Legislator Jurisprudence & Législation
CAPH/212/2003 • CJ GE CAPH/212/2003 Généré par l'IA

Commercial Relationship Dispute and Accounting Malpractice

Numéro de cause CAPH/212/2003
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute concerning the performance and accounting of a commercial relationship, where one party alleged the other failed to render due services and improperly accounted for transactions, leading to a claim for damages and a request for the winding-up of the arrangement. The court reasoned that the evidence demonstrated a failure to meet contractual obligations regarding service delivery and accuracy in the accounting records, justifying the termination of the relationship and awarding compensation to the aggrieved party, while rejecting the claim for a full winding-up as excessive under the circumstances.

Regeste Legislator

Officiel

CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; AVIATION CIVILE ; PERSONNEL AÉRONAUTIQUE ; MOYEN DE DROIT CANTONAL; COMPÉTENCE RATIONE MATERIAE; CONDITION DE RECEVABILITÉ; SUSPENSION DE LA PROCÉDURE; CONCORDAT PAR ABANDON D'ACTIF; ANALOGIE | Nonobstant le fait que l'art. 207 LP ne s'applique pas, en tant que tel, au sursis concordataire, la Cour retient, après un examen approfondi de la loi, des travaux préparatoires, des avis de la doctrine et de la jurisprudence cantonale valaisanne, qu'il y a lieu de suspendre la procédure prud'homale lorsqu'une partie se trouve dans une telle situation. | LP.204; LP.207; LP.240; LP.244; LP.250; LP.317; LP.319; LP.321; LJP.57; OAOF.63

Mots-clés

Généré par l'IA
différend commercial comptabilité commerciale obligations contractuelles rémunération de prestations rapport de prestation relation d'affaires

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 93 LTF

The appeal is declared inadmissible based on this procedural rule.

Art. 66 al. 1 LTF

The costs of the federal procedure are imposed based on this rule.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE        

POUVOIR JUDICIAIRE   ! "#$$%&

' ())))))) %))))))) 1#- %2 &*3 *"#(*2  ' $   $*!+& 2!"#(#*!% ,-   !.  ' 1 4 5#1%&  / 0. 6-   "7 8 6 / 0.

%)))))) 1#  ' 9 /# (*%!

-  : ;    :   / 0.   



      

     

 

 :    8 

'< $  =. "%'% &%- 7  

'< $> ;%+%!- 4 ??             ! "#$$%& 

@ ? :     ()))))))- 7  7 :  . 8   4 ??  : A  B   %))))))) 1#  %)))))) 1#C

@ :  4      :  %)))))) 1# %)))))) 1#C

@ : A4    , D - E   F : : (8 :   - 4 -     %))))))) 1# G H  G ())))))) :  8  ?< B,<- :  7I  C

@ : :   A 7   :  A4    ()))))))-    7  4 ??  : A :   C

#  F  A4     A - : A4     J  :47 :    8  ?   7  %))))))) 1#- :    H   7F  ? 8:4   : 7    : 77C

3   H  77 7  7- : A4   :4  7  7?  ?  E7 C

3       :  K  4 ??  : A :  A::  - %))))))) 1#  ::7  :   7 F ::   :    : 7  7    ::4 7? .     8   ? -  : E4  :: 6  : & ?77:  :       : ?:: L 0 &$MC

3      A::  - : 4 ??  : A   .7 ()))))))  %)))))) 1# G 7    8 . 7  G :  FI  %))))))) 1#C

3       : 7  7  4 ??  : A :  A::  - %)))))) 1#  7?  : 0  %))))))) 1#- : :F :: ::4     8  ?  :F  :    7 EF :: :     C

3       :  K  4 ??  : A :  D - ()))))))   .    7 F ::4     8  ? N -   F  -   ::   C

3 :  FI     : :: : -  - 8 . - 0 : F ' #)))))))))-       7  :F   %))))))) 1#-   F7 G :     F:     ::F  : 7   ()))))))  0 : C

3 :    0     7:8: C

3     4 ??  : A   A::  - :    77 . 7   F : 7:  7    ?  7 - :7- A 7 C            ! "#$$%& 

@  :: 6 :<   : &  : A   L 0 &$M- G   F : : 7    :   :  :      :   :     F   :   -   7  - 7  :  A

47 -  7     F    7: C

@ :: 6 &$- G   F :- ?  :  4  - : 0 .: E F : : ?::    F  ?:   :7  :  ?::     0 :   7  : ?::  .  I   7 -   :F   - F 0 : E A F .  :    8:7  7   -   :F  - F 0 : . 4 A F .  : 7 O  :7  :: C

