Legislator Jurisprudence & Législation
1-08-8846\10 Généré par l'IA

Court dismisses criminal charges against Sergey Bodrin due to lack of public prosecution interest under Criminal Procedure Code.

Numéro de cause 1-08-8846\10
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the criminal proceedings against Sergey Bodrin for possessing and selling stolen aluminum, ruling that public prosecution interest was absent. Bodrin, a first-time offender who confessed and agreed to pay state revenues, was found not to warrant further prosecution under the Criminal Procedure Code. Consequently, the court terminated the case and ordered Bodrin to pay state revenues and procedural costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KrMS § 202 lg 1, lg 2, lg 3, lg 4, lg 6; § 274 lg 5; § 276 lg 2; § 284 kohtunik määras: Criminal proceedings shall be terminated when the accused is a first-time offender, the crime is minor, and the accused agrees to pay state revenues, thereby establishing a lack of public prosecution interest.

Mots-clés

Généré par l'IA
lack of public prosecution interest termination of criminal proceedings first-time offender state revenues payment Criminal Procedure Code aluminum theft procedural dismissal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KrMS § 202 lg 1
RESOLUTSIOON: Juhindudes KrMS § 202 lg 1, lg 2 , lg 3, lg 4, lg 6; § 274 lg 5; § 276 lg 2; § 284 kohtunik määras:
KrMS § 202 lg 2
KrMS § 202 lg 3
KrMS § 202 lg 4
KrMS § 202 lg 6
KrMS § 274 lg 5
KrMS § 276 lg 2
KrMS § 284

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

HARJU MAAKOHUS M Ä Ä R U S

RESOLUTSIOON: Juhindudes KrMS § 202 lg 1, lg 2 , lg 3, lg 4, lg 6; § 274 lg 5; § 276 lg 2; § 284 kohtunik määras:

1. Ringkonnaprokuröri abi poolt esitatud taotlus rahuldada.

2. Lõpetada kriminaalmenetlus Sergey BODRIN (elukoht: xxx, isikukood 36511160315,

VF kodakondsus, keskharidusega, töötab OÜ A , varem EV territooriumil kriminaalkorras kohtulikult karistamata) suhtes KarS § 202 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises avaliku menetlushuvi puudumise tõttu.

3. Sergey Bodrini suhtes valitus tõkend-elukohast lahkumise keeldtühistada.

4. Kohustada Sergey Bodrin’it tasuma riigituludesse menetluskulud 1203,60 krooni ja

5000,- krooni Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispank nr

10220034800017 või Swedbank nr 221023778606, maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777, selgitus „Sergey Bodrin, 1-08-8846, kaitsjatasud ja kindel summa riigituludesse menetluse lõpetamisel“. Kriminaalasja number 1-08-8846 (07230101458) Määruse kuupäev

08. oktoobril 2008.a. Kohtunik Violetta Kõvask Süüdistatav

Sergey BODRIN, elukoht: xxx, isikukood 36511160315, Vene

Föderatsiooni kodanik, keskharidusega, emakeel – vene keel, töötab OÜ A , varem Eesti Vabariigi territooriumil

kriminaalkorras kohtulikult karistamata, tõkend –elukohast lahkumise keeld Taotlus

Ringkonnaprokuröri abi Loreta Tšurilova taotlus kriminaalmenetluse lõpetamise kohta KrMS § 202 alusel Istungil osalenud isikud Ringkonnaprokurör Loreta Tšurilova Süüdistatavad G.A, Z.T, S.G , B.I, G.H, Sergey Bodrin Süüdistatavate kaitsjad vandeadvokaadid Eva Rivis, Milvi Söörd, Owe Ladva Tõlk Anneli Helmann Edasikaebamise kord

Käesolev määrus ei ole vaidlustatav määruskaebuse lahendamise menetluses

6. Määruse ärakirjad saata Sergey Bodrin’ile, Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokuröri abile Loreta Tšurilova’le ja süüdistatava kaitsjale Eva Rivis’le.

Asjaolud ja menetluse käik:

Sergey Bodrin on lühimenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema korduvalt omandas, hoidis ja turustas teadvalt kuriteo tulemusena saadud vara, nimelt, Tallinnas, Suur-

Sõjamäe 33 asuvas metalli kokkuostupunktis OÜ A 08.11.2007.a. omandas 762 kg alumiiniumi 10668 krooni eest , 17.11.2007.a. omandas 1158 kg alumiiniumi 16212 krooni eest, mis oli varastatud G.A ja Z.T poolt AS Kuusakoski territooriumilt ajavahemikul 07.11.-27.11.2007.a. , seejärel hoidis varastatud metalli ja seejärel turustas seda kallimalt teistele firmadele.

Seega Sergey Bodrin omandades, hoides ja turustades kuriteo toimepanemise tulemusena saadud vara vähemalt teistkordselt, pani toime kuriteod, mis on kvalifitseeritavad KarS § 202 lg 2 p 2 järgi.

07.10.2008.a. toimunud kohtuistungil ringkonnaprokuröri abi esitas taotluse lõpetada kriminaalmenetlus Sergey Bodrini suhtes, kuna tegemist on teise astme kuriteoga, S.Bodrini süü pole suur, ta on varem kriminaalkorras kohtulikult karistamata isik, ta aitas uurimist, tsiviilhagi tema suhtes puudub, seega kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi. Samuti palus kohustada Sergey Bodrinit tasuma riigituludesse 5000 krooni ja hüvitama menetluskulud. Sergey Bodrin ja tema kaitsja olid nõus taotlusega, toetasid seda. Sergey Bodrin kinnitas, et töötab praegu, on nõus tasuma 5000 krooni Eesti Vabariigi tuludesse. Teised menetlusosalised toetasid esitatud taotlust.

Kohtunik, tutvunud kriminaalasja materjalidega, kuulanud ringkonnaprokuröri abi, kaitsja ja süüdistatava enda arvamusi leiab, et prokuröri abi poolt esitatud taotlus on põhjendatud, seaduslik ning kuulub rahuldamisele.

Sergey Bodrin on varem EV territooriumil kriminaalkorras kohtulikult karistamata, teda süüdistatakse II astme kuriteo toimepanemises, kuritegu pole raske, ta on nõus tasuma riigi tuludesse 5000 krooni. Seega kriminaalmenetluse jätkamiseks tema suhtes puudub avalik menetlushuvi. Süüdistatava suhtes valitud tõkend tuleb tühistada.

Violetta Kõvask Kohtunik Harju Maakohus