Judgment Revocation Denied Due to Untimely Fraud Allegations in Execution Proceedings
Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA party sought the revocation of a judgment based on a claim of fraud concerning the identity and location of a debtor in execution proceedings, asserting that the purported debtor was not the actual debtor and that the execution was improper due to the non-disclosure of the debtor's correct domicile, which prevented the proper service of notices. The court, however, dismissed the request for revocation, reasoning that the party making the claim had the opportunity to raise these issues during the initial interlocutory proceedings and that the evidence presented did not sufficiently demonstrate fraud or a decisive error regarding the debtor's identity or residence that would invalidate the prior judgment or the subsequent execution measures.
Regeste Legislator
OfficielCONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; INFORMATICIEN; RÉSILIATION IMMÉDIATE; JUSTE MOTIF; SALAIRE ; INCAPACITÉ DE TRAVAIL ; INDEMNITÉ DE VACANCES; RÉSILIATION ABUSIVE; OBLIGATION DE CHIFFRER LES CONCLUSIONS; PROCÉDÉ TÉMÉRAIRE; ÉMOLUMENT DE JUSTICE | T résilie son contrat avec effet immédiat au motif que E ne lui a pas versé ses salaires de juillet et août 2002. T était en incapacité de travail depuis le 18 juin 2002. E lui a versé son salaire du mois de juin. Ensuite, le salaire devait être pris en charge par l'assurance. Celle-ci n'avait pas encore presté, car le dossier médical de T était incomplet, malgré plusieurs demandes à T et informations selon lesquelles elle ne pourrait pas prester tant que le dossier ne serait pas complet. Le licenciement immédiat est injustifié, E étant libéré de son obligation de payer le salaire en raison de la souscription d'une assurance et T étant responsable du fait que son dossier était incomplet, ce qui avait entraîné une absence de prestations. T a droit à une indemnité pour vacances non prises en nature jusqu'à la résiliation du contrat. E a réclamé une indemnité pour résiliation abusive dont il plaira au Tribunal de chiffrer le montant. Cette conclusion, non chiffrée, est irrecevable au regard des exigences formelles de la LPC. L'amende pour témérité infligée à T est confirmée, celui-ci étant seul responsable du non paiement de ses indemnités d'assurance. T est également condamné au paiement de la moitié de l'émolument et des dépens d'appel de E, les dépens étant chiffrés à fr. 2'500.-. | CO.329a; CO.336; CO.337; LJP.11; LJP.76.al1; LPC.127
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAApplied for the imposition of court costs on the appellant.
Texte complet
RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE
POUVOIR JUDICIAIRE !!"#
!$
% &''''''' "''''' ( % !) & *+ ( % # 4 53 , 6 - ./0 - 0 1 23 . 1 23 7
8 3
%9 : - & $;$%) < *
%%9 - % &" # ;$") "11" < 8= ->
% - ? # )&) @#" 5 %9 A ;& &B< 8= -*
%9 C- D#"%%< = ?? !!"#
9 "'''''< ''''''< A -< - 3 - - ?E < - = - - : < - 3 * - ?E *-* < * :< ? ?E 9
'''''''' E **9
! . F ?*3 < "''''' ==* &'''''''< E-* *3 - GGGGGGGG< H ?*3 < > - A ?9 97< - * < ?9 9<9
# * A 3- ** ?:* H 0 9 # * - - >* - A : H 1 23 A- A *- 3* ** ?:* H 8 * 9 # * E 3- ** * ?: A- 9 # ?: ** I* ( F 9 . J 9 . 0 9 . J 9 .9 # ->* 3 * -A *A - ? - 3- E - 3 ?? - - K- L9
; - -- / < - ->* *3 - * -= - = * M N'''''' O< - * - ;** 6'''''''9 2 * -* -= - - ->* * - P 9 -= - * ? E 3 *3- < - -A &'''''''< 3 - = 8 *3* 9 3* 3 ** H - == - ->* "'''''9 6''''''' A *=- -= - * M >''''''' O9 &''''''' A 2 *3 - H - - -= - = ? 2 E M >'''''''O9
3- *3>< * 3- H - 3- < E - - - - ?**- K# L 3 /P - - 2 - 2 8 2 - E ?Q * - 9 # ->* * *
- - # 2 ? - 9 )- : -* H - # E = - * * - # KRL E - -* P - 2 - 2 8 K- L9 !!"#
69 ''''''' &''''''' * < A < 6'''''''9 # 2= ** * -= - ** ?** - -: ''''''' H S'''''''9
< 6''''''' "''''' ** - 3 --A - 3* 9
*= ** 9
# . < &''''''' 3 '''''''< A- - = - "'''''9 - < @''''''' ->* "'''''< * H - 9 # < &''''''' ? * - E "''''' - 3 9 ''''''' * - - - ? E - =*< - * - * - += 9 &''''''' - * H I - *< E - ? *9
-* E < &''''''' 3-- 8 M ''''' O E "''''' 3 - E - N3 3 ** ?:* 8 T H < 3 E * 3 I * * T - > 3 - *- 8 9
; - - < &''''''' * *< H - : 8 < 3-- - -: "'''''9 - . < @''''''' 3 3 --2= 9
9 # F 8 < &''''''' *-* * H ''''''' - ? E - 3 -- < - 3 ,&&< E- 3 3 2A - ?* E- 3 H -+ -9
; - 8 3 .< - 1'''''''< * ? 3 = -+ - ,'''''''< = E* * *A- < - U 3 E ? T
- * * > - : H - - -A A- -=E 9 A 3 < &''''''' * * * -* * H * A- 9
)- ** - * / 8 9
$'''''''< * A- < ** =* -? H - &'''''''9
# 8 < -- *-* - H - T < -- *-* E 3 --A - < E - E* E- !!"#
* E - *- E - ? *: - ? 3>* - 3 ? 3 9
" 8-- < $''''''' >* &''''''' H -+ -< E- 3 E* - 8 ** 9 # * *< - ? < - * * *-* A- EH - T $''''''' ? - 8 - * *< - E - - ?* 3 N3 - F 8-- 3 * E* E- - ? 3
- - - 3 A- 9
- / 8-- < &''''''' ** 3 - )''''''< =* *- 9
3 - /< / 8-- < A 0 A 9
; - - ? )''''''< &''''''' ** * - 3-- / 8 . Q H P A 9 # * * 3* - * 3-- 2 - . A 9
# N3 / 8-- < - )'''''' *A- 3 ? K* FL ? * * 3- -2 / 8 8 E / Q < - E - 8 3 * * * AA- : 9 ; - &'''''''< - * - E* E- ? 3 H - - *:9
"''''' >* H &''''''' - 8 9
! . 8-- < V - - < - ->* 3>* H "'''''
- ? *- ? * * 3- / 8 . 8-- 9
# 0 8-- < H - * < "''''' - ? 3 H - 9
# Q < &''''''' 3- KH PL "'''''9
! - F Q < H 3 < &''''''' ?* * - 3- - . A 3 9 # ->* < - < ? 3 E * Q * ?? * - F I < - * =* 3 ?? *9
* Q < ? - < "''''' 3* &''''''' H - < *-< ? I 3- -* 9 *? - 8 ? A - =* - 3-< - -> : -E* E- E - 3-- = 2 =3 H A-= -- 9 - < "''''' -* E - ''''''' * 8 !!"#
- E E - * 3 - < ? E -- 3 3 - * 8 -2 9 # -> ? < H - *-* Q < E - )'''''' * - *- H - '''''''9
E . A < - )'''''' 3 - -> - 9
4> E 2 < '''''''< = H - '''''''< - *- * - - T ''''''' *-*< H - < * &'''''''T - = : -E* H - * * E - * * 3 3 * 3 E - ?Q 9
# . A < - * *A- ? * H - I - '''''''9 " *?* H - AE M * - *3- - =* O<
- )'''''' E* M =* O9 W H - * 3-< - * * * H P A - < P 2 - . A 9
** V - - < - 0 A < - '''''''9
9 " *?* - H -*3- - 3-< "''''' E H - *-* &''''''' H * 3-9
# Q < ''''''' ?* ''''''' - ** H D'''''''< - ;''''''' < E *- * - E H - - ; 9
D''''''' * ''''''' ?* * 3 #'''''''< - ?* "'''''9 D''''''' ?* E - * 3 = - '''''''< -E -- A = - ;'''''''
9
#''''''' K'''''''L *A- 3 -- / A 9
#A8 ? ?* * 3 ** M ? ? A-2 A-* &'''''''9 ? A- - *3 - * - O9
* 3 < - * - E 3 -- ** ?? * - K / H 9L< F K H / 9 - = H 9 .L< F K 7 9 H 9L !!"#
- . Q K H 9L H '''''< - &'''''''< EH S'''''''9
# *-* E . Q < &''''''' *-* H '''''''
- ''''''' E- > 3 -*= : * * E * 2 - : E- 3 3 - 3-9
W H #'''''''< * 3 < - * E < - Q < &''''''' E *< 3 / 9 .< - H 3*-< 3 < E- 3 3 F 9 # /< F . Q < &''''''' < 3 < H S'''''''< X 3 - -: 6'''''''9 # . Q < = ''''''' * E - 3 &''''''''''' * < 9 H 9< H :* - 6''''''' E &''''''' ''''''' - T - * 3 3* H A- 3 -- : * * 9 # * 3 * ( M < E 3*- < H A- < 3 =* *-< - ** * A-* -** < I ?V -*=2 9 3 - - 3* * ->* &'''''''< I H P Y ??- 3A- O9
: - ''''''''< - E Q < &'''''''
- 8 - -: 6''''''' 3-- KRL9 M 4 3 : - - H N*9 4 3 * A H - KRL O< -* ''''''' 8 3 &'''''''< 3 Q 9
"9 # A < &''''''' 3* "'''''9
! - 0 A < * H "'''''< &''''''' * -* 3- 3 ?? *T H ?? < - * E < -=* F Q ** < 3 3 ** ?? *9
" * H 3 < V - F A < I < "''''' * H - * ->* * - 3 ?? *9 # -> * * E - 3 E- 3 3 3 - * < - 3 ** A-2 -E* E- I ? -- 3 9 *- E ** H &''''''' E- * U 8 - - 3-T H *? * < "''''' * E - ->* 3- * * - 3 ?? *9
** * H 3 A 9 !!"#
# - ''''''' *=* : ? 3 - -- 9 - ? A < 8 3 ** *=*T ** = *9
@9 ! * * - 3 A < &''''''' = * "''''' 3 - > ?9 9.F</ A ?9 F9< 3 *I H P H * + - 9
# * *-*< H ?9 .9<< 3 E- V - 3- 3 ? H -** - =*< - . A T ?9 9<< - - 3 - * - < - * ?9 .9< V 6'''''''T - ?9 .9< &''''''' ? * ?9 9.F</ A< *- * * 3 K 8 L9 W :
?9 F9<< - H * * - * - 3-9
* * * - . 8 3 .< - *? * H - < 3 * 9 "-- - 3 -- H - 3 H - > ?9 9//9 - *I E * * - A 3 - - &A - ?: - T "''''' E E - &A - ?:U< ?3 < - * *EA- -A - ->* E- - ?Q * ? E -- 3E - * E 3 H 3 - *9 # ?9 9//< H ?? * &''''''' -9
- 3- .< &''''''' * E* 3 V - '''''''< - * . 8 3 .< ?9 9< ?9 9F/< H - * 8-- Q T "''''' 3 * ?9 0< H ??< = - > ** Q - - 9
# - 3- . 8-- .< - 8= * * H - * 9
! 8= ?* - . 3- 0< - &A - < - < * "''''' H 3 H 3 ?9 .F< 3 *I H P 2 - 3 A T &''''''' ** * H ?9 < ***T - ** *A* - T - E 3 - = ** 3* H * - * - -* =- -- 9 ; 3 -- < - ->* ** * H > H 3 ?9 9< 3 *I H P 2 - . * A
- ** *A* - 9 !!"#
# 8= 3* H - - E - 3 ** * - 3 ?? *< E -E* - 8 * ?9 .9< ?9 F9<9 - * 3 < - &A - I* - - 3 - ->* H < ?9 .F< ** --*9 E - 3 * E - 3 ** A- - ''''''' - 3 * E- 3 * H -> < 3 ?? *< : - 3-<
- &A - * E &''''''' 3 ? 3 3 ? - * H ?9 < ***9
" E - 3 -- < - ?9 9//< > ** * - < - 8= * E ? - 3 - - I 9 W H - *- -3 H * - A 3 < - &A - ** E - -- * - * *- * - I* H ?9 9< - * H - ->*9 8 - * *-* "''''' A <
- 8= ** * - -> 3 *
- *- =9
19 ! * * - 8 0< &''''''' -* 8= < - E - - - - H E < H 3 < - 3 H - 3 (
?9 9.F</< H * 3 < 3 *I H P 2 - 3 A T
?9 9.<7< H - < 3 *I H P 2 - 3 A T
?9 F9<< H * -* -- ..7 -9 . < 3 *I H P 2 - 3 A 9
* * - F Q 0< "''''' - *A - - < 3 * H H ** - 9
- 3 A 0< - - ** H - * < - 1'''''''9
< - ** =* H 8= 9
# = - - 9 !!"#
9 ) 8 * - *- - - ? *3 - - K- F #!L< - - 3A- 9
9 # - ? = ? &A - 3 ** E "''''' 3 - A-= H *=< E- * * - - 3- 3 ?? *9
: -- ..7 -9 < - -> - 3-- 3 * - * - 8 ? 9
; ** 8 ? - E< - - 2=- - A ?< := - E * - =* - 3- K- ..7 -9 L9
# 8= * -A - : 8 ? < < - I ** - - ? E - 3-- ** ? I* 3-- 9
# * - * A- E - E I - := - E- * - - 3- - * - =* < - * * * < E- - ? - -- KRL9 " 3 < 3- =3 A- = - *->- 3 - -> =* *- A- - 3- E - E -- ** *** -=* - 3 9 E E3 3 < H E - ? *A -* E -3 * 3-- * H 3- 3 K &@ 7 ))
Z & FF. ) 0/L9
# E - * - * 3- 3 H - 3 3-- < I ** 8 ?< < ? 3 - K;& "$"#)4< B[ D < 7 9 ..7T 6 44" < 6 "$#" < S "6" < 3-< / 9 ..7L9
# 8= * -A - : 8 ? 9 )- -E - 2=- -*E* K- 0 L9 ?? < - * - *-* - < - - A-* 3-
- < - > - * - < E - - E KRL9 % : -- < - * - 8 !!"#
? I 2 3 KRL9 KS5#" < 3-<
9 .L9
" - 2 < 0 A < V - F< &''''''' * -*< 3 ?? *< - 3-T H ?? < - ->* 3E* - ? E - 8-- Q 3 ** 3 *9 - 3 ** *** 3 F Q ** < -E -- - ->* 3 ? 3 EH *? * F I < - * - =* 3 ?? *9
: -- .0A -9 < - 3-- * A-= <
3 -*=- < - *E * E I 3-- E 3 ? Q H * H < - -> - - - E - - -* 3 - E E2 - ??* H * 9
# - * A-= * 3 - 3 - - ?**- - 9
: = * - < < - - 3-- * = H P - 9
" *?* *- 8 H - - < 3 - / 8 < - -- E "''''' >* - - - ->* 8 EH - ? 8 9
" *E < - * E* A-= * - -- .0 -9 . 9
# 8= *< H 8 < E - *? 3 - A-= 9
- 3 < A* *? ->*< "''''' * -A** A-= 3 - - K- .0A -9 L9
; - - ? )''''''< - * 3-- - - ** - / 8 8 E . Q < P A 9
" *E < &''''''' * ? * H 3E - 3 - "''''' - 8-- Q < 8 ? * - * ?* - 0 A 9
# -- ..7 * *- * 9 !!"#
! -- < - 8= *< 2 < E - EI 3 * * E * - E< < 3 * - - < * * - > ** * H - 9
*=- H 8 E - &A - * E - - *? - 3 ** * A- 3* * ->* &''''''' - E- * I 3-9 - &A -< - - 2 E < : < - I * H - 3 * -* ? 9
** < - - * ? * H * - < 3 ?? *< - 3- 8 ? 9
- -E - *A - ->* - - - 3 ? H -** *- =*< . A * ? * -- ..7 -9 . 9
.9 # 8= --* ?9 .F< H - ->*< H * 3 9
" -< &''''''' * ?9 9.F</9
2 - * - * 8 ? < ?* - - - V - F A < - 3 - < "''''' H 3 *- E < 2 - * - 3 < * E H - - 3-T * *-< * - ->*< - * * E- 3- * * - - 3 ?? *9
# &A - E - 3- * ?*3 A 9
W - * - * 8 ?* < -- ?? 2 * KS5#" < 9 9< 9 .7L9
E - 2 < - * - 3 - F A < - * - - =* 3>* - ->*9
< - - = * - < 3 < E 8 < H 3 = E 8 3A- 3 * 9
# H - 3 E - - N 8 3 9 !!"#
# 3 ?:* -- H - * 3- - E - * 3 -2 K- .F L9
E 8 3 = E 8 3A- 3 < E * < - - 3 H </ 8 3 K:L K ; 6)#) < 3 - 3-< 9 70T 6 44" < 6 "$#" < S "6" < 6 $"B< 3-< .2 * < 9 .F L9
# 3 - H - * 3-9 < - E : ?* H * < - -- ?? KA L9 & -- - ?- * - * - -- .F 9
# 3- - * ?*3 F A 9
! - ?*3 < - A 8 3 *- 3* H <0 8 K</L9
W H - * *-* F A < - = < 8 K</ :
F.L9
-< - - H 0<0 8 K : </ Z <0/ \ <0 \ <L9 2 * N 8 3 < - - .<0 8 9
- - ?9 9<< - * - 3 *-23 H ?9 F./<0 K]9 : .<0<7L9
09 @ - -- .. -9 < - &A - * - ->* H > ?9 9< H 3 < * - A 3 3-9
< - - 3 -- < * * 2 < "''''' E - &''''''' H - 3 * - - &A - ?: - 9
* K = L< - *? E* E 3 -A -2 - < - *->* - -* &''''''' 3 ? 3 - = ?? < - 3 H -> * H - 8 ? ? 9 !!"#
; - -- 7 #!< - * 3 - - 9 " 2=- =* *- < * 3 : *- * - 2 < - 8= -* - - E ?: - *A 9 )- - E - ?-* 2 * -A --* -- E -- 3 - 3 H * :* KRL9 # E - H --- = E - : * KRL9 )- ? A- E - - * = * -- - = 9 )- ?? E -- ?-* - 2 H *3 * -A8 - K6" & ;; < 1 )## < 1 5"&< ;$%) &< - - * 3- '''''''< 9 7 /L9
-A- 2 - T - A- 3 - := - -* K- #!L9
6 - < - ? := E -- ?- - - < = - -* H - * - 9
4 - 3 < - 8= H A E - ?- * 9
# -* - -* 8 ? - := * - * - * 9
# - - 3 -- ? * * - - &A - ?: - 9
- X - *- - * - -* < * - < - * *?2 H - ? - - * "''''' H - = * ** 9 ) * ? E - < -3 H = <
3 I ??* E - : - * < - - E - ?- : * - -* 8 ? E - 3 - - ?-* * 9 # ? E - 3 * H - 8 ? ? -E E - -> *- 9 " - 2 < - > - H - * 9
# * I ?-* - - - E *-*9
< - -> * ?* : := -
3 : - < -- 3 -- * * - A 3 I *-* 3A- 9 # - ? 8= -3 H - 3 -- * ?* *E 9 !!"#
9 - 8= E*< - < &''''''' ** * H ?9 < ***9
# * - = < ? - -9 & ? < - 8= - * - ? 8 H - = - E - 2 ** 9 # E - 3- =3 < - 8= ?-= ?9 9< : K- 7 -9 #!L (
# *** E - * - * * 2 E 2 A- - * < H - 3E > E ? * 9 ; E A< -- ** K%*- 1 - FF 9 F0.L9
" - 2 < E - ** *3 - * ?? * I< - - * ? * - * 3- 8 ? < - < - - A-2 -
3 * - * ?V A- H "'''''< E &''''''' 39
# - ->* ** *-* - F 8 9 ; * < - )''''''< E* H - - E- ? 3 - *: H - 9 E . A < * 3 - -> - 9
3 Q < - * ?* H ->* ? I 3- - -* E - ''''''' * 8 - - * E - 3 * 9
" * &'''''''< * -*< -
0 A < 3 ?? *9
" *?* : < - - E H 8 E - 8= * - - H ?9 < ***9
9 )- > *** - 9 # * E - *9
" ?? < - I ? < - - > = -? H - * - * 8 ? < ?* -
0 A 9 !!"#
4 - < -* ** < - * * H -- * - < E ** : * ?? 8 3-A- 9
< - -- 7 -9 #!< - * - H = &'''''''9
& ? < 3 - - - < E -E E - 3 -- - -> ** < - - * H - * * T - - *9
! - I ? < H 3 - - -= < - * -*- - H - = E 9
! -*< - 8= -* *=-* *?* *E 9
# - < =
- ? (
*- 3A- - - 8 * &''''''' - 8= ?* - . 3- 09
? (
- 8= 9
- ?< H 3 <
- ? (
*- 3A- - - ?-* "'''''
3 -- E -- - H - &''''''' H - 3 * * - A 3 3- - - &A - ?: - 9 !!"#
? (
"''''' H > H &'''''''?9 F./<0 A 3 *I H P 2 - 3 A T
3 - E - = H * - * - -*=- -- T
&''''''' H > ?9 <T
&''''''' H > - * * - "'''''< ?9 9< * - *=-* * "''''' H : 3T
- * - - - T
E -*- - H - = &''''''' H ?9 <T
"''''' H > H &'''''''?9 < H *- -T
*A - - 9
# = ??2 8 # *