#  F :     ??   0 :   7  : ?:: : F -   P

M : ?::   G : 7 C 8M : 7  .: C M ::  .I   0 4 C M :: 7         7  : ?:: C M  7 :   ?:   :     :  ?:: -  4   :  ? -     : ? LQ:?- ; :  +   R ;  4 R S8  1:8  8 4   + > - - < - -     < 6MC

3 : 7 4    :: 6 &$    :: F       0 7:77   -   F : 7    .  < 3 : 7 7.     .    7 : :7 .    I F:?7 4  LQ:?-    - <   < 6MC

3 7    74:    .I  0 4 -   :  F ::   8A  :     7 8: LQ:?-  MC

3 : : ? F 7 . I  :     :   ?7 7:  :F   F ::  4    :: 6 &$ L/::7 -    : : ?77:  :       : ?:: - <   < 6MC

3:  8: F : A4   :     7  -    :7   77 AF LQ:?-    - <   < 6MC

@ : :  &$  :? G : 7   - : :0  - : : 6 &$  :?     8  ? C

#  F  :      :        ::    8 :      :      :    .7              ! "#$$%& 

: - :    8  ?    .  : I 8 F : ?:: -  : :F  : ?     : 7  7    7   4T     7:  L# / - /   1:8  8 4    + >   - ;  6- < 6 <   <  < ,MC

3 :   : ??7   : 7  ?::      8  ? 7    F : 7    :F      8 : 4  :8 7  7   :   :  0  :F  : ?  78   :      8  ? F   :  : ?:: < 3  :- :     8  ?  7   7  ?::  LQ > :  &7.H   ' >;: - ; :  +  R ;  4 R S8  1:8   8 4   + > - - <   < C # / -    - <  < 6MC

3 : 7          7.H  F :: 4    N :    7  EF :: :      C

3    4      :? G : 7.   : &$- :  : ?77: 7  .   7-  8   : :  : 7     8  ?   : 7  ?:: - G 7 7  : 8:        : ?::  :F  0     8  ? < 3 : : 6 &$    :   : 04:  7     :77 - : F  :    8: -    . E       : ?:: L55  < M< 3: H  :   7   G F ?         F ::          : ?::  I  :F7   :4 G : 7    L 4 Q: +::+ - ;  4 R S8  1:8   8 4   + > - 6- <   < 6C Q > : &7.H   ' > ;: -    - <   < 6MC

3: H    :   7  G :   7     -   0 G 7      :  :4F          : ?::   C

3 : 7   A4 :4  :    8  ?   ? ?  :    7  : ?:: C

3G :     7  : ?:: L?< <  &$M- ::4     8  ?  :F  -    7    :   8:  : 7  - :  ?  E 7    .          ? - :    77  :  8 7   .   7 < 3 : .    -    ! 4     - .  I 7 -        .  I 4 7  :   U :F   V L 4 Q: +::+ -    - <   < C #  / -    - <  < , .C Q > : &7.H   ' >;: -    - <   < C /::7 -    : : ?77:  :       : ?:: - - <   < MC            ! "#$$%& 

3 :   : ?::        8  :F 74:   :   : F:7 I   : 0  - :  ?:: 8   :74:     ?:: L<  &$C 9:- $7 .: - (< *- ;  - < ,,, <   < ,6 <  .MC

3  :    8  ?   - 0 : 7 ?   A47  A4   :4 -     - 8:8: G :  ?:: - 7   :   :7 AF -      7     :  7 I  E    7 C

3 :    - G :   :  ?:: -      L    M-   : 78    :       F : :   ?  H7 : F:7 I  L@4 :1 S: - /   J.: R   - ;  - < 6 <  .MC

3 -  7 7  : L M :F L M- :        I  7 A   F - 4    0 7AG   - :: 8     L<  :<  &$C  4 Q: +::+ -    - < 6    < C Q > : &7.H   ' >;: -    - < -   ,  < C #  / -    - <  < ,MC

3 0    ?:: F     8  ? -  7  ::   I  7 L?:: P <  &$C    8  ? P <  &$MC

3 : 7    ?::     -   : 7    77 ::F7 -      :7  :: L<    :<  &$MC

3 4    ?  7  :4  ?   :8A   7          7  : ?:: - :: , :<   :    :     ??  ?:: L 0 #5M 7.- 0  ?:: - F :: .  7    I 7 G :7  :: -  7 C

