Legislator Jurisprudence & Législation
PM/14/2012 • CJ GE PM/14/2012 Généré par l'IA

Conditional Release Appeal: Mandatory Defense for Adult Prisoner

Numéro de cause PM/14/2012
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant is appealing a decision that denied his early conditional release from a four-year prison sentence, with more than one year remaining to serve before the scheduled end date, which engages mandatory defense under the Code of Criminal Procedure given the remaining sentence length. The court reasoned that mandatory defense, as established for minors in the execution phase regarding conditional release, must also apply to adults in similar circumstances, and since the appellant was detained, appeared in person previously, and the matter was urgent, it was reasonable to assume he would not secure private counsel, thus necessitating the immediate appointment of an official defense lawyer.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 132 al. 1 let. a CPP, Art. 135 al. 4 CPP, Art. 100 al. 1 LTF, art. 131 al. 1 CPP, art. 133 CPP; Conditional Release Appeal: Mandatory Defense for Adult Prisoner: The court reasoned that mandatory defense, as established for minors in the execution phase regarding conditional release, must also apply to adults in similar circumstances, and since the appellant was detained, appeared in person previously, and the matter was urgent, it was reasonable to assume he would not secure private counsel, thus necessitating the immediate appointment of an official defense lawyer.

Mots-clés

Généré par l'IA
libération conditionnelle défense obligatoire jugement pénal désignation d'un conseil juridique droit d'être arrêté procédure de protection de l'adulte

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 131 al. 1 CPP

Cited in the dispositive as the basis for the President's competence to appoint an ex officio defense counsel.

art. 133 CPP

Cited in the dispositive as the basis for the President's competence to appoint an ex officio defense counsel.

art. 135 al. 4 CPP

Cited in the dispositive to inform the appellant that he may have to reimburse the fees advanced by the State if he loses.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

PM/14/2012

### [OARP/42/2012](/apps/decis/fr/parp/show/1591018) du 08.02.2012 sur JTPM/115/2012 ( EXE )

Descripteurs :

; LIBÉRATION CONDITIONNELLE ; DÉFENSE NÉCESSAIRE ; DÉFENSE D'OFFICE

Normes :

CPP.131; CPP.133; CP.86

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/parp/file/2012/0000/OARP_000042_2012_PM_14_2012.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE PM/14/2012 OARP/42/2012 COUR DE JUSTICE Chambre pénale d'appel et de révision Ordonnance du 8 février 2012

Entre

X______, actuellement détenu au Pénitencier de Thorberg,

appelant,

contre le jugement JTPM/115/2012 rendu le 26 janvier 2012 par le Tribunal d'application des peines et des mesures,

Et

LE MINISTÈRE PUBLIC de la République et canton de Genève, route de Chancy 6b, case postale 3565, 1211 Genève 3,

intimé.

Vu que X______ appelle d’un jugement du Tribunal d’application des peines et mesures du 26 janvier 2012 qui lui refuse le bénéfice d’une libération conditionnelle d’une peine privative de liberté de quatre ans dont il a achevé de purger les deux tiers le 1erfévrier 2012 et dont l’échéance est fixée au 1er juin 2013 ;

Attendu que selon l’art. 130 let. b du Code de procédure pénale, du 5 octobre 2007 (CPP ; RS 312.0) relatif à la défense obligatoire, le prévenu doit avoir un défenseur s’il encourt une peine privative de liberté de plus d’un an ou une mesure entraînant une peine privative de liberté ;

Que dans un arrêt 6B_532/2011 consid. 2.2 du 29 septembre 2011, le Tribunal fédéral a jugé que les art. 24 et 25 la loi fédérale du 20 juin 2003 régissant la condition pénale des mineurs (PPMin ; RS 311.1) relatifs à la défense obligatoire et la défense d’office s’appliquaient à la phase d’exécution et partant à la libération conditionnelle ;

Qu’on ne voit pas pourquoi il en irait autrement s’agissant des dispositions sur le même sujet régissant le sort des adultes ;

Que le solde de la peine privative de liberté à purger en cas de refus de la libération conditionnelle étant de plus d’un an, X______ se trouve dans un cas de défense obligatoire ;

Que la Présidente en charge de la direction de la procédure est compétente pour pourvoir aussitôt le prévenu d’un défenseur d’office (art. 131 al. 1 et 133 CPP) ;

Que X______ étant actuellement détenu au pénitencier de Thorberg et ayant agi en personne devant les premiers juges ainsi que dans sa déclaration d’appel, il peut être raisonnablement retenu qu’il ne donnerait pas suite à l’invitation de se pourvoir d’un défenseur privé au sens de l’art. 132 al. 1 let. a CPP ;

Qu’il y a de surcroît urgence, vu la nature de la cause ;

Qu’il peut également être admis, vu sa situation personnelle, que X______ ne dispose pas des moyens nécessaires pour rémunérer son défenseur.

\* \* \* \* \*

PAR CES MOTIFS,

LA COUR :

Désigne Me Y______, avocat, comme défenseur d'office ;

Enjoint Me Y______ d'aviser immédiatement la Chambre pénale d'appel et de révision de l'impossibilité d'accepter la présente nomination, avec exposé des motifs impérieux, ou s'il estime à l'avenir devoir être relevé de sa fonction ;

Informe X______ que s'il succombe et que sa situation financière le permet, il pourra être tenu de rembourser les honoraires de son conseil, qui ne sont qu'avancés par l'État (art. 135 al. 4 CPP).

La Greffière : Sandrine JOURNET EL MANTIH · La Présidente : Alessandra CAMBI FAVRE-BULLE

*Indication des voies de recours:*

*Conformément aux art. 78 ss et 90 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF ; RS 173.110), la présente ordonnance peut être portée dans les trente jours qui suivent sa notification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par-devant le Tribunal fédéral par la voie du recours en matière pénale.*

*Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14.*