Court dismissed individual appeal against administrative decision regarding asylum seeker's residence permit status. The applicant failed to prove the administrative body erred in assessing the risk of return. The court upheld the original decision based on insufficient evidence of changed circumstances.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the individual's appeal against the administrative body's decision to revoke their residence permit. The applicant argued that new evidence demonstrated a changed situation in their home country, but the court found the evidence insufficient to overturn the original assessment. Consequently, the administrative decision remained in force as the legal standard for revocation was not met.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 17 ust. 2 k.r.s.: An administrative decision regarding the revocation of a residence permit based on a risk of return stands unless the applicant provides concrete evidence proving a material change in circumstances that negates the original risk assessment.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
! "#$ % & '&
!
(' & ( '$& $/ 0 1$ $* &0 %# "$&&12& ! '' ''/ !,,34 5& ! '' & ($ / %# "$&&12&$ 3 '$ '' & $ &*$&$ '' $*&
%# "$&&12& 6# 1$&& $ $& 1& ! ''0 )''/ !,, 34. $#1& ''$ %& %&& 7 !! /'0& 6 7 !4 $0 1 $$ )$ . 8&* '' 1$ & & ( ! %# "$&&12& 1$&&12&$ )$ .
%# "$&&12& 6# 1$&& &
$& 3! ''0 /'& & ( ! $* )$ 3. 9* ''0 & ( & #* &0 & !! 1$&& * "#$ /$ )$ , .
!). $ &* $ & 1 & ( ''$ $#1& %& %&& 7 !! /'0& *$& / #&0 /'0&$ /$*$+ $#/$ ) ! $$ !!3 $. 6#
&* #11$& & #1/ / 5$&$ (#0* $& $ &&&$ / *$ $& 5$&$ %& %& )!, : 1&., &* $$0 ; & $& 5$ % %& /*, 5$$ & , &* #1/ $0 *1&*& 1$ &0 #1/ $ 1 * 1#$, && $ #&0 1; $& & '0&* / $&* 1$ ## $& $$&* #1&$*; % %& & $0 $& #11$*&/ 1 43 )'& 1 $ #$ $&*$ && $& & '$/1$ $&. / 1 43 )& $#11* 1 #11 #& <<, /*$ '$/ $5$& $0 &0 $ &. #*&*; $0 * $** ''& $*$ 5$&$ % %&& 1$ & ''& $*$ $** $& / 1$, /'& % %&& &
7 4 $0 ! $ * $' & &/$& $ 1&& / $$ && $$ &*
&&* %& %&& , && & 1 #&$& '&$* &* / '&&*, & ** ( ''& $* $&0 6#
&* / 1$ 5$&$ & /'& # "$0& #1&$$ *&&1$&& $*& $&, & 0 1'*
0 # & &* $$, %# "$&&12& ! ''0 % %&& ''$ 7 !! /'0& $#1* *$&$ #& &
7 !! '* ''& $& & && #& $& &&
6''&& /$&* ' , ! $$ ! = !3 $ & 6# &* 6'&$ #11$& #1/ & ( / 5$&$ & (#0* $ $ $$<< &*& 5$, &$$ 5$&$ %& %& > $&& $& 5$ % %& #1/$, & $ #1/ $, && 1 1#$ ?1/$ <$* #&&* $* &* $& && &* #1&$*
7 !! '* 55& /&& 5$0 $ 0 $& / & && && #& & 1 $$, & / $&
3). &, #$&$ $* & /&& $*&& $& * #& & &&
$$ $ $&&, & #11<<, $0* $& , &* $$ $ & 1&& 7 !! & $&&& '* ''& /&& 5$/ & $$& $& & && && 2 &&0& $*& 3!3 ) @@@ !3, !, !. $&**, & && && $* 1&2&&* 255&$& && $$, &# $$ $$ $ $#&0 #& & && $&, $ / & &0 '&& 0, & $01&* '$/*& & && , & * * & * $*& 55 & ) $'&, 5* '$/*& &.
9* /$, % %&& 1$ #1/$ <$* $&*& &, & #11<< /$, #1/ & * 5* '$/*& &0 * & $ $'& 0 50& 2$&&'$& &&, $$ $ $$0 '&&*, && '$& $/ #&0& $&**, % %& & $ $& #1/ 0 & && &*
"$ $$ 1& #&* $& $$ *, * , &* #& 0$&0 &&* &&$&& &* 5&, & 0* &05 $& &*$* / #&$ $&&* #&0&, *& / & % %&& 1$ #1/$ $* #*$ & $ #1/, && 1 1#$ = & 1&** #1&$$ '&& & * $0* $& * & 0
% %&& $ $& #1/ &* (#0* $$<<* $& &0 * & #1/$ <$* > $&& $& #1/$ <$* #& &&, & % %& $ $* #1/ &0 &* $$<<* /&&$ #& 1'*$, && $ 1* 1#$ * & $ #1&$ / / && &&& #1/ *&$ 9/$, % %& 0& * $#1 #1&$$ #*$0, &* #&&* $* &* #1&$* &0 &$$ 0/'/$ *& ( , & '* 0 '' &1& 7 !! # &&0& 3! '&*, 7 !! /&& & #* $ &0 $$ 5$'' $& #$0*& #& && #&0&*$ 1#&# &&& 0 1 0& $ * &&& 1&&& 5$ 5*0 & && #& $& $&$
('$&$ '' #&$& '&* &* 0&*, &$$0 &$$0$ & $& & $&* / 0$&* 9* /$, % %& $ $** #*$ #1/$ &* $&& $&$ &0 $$0 & &* &$$0$ $& & $&* / 0$&*, && 1* % %&& '&& ''& 7 !! /'0& &0 '$& $/ $& #&0* $#1 ''$ 6 7 !4 $0 1 $$ ($, & ( $& , % %& $$ &* / &0, && $ #&0 &* 0& $
0 $ &* 6 7 4 $0 3 1 $$ /' $* &0 %#
). "$&&12& ! '' ''/ !,,34 5&
$$ 6 7 4 1 ! &0 &&0& 1#&*$& /'$$ $$0&& $*& 3 / &&0& &&$$$0&& $*& 34 & '$ '' 1$ &* ''
% & '&
&