3 : 7    ?:: .  : 7   :      N : 7      -  . : 0         :  :  :      E :  . < 3   :    F  ::  :  :  7         . : 0 - : 7          7? .    ::F7 L/::7 -    - <   < 6C Q:?-    - <     < 6MC

3 :    : 7 7. G :: 6 &$  7 7   8    E 7    7   :    :  . -    -    N : 7     LQ:?-    - <     < 6MC

3 :      0 47 7: F :: , #5  :F 0         ,   ! "#$$%& 

    8  ? L/::7 -    - <   < C # / -    - <  < ,,MC

3 : 7    7    I ::F7  7 - A FG  F : : F    77  :   N   :    C

3 :    :    - : :F   : 7   .   . : 7   :   :    C

3 :  ??  E4   :  : 7    7 F:    . ::  -     :7  :: - : F : 0   . 7 7  G .     : 8 ? 7   7  L 4 Q: +:: + -    - <   < MC

3 :   :  :4F  :: 6 &$   LEM :F L M-  0  :  :    7   -  7    :  7    N : 7  :4  -    -   . : 7    - :   :    C

3   :   E  7   F  F :F   LQ > :  &7.H   ' >;: - <   < M< 3 :: :   ?  :    : 8:         - 0 : F  E      : 8     : 7 7  : L M :F L M      C

3   0   ::  77      I   7 8   (8 :   : .:  L!@ - <  M- F .  .H7   G :    ?7   -  ? F : 7 .  77       ::4      8  ? - F :: . I 77   7  0 : :4 -  8   :   :      7 I  -  F  :   :  0 ::4 7    : C

3 :   :    :    : 7  : ? F : :F    : 0   7AG   7   : ::  : 7  :4   0 : C

3:   ??      7 :  A    :  : :   : :F  F          7  7  : F   F:   : ?   : 7  :: C

3 I :  ?? .    F7  :    F:   F :   7  : : G  ::  : 7  :4   0 : 7    : - :      F 7  ? ::  77  : 0 C

3 : 7  7  .: - F :: 7       : 7         6   ! "#$$%& 

?   A47  A4   :4     8  ?  %))))))) 1#- F     0 77 H   -  F : 7   :   7    8:  ?:   :     :    C

3 : : ? F : 7 :   G  7  :    - G / 0.        0 - ??  G ?  7 4    :: 6 &$C

3 :   7   :   :  W  F E :F 7 7   : 0  :     : 7 : - :   7     7:7  :        : 0 4   : 7  7 C

3 :   7  : : G :    : 7   : 0   : C

3 :: 6 &$    ?       :8: - 4    7: G :77  F : :   I   - 0 : F : 7    N      8:7  7    F : :F   78:     :7  ::  7  G  . :  : E 7   -  : 8  :  8:7         7AG   .  L<  :<  &$C Q > : &7.H   ' >;: -    - < 6  < C  4 Q: +::+ -    - <   < MC

3 :   :   I   .  : 7 O  :7  :: C

3: H   ::  :  H  E :F   E 7    7:   A G     7 O  :7  ::  7    :  7   . : 7 C

3: H   :    ?  : F:7 :   7 . 7  :    8  ? %))))))) 1#- %2 &*3 *"#(*2 2!"#(#*!%C

3 :   :        F :   : 7        ::4     8  ?  %))))))) 1#C

3   :   :  F %))))))) 1#- %2 &*3 *"#(*2 2!"# (#*!%-    .7  :   :   G : ?  7     7 O  : :F   :7  :: C

3 :   I   - G : .  :  : : :4  - FG :77   7:    7C            ! "#$$%& 



& 7    :   :  - 4 -

1  :     P   ! ? : F:7  :   7 %))))))) 1# %))))))) 1#- %2 &*

3 *"#(*2 2!"#(#*!%C

 " F :   : 7        : 7 ? - : , A -  A4    8 :     J   A   :4  :    8  ?  %))))))) 1#- %2 &*3 *"#(*2 2!"#(#*!%C

 " F :      FG :77   7:   A G     7 O  :7  :: C

 * . ()))))))  %))))))) 1#- %2 &*3 *"#(*2 2!"#(#*!%- G  ?  7   : 4 ??  : A    7 O  :7  :: C

 " F :       FI  :  : : :4  <

& 4 ??   A & 7