Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
CAPH/227/2005 • CJ GE CAPH/227/2005 Généré par l'IA

Contractual Damages for Delayed and Partial Delivery of Goods

Numéro de cause CAPH/227/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute over compensation for damages stemming from a contractual relationship, specifically involving the sale and transport of goods, where the appellant claimed compensation for losses due to the delayed and partial delivery of merchandise and the resulting need to procure replacement stock at a higher price, while the respondent argued that the contract allowed for price adjustments and that the appellant failed to mitigate damages by not timely securing alternative supplies. The court determined that the respondent breached the delivery terms, thus entitling the appellant to compensation for the direct financial difference between the contract price and the actual cost of replacement goods necessitated by the breach, while also affirming the appellant's duty to act reasonably to limit the overall loss.

Regeste Legislator

Officiel

CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; COMPTABLE; EXPERT FIDUCIAIRE; MOYEN DE DROIT CANTONAL; COMPÉTENCE RATIONE MATERIAE; RAPPORT DE SUBORDINATION ; DÉLAI DE RÉSILIATION ; DURÉE ET HORAIRE DE TRAVAIL ; COTISATION AVS/AI/APG ; MANDAT; HONORAIRES; LIBRE APPRÉCIATION DES PREUVES ; PRINCIPE DE LA CONFIANCE(INTERPRÉTATION DU CONTRAT) | T et E conviennent d'un contrat de mandat pour une période d'essai indéterminée. T réclame le paiement de son salaire et d'indemnités de vacances. T avait un horaire libre et variable, il devait effectuer des prestations pour certains clients d'E. Il était inscrit en qualité d'indépendant à la caisse de compensation. T a envoyé des notes d'honoraires à E, qui lui ont été payées. Les échanges de correspondance des parties parlent de mandat. Le contrat a été rompu avec effet immédiat par T. En conséquence, T et E ont bien conclu un contrat de mandat et la Juridiction des prud'hommes est incompétente à raison de la matière pour connaître de la présente cause. | LJP.1 ; LJP.57 ; CO.319

Mots-clés

Généré par l'IA
dommages-intérêts contractuels demande partielle livraisons de biens manquement au devoir marché différentiel modalités de vente

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Provision applied for the allocation of court costs.
Généré par l'IA
A/3768/2006
Breach of Contract for Delayed Delivery and Foreseeable Damages
A/2223/2005
Breach of Contract for Non-Delivery of Goods
A/4070/2005
Contract Breach and Damages in Goods Sale Dispute
A/4388/2005
Breach of Contract for Failure to Meet Delivery Date
A/2376/2003
Contract Breach and Damages for Delivery Failure

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision applied for the allocation of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE       

   



POUVOIR JUDICIAIRE  !"##$%



 &"#'()





*  +,,,,,,,, $,,,,,,,,."

-"../.+"+.." -*0 617 % $48/

*0  1 2344  * 19 

   21   5:3 ;9 

556    

 

 

 

 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     









 



(  < 





*= 21 3 .$"4> 7   1  1





*  1*" 3"4!>? @@; 













       

   





  !"##$%







"= #   7 7  ? @@    1        1  5 A11  >

+,,,,,,,, 11 B A?  +< 1  B   1 A 

> 1  > C 77  @ C    1

   7A > 1  @ 1  9 -



D !71   9<1 1   @ 7 1 5  +,,,,,,,,  

$,,,,,,,,."E

D !71   9<1 1     9  11 @ 7 1 5 

$,,,,,,,,."  +,,,,,,,,=



$  <   > 1  +< 1   B     77 F  +,,,,,,,, 9

9117    FB 7      7   17 = .B?   B   

  >1           7  =



%B 1   1  1   9  -



D " 1    G 7 1 A?  =



 1@   G 9 -



D !  F  1  +< 1   B      7    0   1? 

C    +,,,,,,,, 1 77$,,,,,,,,."E



D !71    9<1  1     @ 7  1  5     +,,,,,,,,   

$,,,,,,,,."E



D   $,,,,,,,,."G9  G+,,,,,,,,1     9  -



• (B=D @=      1   1 7    5   5 A   9 

 7H GI; 1 5A E

• 5=@=G B   7 9  9  7H GI; 1 5A =

%    7      1 =

D !7<  1 77 7         1  =



%B 1   11   17 9    FH =



!  7   7 7 7? @@  1   B  

1    J > $,,,,,,,, ."  1 G   F  +,,,,,,,,  7< 7  

    1     7G    7 7  5B=D@=9 

 7H GI; 1 A11   1 77 =





2= % @     9  7 1  1  7 -

       

   





  !"##$%



) $,,,,,,,, ."   <- K 1 > 9   C    ; 

  <1 > @ 1     ?   B   > C7       @ >

        77 L=



<) +,,,,,,,,>  ?7   $+.   @  > ;    1B C 7     1 

   1  <17=



) M   N?       > 1 1   7  G      

@@        <1 =/177 7 1B?    1  

",,,,,,,,F1  7      9 $,,,,,,,,."=



) %        7  1  5   = +,,,,,,,,   F7 FB1 

       G 911  9  1  5  A = %B  1 O   717

FB1       1 O7     7   F 

C7 @@7      1 @    7?     P =

$,,,,,,,, ."   F   1       +,,,,,,,, 1 9   7

 @ > 11    ?  G1B ??   F17B  1 O7=$,,,,,,,,

."11;? F +,,,,,,,,19  >1      >   

  1     1  ? 9          (  <  5 1 

1F 11  19< 1  B 7  =



) +,,,,,,,,  1   C77   9C B         <17 

   1 7  5A =



@) /1@7     O    B   9  -



  - 1 7  5:> :>  

C   =D@=   1>  +6"> B(=D@=

  5A - 1 7  A >   

C =D@=>   1>  +6"> 5B=D@=



?) $  F   1 @  1+6">+,,,,,,,, C FB1 O

7    > @@ B@@ 7  @@  =



) %B C A  17<1 +,,,,,,,,7    <  Q7?1 

B   C77 F   & ;   7@=)=



) #  A >$,,,,,,,,." @7 7    - 11 

7  7  G     1B C 7  = +  @  >  9 F  1   F 

B 7           F  1 1 > 11 1  7

  7 7       =D @= $11   1?   @ F  1  ?  

B7  A    1F7 =



A) R 1        1  > +,,,,,,,,  77 B      1   

    @9  $,,,,,,,, ."=      ;  1  1   7 

       

   





  !"##$%

7 9      F    ?  FB 11  <   @   1   

<     =



S) #     5 A  > +,,,,,,,,   @7 & ?  )  7    

   7 = /1   17 1       1  1  1 F 1 1 

7 77    FB 7     F  1  C B97     

<1 7      7    <  >   F 11     77

  1  =

1) R 1B     A  > +,,,,,,,,  <   @7 -     

                      

                    

                 

          !    " !  

  # $    "     %



) %  7   2,,,,,,,,  717 F  +,,,,,,,, 1 9 > 1  (  >

FB1 9      7    F       7<     

 @C >   9   7 1 =



) %   1    11    1         @  1   A  =

B  1   1  5    F  +,,,,,,,,    1  +< 1  

B  =



) % C   7  F +,,,,,,,,7717?7 $,,,,,,,,."

 C7      @9  1  7  7 =     B7

    G   9 11  >   1  9   1      >

 H    G    1 =













5= . 1  1B1  5 %#>  A?7   1     B   1 

       1 O    17    F   1    

7 1 B   91>  T;    <1? =





=            B 1    1B1   = %     1? 

7 1 B   91 H    771?  =





=  @ 7  G 11   1  %#> 1  ?    C  B @@   1 

      7  7 11    1 =





       

   





