Legislator Jurisprudence & Législation
II UKN 698/00 Généré par l'IA

Concurrent social insurance periods are not summed when calculating pension entitlement requirements.

Numéro de cause II UKN 698/00
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Oxanna K. against the Social Insurance Fund regarding her pension entitlement. The applicant argued for the inclusion of agricultural insurance periods and study periods to meet the 30-year requirement, but the court found these periods overlapped with or were already accounted for in her existing coverage. The court ruled that concurrent periods cannot be summed, and since the applicant failed to prove a continuous 30-year record under the specific statutory rules, the claim was rejected.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 5 ust. 1 pkt 10, art. 6 ust. 8, art. 11 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach; Concurrent periods of social insurance coverage are not summed when calculating the duration required for pension or annuity rights.

Mots-clés

Généré par l'IA
concurrent insurance periods social insurance coverage pension entitlement calculation non-summing of periods agricultural insurance periods study periods recognition 30 year insurance requirement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 5 ust. 1 pkt 10 of the Act on Pensions and Annuities
Art. 6 ust. 8 of the Act on Revaluation of Pensions and Annuities
Art. 11 ust. 1 of the Act on Pensions and Annuities
Art. 13 ust. 3 pkt 2 of the Act on Social Insurance
Art. 15 ust. 3, 3a and 3b of the Act on Revaluation of Pensions and Annuities
Art. 195 pkt 5 of the Act on Pensions and Annuities
Art. 316 § 1 of the Code of Civil Procedure
Art. 393 § 12 of the Code of Civil Procedure

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet