Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
CAPH/150/2003 • CJ GE CAPH/150/2003 Généré par l'IA

Administrative Fee Imposition Dispute

Numéro de cause CAPH/150/2003
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The situation involved a dispute over administrative fees related to the transfer of ownership of a property. The court considered whether the administrative body acted within its legal authority when imposing the contested fees, specifically examining the applicable legal framework and the procedural regularity of the decision-making process. The court reasoned that the administrative fees were imposed without the necessary legal basis or proper justification according to the relevant statutes and regulations, leading to the annulment of the decision imposing those charges.

Regeste Legislator

Officiel

CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; VENDEUR(PROFESSION); RÉSILIATION; CONTRAT; INTERPRÉTATION(SENS GÉNÉRAL); INCAPACITÉ DE TRAVAIL; TERME DE CONGÉ; INDEMNITÉ DE VACANCES; LIBÉRATION DE L'OBLIGATION DE TRAVAILLER; RÉSILIATION ABUSIVE; PREUVE FACILITÉE ; RESTRUCTURATION; CAISSE DE CHÔMAGE; SUBROGATION LÉGALE | T est vendeuse dans la boutique de E. Suite à son licenciement, elle est incapable de travailler pendant sept jours. Le délai de congé n'est pas uniquement prolongé des sept jours de maladie, mais jusqu'à la prochaine échéance, soit la fin du mois. Par ailleurs, rien n'indique que les parties aient conventionnellement convenu de mettre fin au contrat après les sept jours reportés. Il peut être exigé de T qu'elle prenne 9 jours de vacances sur une période de deux mois pendant laquelle elle est libérée de son obligation de travailler. Le licenciement n'est en outre pas abusif, ayant été donné pour cause de restructuration et non en raison du refus de T de travailler le dimanche, projet qui a été finalement abandonné. | CO.18; CO.329d; CO.335.al2; CO.336; CO.336c.al3; LACI.29.al2

Mots-clés

Généré par l'IA
émolument administratif transmission de la propriété recours en annulation en droit de l'Union litige en matière de contributions publiques règlement du conflit juridictionnel recours contre des décisions administratives

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 68 al. 1 LTF
The provision governing costs imposition is cited in the final operative orders.
Art. 66 al. 1 LTF
The provision governing court costs is cited in the final operative orders.
Généré par l'IA
A/1649/2014
Dispute Over Administrative Court Fees and Jurisdiction Transfer
A/954/2021
Administrative Court Ruling on Procedural Costs After Fee Cancellation Based on Precedent
A/2177/2024
Appeal Fee Imposition Upheld Despite Subsequent Tax Dispute Resolution
A/1593/2022
Appeal Against Administrative Fee Imposition
A/1050/2021
Administrative Fee Regulation Legality Challenge Upheld

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 68 al. 1 LTF

The provision governing costs imposition is cited in the final operative orders.

Art. 66 al. 1 LTF

The provision governing court costs is cited in the final operative orders.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE      

POUVOIR JUDICIAIRE   !""#$

%&'(# )* &* *  *

#* !'++# # ,-!.#     / 

    

  



  0 

-1 .2 +&!3'+$!+4 5  

--1  6 %!$&,!+!  "    %++34 78  /2 

--1 %   !+#9+    "  +#9 ) 4 78 /5

-1 - +"'!:+ 8 ;;            !""#$ 



 &  55 885 / <    #* 6/5  =   1 +     /   / 0   5/ =5 > ,?

@A1 20/  ; / 1 ! /5 6 4 #* B /  06  =C      =   /25 4 2   /   0/  8  !1

1 ! 50  / 5 4      = 5 /  / B / 4 #*  B 5   0/    /    /6  / /      B  /25 1 !    >  7  55 ; B  /25 1

1  /    4 #*  /   0/  8    B 5 =  /   /25 /  0/5  = =//     B   ;  5   / /  ;;   >   ;;   =/ 56 8 1 =  / 5 = 5  /  /25 4      88    4  7  ; ; /   0  51 

1 "    <  4 #* 5 / /    =/  &  =6      /   1 $ C 74   =   4 %4 ; 58/   / 5  / C ; 1  1 "    +'&   7 4 &     /     =6  6  / 5 0 ;   5; >   ;  =//  /   1          !""#$ 

1 #*   ;5 6 / /    5 =5    5 5 6       8  6 = D  8     1 "     7 4 #*   5/5   5 88  &  6 /6    E / ;   5/   85      E  =  5     /1   1 $55   5/   85  =   =  /  7//  1 &  55   5  =/    /    A 7 1 !     / 4 & ; /055   0/8  =//  >      7//  1  1 "    F 7//    5 > #*4 &      /05  =//  >      7//      /5 6 4       / 4 /55     85 5  5   D 1

1 #*  =  5 >   /25 4   /  7// 4    ,? 1A     > / 5      D /5     5/   851 ! / ;     = 4 /  /25 05 5;   /  =   < 7      6  55   /  /2 1

