Court convicted defendant of theft under NPALS 15-1 and sentenced to 10 days detention.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court found the defendant guilty of theft and imposed a sentence of 10 days' detention. Evidence included two theft protocols, and the defendant was previously repeatedly punished administratively. The court ruled that the detention must be served before January 1, 2009, and ordered the defendant to pay expert fees totaling 990 kroons.
Regeste Legislator
Généré par l'IANPALS § 15-1; The court established that when evidence in the form of theft protocols substantiates the commission of theft, the defendant shall be convicted and sentenced according to the provisions of the Act on Punishment for Offences against Property.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
HARJU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Väärteoasja number 4-08-8865 Otsuse tegemise aeg ja koht
06. novembril 2008.a., Tallinnas Kohtunik Violetta Kõvask Kohtuistungi sekretär Sirje Luga Tõlk
Põhja politseiosakonna esindaja Jelena Saveljeva Väärteo kvalifikatsioon NPALS § 15-1 Menetlusalune isik RE, elukoht: XXX, isikukood xxxxxxxxxxx, kodakondsus määratlemata, ei tööta, varem halduskorras korduvalt karistatud Istungil osalenud isikud
Kohtuvälise menetleja esindaja Jelena Saveljeva Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kättesaamise järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul.
RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 - 111 kohtunik otsustas:
Süüdi tunnistada RE NPALS § 15-1 järgi ettenähtud väärtegude toimepanemises (väärteoprotokollid AB 1074173 ja AB 1042002) ning mõista karistuseks kokku 10 päeva aresti. Määrata, et arest peab olema kantud enne 01.01.2009.a. Välja mõista RE’lt menetluskuludena ekspertiisitasu summas 420,-krooni, milline tuleb kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispank või arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank, kohustuslik on märkida viitenumber 2800049777 (selgitusse märkida „RE, 4-08-8865, ekspertiisitasu väärteoasjas nr 2318,08,010332/002“).
Välja mõista RE’lt menetluskuludena ekspertiisitasu summas 570,-krooni, milline tuleb kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispank või arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank, kohustuslik on märkida viitenumber 2800049777 (selgitusse märkida „RE, 4-08-8865, ekspertiisitasu väärteoasjas nr 2315,08,014014“).
Violetta Kõvask Kohtunik