  !"##$%

= . 1 1B1 (%#>1 #7   1 B" 1   1     

 1   1       F       7  = !  1    B ; > 1 

+< 1   #B     717    7 = %B 1 @ 7 

+,,,,,,,,   G @     F  1     B    < 

  7  =$,,,,,,,,." A        9 F 1   

7 17      =





= . 1   7 17         91>1 +< 1

  B    9 B @@  71      7   &"< > %

  7     < C ? 9     #B   G 1 1;    1

A   7  > .5:> =5E.5> =)=





= /1 C     7    7   1       91     >      

7  F 1F   1 U@   U    91O F =%  

  ?   91  ; 1<71=%    B   

 77        @<1  O  <   B         @77 

 ;?1    79 &' @   >%   1?   @  >

+7    > =5()=





(= #  FB1 O      91> 1 @ F  1  717    @  9  

 71 7 &.5> =5:E.5:> =5E"+V5( //E"+V  /E

"+V/:E.W  ?< >     91> =)-



D       11  91E

D 1 G   1 911       7 7  7 

 7  7 E

D     <     1B  1 O  1 911 E

D   1 =



"   ; >   17 >  7   = %B <A  1B97 

H 1 H      91   E1   G    B 

  1  7     FB     B7         7 

1   FB      91  H  17 G   1     &6  > % 

    91> = :)= $   > 1       7 7 > F    

B   9   B  1 @C >  H    1   X1

7 7      >       >        &. 5>

=)=



% ; 7 @  7@ 9 1 <   AF -1   7 

  F 11     9  1F?  B1   G   

N1  &"+V  / 5)= %  F  1         @1       1 

7 1   1@   1B97 F 1B  1 O A B    N1 

 1B  1 O7> 1 O      91= *  1  @@1  @     @  1

       

   





  !"##$%

                 91  1 @ C  9   

  1  7  B ; &6  >%   91> =:)=



$ @ > C ;  @  C 7    > 1  9  BA    

  > F   H  7 @ >   1  ?  G F1@  1   = "  1

 1 B 71  ?7>B 1    <      1 

@9  1B C   B   91=/1 9 H  1    

?  1 &.5> =)=





:= $  F   1    <   >1 7  F 1 911  

  G 1B 7   1B  1 O   1B C7       1 C  1 

     9   1> ?   1     1= %      1B  1 O   

     9             717  7 F  

    91E          C      C 0   

1B 9? >     FB1 O  1    7   1B C    B      91

1  1B?  ?1 <1   7   1   1    1   >  @    

   ?    1  @   &. 5> = 5:E <  > .W Q   

"<   5::> =>=)=





= . 1  H  <17&"#'915:>  5(:) 

  7 F   91-



D 1  ?7 7     C  E

D 1B  B   91 1    1E

D 1B7   17   11 B   E

D 1B  B 1  91> 1   X1B97>   >  

  B C  @     1 7  7E

D 1 7      1      91    G 1B ?     

1B  1 O  1 11<  9     1 O7 E

D 1  9 B C   97 <  7 >F O F   @@ 7 

     7   =





5= B  G 1 1;        F7     FB1  9  B7<1  1 

   9 1  1        91     = %  ?   7 

1<  1 7 1     <  =B  FB1 B  9 

B 7  7     F       1        B 

7 ? ? =.7   @ 7 >    >  1<  9 &=5

%#)>    17 11          > @ 7 G

1B1 5:=



%               B C7     7   11  

  =   F     B  1 9 1 7 <A 9        

&3??  >%       > =5)=

       

   



(

  !"##$%





55= !  1    B ; > 1B 1  911 <     FB 7   9 

 ??    1  9 $,,,,,,,,."=/17   F  1G1

  "6.= %      9  F >     7    <  

 7  7 > 1 BO          91   F  1B 1  @  

    >     <  1  B$,,,,,,,,."=R  >1

7 1<   ?    91       7= %B 1  B    Y  

1     9 O7     B     F       < 

B   C77  G   @  9 = %      117     

7    ?  1 >9     17    GB79  11 

9  = %      7 ?7    1     F  <  FB 11  

9 1 1     =$ @ >+,,,,,,,,     1  

1@         F   717    1   

  &=)=



5= !      >     7  F  1    9   1  

  91 1NF   > <  1   1 7 =



 % A?  +< 1  B    @7    =





5= . 1 1B1 (%#>1  7  ?  1   =+  @  1 ? 

    1  7   @    A   G 1 ?    1   F 1   

 ; 77 =! 1  B ; >+,,,,,,,, B  @ ?    77 

71 OC=/1 B   7G  1A        F   

   C7  77 =















     ! "# $





"1@  -



D Y  1B 1 @ 7  +,,,,,,,,    1  A?    +< 1  

B  A   1  "=





"@ -



D  @ 1 A?  =

       

   



:

  !"##$%

D !7<  1        1  =









%? @@;  A  %  7