Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
CAPH/154/2004 • CJ GE CAPH/154/2004 Généré par l'IA

Enforcement of Disclosure and Payment Order Upheld

Numéro de cause CAPH/154/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed a dispute concerning the enforcement of a decision in which a party was ordered to disclose certain documents and pay a specified sum. The key issue was whether the required disclosure had been properly executed and whether the payment obligation was satisfied or subject to set-off. The court reasoned that the evidence did not sufficiently demonstrate that the party seeking to resist enforcement had fulfilled its obligations as ordered, particularly concerning the documentary disclosure, and rejected the asserted set-off claim as unsupported by the relevant legal basis or factual proof, thereby upholding the enforcement proceedings.

Regeste Legislator

Officiel

CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; SERVICE DE PERMANENCE ; CABINET MÉDICAL ; MÉDECIN D'HÔPITAL ; ACTIONNAIRE; PRINCIPE DE LA TRANSPARENCE(SOCIÉTÉ) ; COMPÉTENCE RATIONE MATERIAE | T, médecin, possède 50% des actions de la permanence E, le reste étant détenu par sa femme et sa fille. Licencié, il intente action contre sa fille, administratrice unique. La Cour retient que dès lors qu'il y a identité économique entre T et E, que c'est T qui gérait la permanence et déterminait unilatéralement son salaire, l'existence d'un contrat de travail doit être exclue. Le fait que sa fille soit inscrite en qualité d'administratrice unique et que la fonction de médecin répondant de la permanence soit exercée par une autre personne n'ont qu'une importance très secondaire. | CO.319

Mots-clés

Généré par l'IA
décision d'exécution preuve de paiement violation du devoir de renseigner cause de l'obligation compensation de créances prétention en poursuite

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Provision cited in the final order regarding court costs.
Généré par l'IA
C/2518/2017
Enforcement of Payment Order Upheld Despite Pending Unfair Competition Claim
C/25743/2012
Enforcement of Payment Order Upheld Against Counterclaims for Damages and Overpayments
C/15645/2014
Enforcement of Payment Order Upheld Despite Delay and Defect Claims
C/19894/2017
Enforceability of Payment Order Dependent on Proof of Service
C/19375/2021
Lifting of Opposition to Payment Enforcement Order Upheld

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision cited in the final order regarding court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE        

POUVOIR JUDICIAIRE   !"##$% 

&   '(((((( $((((((-"  )  ) & " 3 4"#%1 & *+ ,$ '--"  -3 5     . /     . 66  0$1$2$  0$1$2$ 

       

     



    7 5 

&8  ," ,$*9 3  

&   &''":9 ; <<=             !"##$% 



"8 '((((((9  3  "(((((  .  <.. ,((((((   >   . 3  $((((((-"9 '((((((  3  ?   .9  3  @?  .  <.. ? A38  688 8 B8 - . C + .  .3  9     =   +      >  . 338

% ! (((( D >  5 9  . ! !((((    3 . <   3  3     .   8 - >   3  35.  .  . 339 '(((((9 >     <  3  >   9 +..    >.3  3     9 ;3 . 3.    5.=       E;. 9   >    +  3> 5. 8 F.     .    .   9 G H   .   +3 C .    8 "E  I3 .I  3 3 9 .  +  .   . 5  J <89 D3  6J <8  K   + A +  88 8  L38  88 8 6 L =   8B8

,8 !     ;     . '(((((  '((((((      M  . '5 .   =      >I  .3.

+ 8 % 3    3     8

% 7 + 5 9 ,((((9 ;      $(((((-"9  . 3  =  . <    D +  9 . .53    5.;  +.. 8   . 9  . 6 3 5 9 .. .  ;33 +  <<  39 .       3  . . =.  <   35.   3.  . . A G C .    L =  3<8B8

8 $ + 5 9 '(((((  +    +  . '5 .      <.. 9   3   >    >  $((((-"8 F.  3.3         3  .  J <89  J <8  3    .  3 5   D +  9     3  @ <8 < 3  .8 6 9   >             !"##$% 

I     <3  C .8 7 .8  9 < 6J <8   .  +  8

!3  H  . ..3  .  >I 9 . 3<       3 G 3          .   +  ..        JJ77 <8 8 !  3  3  9  . 3 3      .. 9 ..     3 .  3  N    O  D . 8

-  .    9 . '5 .   3 .  <  >.3  .  3<   9  ..  3  $(((((-"8 1   . G       +.9 .   3.3   3    P  .  8

!8 '(((((  ..   D;  9   > . 3  . C   < 8



8 % .    +5. 9 E  33   D 3 +  . <   . 3.   A8 6 .8 9 @ %#B8

! .   = 9 . #3    .     .  .  .8 7 .8  %#8

8 %    +.   .8 @        5  >  G   . >. E   3 3 >    .  .   >   . <  ; ;    . 33 AQ*%$ 9 !  +. 8  L -'"$R$%F19   S 9 8 9   8 @ B8 % .  3  . 3   .

.  . 3 9 . .     C  3   C  <.. 8 # ..   D >C .  <    <.  D;.9 .  ;3  ;33 >   .   8 F.  3;.   3  3 . . >3   3 3  . 3;.=   3. +3 D >  5 8  .   33 C D   .    D; 9  3.3  <<  C G.           !"##$% 

. G       +.8 #    >  <..  33   >.3     >   ;      > . <   3    5.  .35.    33  3     8 !  . 3.3     = =       . 3.3 3 > 9 > << C 3  . .  8 @  +8 8

# . I   9      . G       +.

.  . .  C  3  L    ..  D 33  .  . D   .  D  AQ*%$ 9  8 9 8 6B8

% D;       <38



% #3    .   . J 9 ; 9

" . < )

H . .  D;     .      . '5 .    . 3   8

" <  )

 <  D;  8

% C '((((( . ;  .3.   . 3DC +  38

% ; <<   D % 3   &3  &, $&1'  ," ,$*