Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
II UK 168/11 Généré par l'IA

Polish Supreme Court dismissed cassation, ruling police disability pension does not bar sickness benefit or rehabilitation allowance.

Numéro de cause II UK 168/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Karol C. against a social insurance office decision ordering the return of improperly received sickness benefits and rehabilitation payments. The insured had been granted a police disability pension for Group III while simultaneously receiving sickness benefits after his employment ended. The court held that receiving a disability pension does not preclude the right to sickness benefits or rehabilitation allowances once the specific insurance title for those benefits ceases. Furthermore, the court found the cassation complaint regarding the return of benefits was procedurally defective as it failed to properly cite and justify the specific legal provisions violated.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 13 ust. 1 pkt 1 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; Art. 22 tej ustawy; Pobieranie renty inwalidzkiej nie wyłącza prawa do zasiłku chorobowego po ustaniu tytułu ubezpieczenia oraz do świadczenia rehabilitacyjnego.

Mots-clés

Généré par l'IA
police disability pension sickness benefit entitlement rehabilitation allowance social insurance benefits cassation procedure requirements return of benefits Group III disability

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 13 ust. 1 pkt 1 of the Act on social cash benefits in the event of sickness and maternity
Art. 22 of the Act on social cash benefits in the event of sickness and maternity
Art. 19 in conjunction with Art. 20 ust. 1 pkt 3 of the Act on pension provision for police officers
Art. 84 of the Act on the social security system
Art. 3984 § 1 pkt 2 of the Code of Civil Procedure
Art. 3983 § 1 of the Code of Civil Procedure
Art. 39814 of the Code of Civil Procedure
art. 233 § 1 k.p.c
art. 3983 § 3 k.p.c
art. 39813 § 2 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
III ZP 11/01
Supreme Court ruled that owning agricultural land without social security coverage does not equal continuing employment for sickness benefits.
III CSK 104/08
Supreme Court dismisses appeal for failure to cite legal grounds and request annulment with scope under Civil Procedure Code.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet