art. 31 ust. 3art. 32art. 45 ust. 1art. 78 Postanowienie - umorzenie z dnia 16 czerwca 2009 Rodzaj orzeczenia Postanowienie - umorzenie Data 16 czerwca 2009 Dotyczy Odrzucenie środka odwoławczego Miejsce publikacji OTK ZU 6A/2009, poz. 99 Skład SędziaFunkcjaMirosław GranatprzewodniczącyMaria Gintowt-JankowiczsprawozdawcaMarian GrzybowskiWojciech HermelińskiMarek KotlinowskiStan na: 16-07-2026 Rodzaj orzeczenia Postanowienie - umorzenie Data 16 czerwca 2009 Dotyczy Odrzucenie środka odwoławczego Miejsce publikacji OTK ZU 6A/2009, poz. 99 Skład SędziaFunkcjaMirosław GranatprzewodniczącyMaria Gintowt-JankowiczsprawozdawcaMarian GrzybowskiWojciech HermelińskiMarek KotlinowskiPobierz orzeczenie w formacie docPobierz [53 KB] Spis treści Postanowienie z dnia 16 czerwca 2009 r. sygn. akt SK 65/08 przewodniczący:

Mirosław Granat sprawozdawca: Maria Gintowt-Jankowicz Komparycja Tenor postanawia Uzasadnienie I - część historyczna II - uzasadnienie prawne Metryka orzeczenia Rodzaj orzeczenia Postanowienie - umorzenie Data 16 czerwca 2009 Dotyczy Odrzucenie środka odwoławczego Miejsce publikacji OTK ZU 6A/2009, poz. 99 Skład SędziaFunkcjaMirosław GranatprzewodniczącyMaria Gintowt-JankowiczsprawozdawcaMarian GrzybowskiWojciech HermelińskiMarek Kotlinowski 99/6A/2009 POSTANOWIENIE z dnia 16 czerwca 2009 r. Sygn. akt SK 65/08 Trybunał Konstytucyjny w składzie:

Mirosław Granat - przewodniczący Maria Gintowt-Jankowicz - sprawozdawca Marian Grzybowski Wojciech Hermeliński Marek Kotlinowski, po rozpoznaniu, na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 czerwca 2009 r., skargi konstytucyjnej spółki Asklepios B.P. sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie o zbadanie zgodności: art. 479 8a § 5 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.) z art. 45 ust. 1 i art. 78 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 2 oraz z art. 32 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, postanawia: na podstawie art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.

U. Nr 102, poz. 643, z 2000 r. Nr 48, poz. 552 i Nr 53, poz. 638, z 2001 r. Nr 98, poz. 1070, z 2005 r. Nr 169, poz. 1417 oraz z 2009 r. Nr 56, poz. 459) umorzyć postępowanie. Uzasadnienie: I 1 1. W skardze konstytucyjnej spółka Asklepios B.P. sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie z 17 września 2008 r. zarzuciła niezgodność art. 479 8a § 5 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.; dalej: k.p.c.) z art. 45 ust. 1 i art. 78 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 2 oraz z art. 32 ust. 1 Konstytucji. 2 Skarżąca dochodziła swoich praw w związku z postanowieniem Sądu Okręgowego w Rzeszowie z 12 czerwca 2008 r., sygn. akt VI Gz 147/07, oddalającym zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego w Rzeszowie z 6 listopada 2007 r. (sygn. akt V GNc 2296/07) odrzucające sprzeciw od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym.

Powodem odrzucenia sprzeciwu było niedołączenie przez pełnomocnika skarżącej odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego. Rozpatrując zażalenie Sąd Okręgowy w Rzeszowie przedstawił w tej sprawie zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości Sądowi Najwyższemu. Sąd Najwyższy podjął 2 kwietnia 2008 r. uchwałę, w której stwierdził, że niedołączenie do sprzeciwu odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego stanowi podstawę odrzucenia sprzeciwu na podstawie art. 4798a § 5 k.p.c. 3 W uzasadnieniu skargi wskazano, że kwestionowany przepis k.p.c. narusza w stosunku do pozwanego, przeciwko któremu wydano nakaz zapłaty w postępowaniu w sprawach gospodarczych, prawo do sądu i pośrednio pozbawia go prawa zaskarżenia orzeczenia wydanego w pierwszej instancji.

Stanowi również przejaw nierównego traktowania stron postępowania sądowego, ponieważ skutki braków formalnych pierwszego pisma procesowego są różne w przypadku powoda i pozwanego. 4 2. Pismem z 4 lutego 2009 r. swój udział w postępowaniu zgłosił Rzecznik Praw Obywatelskich, który wniósł o orzeczenie, że art. 4798a § 5 k.p.c. w zakresie, w jakim przewiduje, że sąd odrzuca sprzeciw od nakazu zapłaty, zawierający braki formalne, bez uprzedniego wezwania strony reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika do ich usunięcia, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 32 ust. 1 oraz art. 78 Konstytucji. 5 Stanowisko Rzecznika zostało oparte na następujących argumentach.

Sprawność wymiaru sprawiedliwości i szybkość postępowania sądowego nie mogą uzasadniać ograniczenia praw podmiotowych uczestników postępowania gwarantujących ochronę ich praw i interesów. Przedstawiając dotychczasowe orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego Rzecznik wskazał, że pojęcie prawa do sądu oraz wnoszenia środków zaskarżenia zawiera w sobie wymóg realnego dostępu do środków zaskarżenia, a wszelkie ograniczenia praw procesowych stron nie powinny mieć charakteru arbitralnego. Rygoryzm formalny w stosunku do pism procesowych wniesionych przez adwokatów lub radców jest nieuzasadniony, ponieważ wypacza prawo do poszukiwania profesjonalnej pomocy prawnej i stanowi naruszenie zasady równości. 6 3.

Pismem z 2 kwietnia 2009 r. stanowisko w sprawie przedstawił Marszałek Sejmu, którego zdaniem art. 479 8a § 5 k.p.c., jest niezgodny z art. 45 ust. 1 i art. 78 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji. Natomiast w zakresie badania zgodności z art. 2 oraz z art. 32 ust. 1 Konstytucji Marszałek wniósł o umorzenie postępowania z powodu niedopuszczalności wydania wyroku. W uzasadnieniu stanowiska Marszałka wskazano, że wprowadzony przez art. 4798a § 5 k.p.c. skutek w postaci odrzucenia sprzeciwu od nakazu zapłaty z powodu niezachowania warunków formalnych bez możliwości ich uzupełnienia lub poprawienia narusza zarówno prawo do sądu, jak i prawo do dwuinstancyjności postępowania.

Nadmierne utrudnienie wniesienia sprzeciwu stanowi również naruszenie zasady proporcjonalności zawartej w art. 31 ust. 3 Konstytucji. II 7 Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 8 Kwestionowany przepis był już przedmiotem kontroli Trybunału Konstytucyjnego w sprawie o sygn. SK 28/08. Wyrokiem z 15 kwietnia 2009 r. Trybunał uznał, że art. 4798a § 5 zdanie drugie ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, ze zm.; dalej: k.p.c.), dodany ustawą z dnia 16 listopada 2006 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. Nr 235, poz. 1699), w zakresie, w jakim w postępowaniu w sprawach gospodarczych przewiduje, że sąd odrzuca zawierające braki formalne zarzuty od nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym oraz sprzeciw od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym, wniesione przez przedsiębiorcę reprezentowanego przez adwokata lub radcę prawnego, bez uprzedniego wezwania do ich uzupełnienia, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3, z art. 45 ust. 1 w związku z art. 32 ust. 1 oraz z art. 78 Konstytucji. Wyrok ten został opublikowany w Dzienniku Ustaw Nr 67, poz. 571 z 5 maja 2009 r. i z tą datą zaskarżony przepis stracił moc obowiązującą w zakresie określonym przez Trybunał. 9 Jakkolwiek zarzut skargi w niniejszej sprawie obejmuje cały § 5 art. 4798a k.p.c., to z treści uzasadnienia wynika, że jest tożsamy przedmiotowo z zakresem sprawy o sygn.

SK 28/08. Skarżąca swoje zarzuty opiera na fakcie odrzucenia sprzeciwu od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym wniesionego przez profesjonalnego pełnomocnika. 10 Jako jeden z wzorców kontroli wskazany został w niniejszej sprawie art. 2 Konstytucji w aspekcie naruszenia przez kwestionowany przepis k.p.c. zasad prawidłowej legislacji wypływających z zasady ochrony zaufania obywatela do państwa. Skarżąca przedstawiając zarzut naruszenia art. 2 Konstytucji nie powiązała go jednak z żadnym z konstytucyjnych praw i wolności, czego wymaga art. 79 ust. 1 Konstytucji.

Dlatego merytoryczne rozpatrzenie skargi w tym zakresie jest niedopuszczalne. 11 Należy zwrócić również uwagę, że kwestionowany art. 4798a k.p.c. przestanie obowiązywać w całości od 1 lipca 2009 r., na podstawie art. 1 pkt 10 w związku z art. 9 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 234, poz. 1571). 12 Zgodnie z art. 39 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.) Trybunał umarza na posiedzeniu niejawnym postępowanie, jeżeli wydanie orzeczenia w danej sprawie jest zbędne lub niedopuszczalne.

Przesądza o tym wystąpienie ujemnej przesłanki procesowej w postaci powagi rzeczy osądzonej – res iudicata (zob. postanowienie TK z 21 grudnia 1999 r., sygn. K. 29/98, OTK ZU nr 7/1999, poz. 172). Zachodzi ona w wypadku tożsamości podmiotowej, jak i przedmiotowej sprawy uprzednio zawisłej i osądzonej przez Trybunał. W sytuacji wystąpienia jedynie tożsamości przedmiotowej, a więc wówczas, gdy kwestia niekonstytucyjności przepisu została ostatecznie rozstrzygnięta, zachodzi przesłanka ne bis in idem – prowadząca do uznania orzekania za zbędne (zob. postanowienie TK z 27 czerwca 2007 r., sygn.

SK 47/06, OTK ZU nr 6/A/2007, poz. 71 i powołane tam orzeczenia). 13 Biorąc pod uwagę, że przedmiot niniejszej sprawy jest zbieżny z materią, co do której Trybunał Konstytucyjny wypowiedział się w wyroku z 15 kwietnia 2009 r., sygn. SK 28/08, postępowanie w niniejszej sprawie należało umorzyć ze względu na zbędność wydania wyroku. 14 W związku z powyższym Trybunał Konstytucyjny postanowił jak w sentencji. powrót do wyszukiwania Created by Łukasz Baranek Internetowy Portal Orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego 1.7.5 [Internet-B:ipo] Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług.

Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce. Twoja sesja wygasła! Twoja sesja wygasła musisz odświeżyć stronę klikając na przycisk poniżej