Court partially dismissed traffic fine appeal, upheld speeding penalty but reduced license suspension from three to one month.
Estonie (EE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court partially dismissed Georgi Kirtjanov's appeal against a traffic fine and license suspension. While the court upheld the monetary penalty for exceeding the speed limit by over 21 km/h, it revoked the three-month license suspension. The court reasoned that the original penalty was too severe given the specific circumstances and ordered a new decision imposing only a one-month suspension.
Regeste Legislator
Généré par l'IALiiklusseaduse § 74´22 lg 2; § 74´22 lg 4: The court may reduce an administrative penalty for license suspension if the original sanction is deemed disproportionate to the offense, ensuring the penalty fits the specific circumstances of the violation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Väärteoasi nr 4-08-7570
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL KOHTUOTSUSE LÕPPOSA
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 13.oktoobril 2008 Kohtla-Järve kohtumajas Väärteoasja number 4-08-7570 Kohtunik Jüri Sakkart Kohtuistungi sekretär Tõlk Inna Kossinetsi juuresolekul Leonora Nõmmik Väärteoasi Georgi Kirtjanovi kaebus Ida Politseiprefektuuri 09.07.2008 otsuse peale väärteoasjas nr 2402,08,001161, millega temale Liiklusseaduse § 74´ 22 lg 2 alusel määrati rahatrahv 40 trahviühikut s.o. 2400 krooni ja Liiklusseaduse § 74´22 lg 4 alusel lisakaristusena juhtimisõiguse äravõtmine 3 kuuks. Istungil osalenud isikud Kaebuse esitaja Georgi Kirtjanov isikukood: 38510082262, töökoht: xxxx OÜ, elukoht: xxxx, tema esindaja Vitali Kirtjanov (i.k.37901282241) Kohtuvälise menetleja esindaja Ida Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna preventsiooni-ja patrullitalituse komissar Alvar Ottokar
Juhindudes VTMS § 132 lg.2, § 134, § 135 kohus OTSUSTAS:
Tühistada osaliselt Ida Politseiprefektuuri 09.07.2008 otsus nr 2402,08,001161, millega Georgi Kirtjanovit karistati Liiklusseaduse § 74´22 lg. 2 järgi rahatrahviga 40 trahviühikut summas 2400 krooni ja Liiklusseaduse § 74´22 lg 4 alusel lisakaristusena juhtimisõiguse äravõtmisega 3 kuuks ning teha uus otsus lisakaristuse mõistmise osas, raskendamata menetlusaluse isiku olukorda: Jätta muutmata Ida Politseiprefektuuri 09.07.2008 otsus nr 2402,08,001161, millega Georgi Kirtjanovit karistati Liiklusseaduse § 74´22 lg 2 järgi, s.o mootorsõiduki juhi poolt lubatud suurima sõidukiiruse ületamise eest üle 21 kilomeetri tunnis – rahatrahviga 40 trahviühikut summas 2400 krooni. Tühistada Ida Politseiprefektuuri 09.07.2008 otsus nr 2402,08,001161 Georgi Kirtjanovile Liiklusseaduse § 74´22 lg 4 alusel määratud lisakaristus - mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmine kolmeks kuuks.
Mõista Georgi Kirtjanovile lisakaristus Liiklusseaduse § 74`22 lg 4 alusel juhtimisõiguse äravõtmine 1 (üheks) kuuks. Lisakaristuse kohaldamise algus alates kohtuotsuse jõustumisest.
Rahatrahv tasuda edasikaebamise tähtaja jooksul Rahandusministeeriumi arvele nr. 10220034796011 SEB pangas, või arvele 221023778606 Swedbank märkides kohustusliku viitenumbri 10220085203731. Maksekorraldus rahatrahvi tasumise kohta esitada koheselt Viru Maakohtu kantseleisse Järveküla tee 30 Kohtla-Järve. Kohtuotsuse peale on õigus kassatsioonikorras edasi kaevata RIIGIKOHTULE 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Menetlusosaline on kohustatud seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest teatama Viru Maakohtule kirjalikult oma soovist esitada kassatsioonkaebus.
Jüri Sakkart Kohtunik