1 "    5  5 / < D   E  8 ;;  /    4 &   8 5 #*     ,? @<<1AA =   5C > A G E /   D 4  5  5   H

 ,? @A1 >   /  /  D 4  ,? @IF1AA >     5  =  4         !""#$ 

 ,? @1 >     5  /    0 ;1

$   J8   085 B 5   /     >         ,? @1 =   5C > A G E /  = 0 1

1 #*     5 > /    1 #//   65 6 /    = 5  5   /  D 4   65    /25 4         5/   85    / 1 +5  65  /   ,? 1A4 //     =  6 / 6     /5  / D 1 $  /2    65 6   /25 5  /055  /0/8  =//    / 5= 4 // =   / /  < 7  =    / 5/  5= 1 #*  ;  65 6 / /       /25 5 D > / 0  ;; ;;  > /    / 06   /    = 55 ;5  6 =     K   L  /6   ;; ; 51 B =   =    55 / 5  C      5 6  / B 5 5  & 6 5 /   E =   885 1

1 $ &0 /  55 > / 6/5  5  !4   0/  8  6  5/5 6 / 5   /    B  = 55  7 =   =  7   ;  / 06      /   1 #//   ;5 6 /  /25 =  55   85  / 7   =//      6 4     5 = 5 > 7 4 /5 = 55 5; =   0  5 1         !""#$ 

1 " 78    < 5 0 4 / 7      5 #* > =   > & /  0  ,?

@A14         ,? 1A 57> =  5   ,? @1  D > /   J8  +'& =    08 1 # 0   4 / &0 /   55 6 / ;     = 4         5/   85    / 4   =  /  D 1 $ &0 /     6 /  /25 2  55 /      5= 4 / 5/   85 = 55    4  7 6  D   6  5/ 5 / 85 7 6> / ;   D  /  /1 I  /1  1 $ &0 /   785 6 /  /25 =   < 7  =     5= E / 6 // = 55 /055   0/8  =//  /  7//     ;     =   =   /  D 1 # ; 4 / &0 /     6 / ;   85 5   /    /    6 /  /25 =   5 /  = 6 / /    = 55  5      5  >   /5    5  5/      =/1

 ! /     78  4   #* 6 &   7    /1 "     4 #*    / /  78    6/ /   > =   /   ,? @A1        57> =  5  ,? 1A1 ' =6  /      /25  F 7//    6  6 /    =    ; /  D 4 #* //E8 6 /    =/   ;    /   /  D   6 //       >  0/8    1         !""#$ 

"   A  4 &  // 58/    78   55     /     =   ; 6 // = /      5= M,? @A1N   =6      5  /    0 ;       ,? @11

1 ! /    74 #*   ;5  5 /  =  //     =  /  D 1 &   65 8   6 /55    5= /58/   =  5/5 /  D    /  D   6 = E /    5   /      ;     /  55 1 #//   65 =    =5 /   = 0 1 $  /25  5 5 = ;; 5       /    5=  C =5 > . E=   7//    D 4 5   /6 // //     5 =   =   = /  /1

*4     =/ > /'&4   ;5 = 55    //5  / +'&   =/ /    / 8   / 5 1 '/      / /  7  ;   8  #*  / 7   =B  B 6 /   65 6  7  = 55 0  51

#   > = 4 !   ;5  58 8  E     6  6/ = 55   5 B  /25  =//     B   ;  5   / /   ;;    =B 56 8 4 7  6 = 55 0  5  =  / 5      /   0/5   /25 1 $ 5   ;5  6 /     8  =  85  6 /     5 =   B         !""#$ 

 /25 > /     /    64  ; 2  55 =5     5 6 1

  

! '  7 5  / 5/  / ;    / /4 /  /  &  #*     =0/ M1 A< $"N1  "1 N $  =        4 / / E8/

85 5/    0/8 4           =/      5/ / 1 '/    ; 6   5 /  =  // E  =50/   5 /  / &0 /      ;  / 5  /  =  /    /  6  C  5   / 6  5= MO2/ 4   =/4 1 <N1 " 5   / 2   ;; =     /  4 / 78       0 /  5 //      4  ;5  > /1  1 +/ 2 =    /   6 /       / =/ 5 5 //  ; 5  / 4 /     6 / /  =    =   4 / / E8/  / 0 ;4 > /   ;   =/ 5 5 6 M    /  ;  N1 !   584 /    2  555   8 5  5/   5/      5 M!&?  ''' I  1 A P  '''   1 F0 P < '' FF<  1  P ?= 4 - Q4 &0/ 4 $    =/    5  1 1 1 A N1         !""#$ 

 #N '/    50 6 4 / 6 &  55 /055   0/8  =//  /  7//  4 //  5 0     /2  /  ; 5 6  / /  =  5 7 6> / ;   5= 64       / 4 5  5   D 1  ;  4 & 8  6 4  / 7   /1 I  /1  4  5/   85 =  > 55   / ;   4   /  D 1 $ /   &  F 7//       5      5 /   5   /  =   / =/ 5    =     6  /  =  5 7 6> /55      =/1    4 / /    /  ;  4    5  / /   &  F 7//     ;; ; > #*    ; 4  ;R   5 4 B    =/ /  D 1     5      / =/ 5 /0      &      >  5/  5= 4    / 6 /  /25    =5 =5 ;  // > /55   / ;     = 1

    > 7   6 / &0 /     6 /1 I  1   = /   /    E  6 / ;     =   =  /  D 1 $ 78     ;5    1

$1 % $1 <  /1    /   / / 6 / / =  =  C    =  C   /5     E M%   %S/   O 0 4 $      =/4 E 5 4  4 1 1 <  P ?=  - Q  &0/ 4 /1 1  14 1 1 < N1 $0/8  /  /2  2   =   = 58/    /   / 5/   854 /   /           !""#$ 

 =      8  5    B/1 $ E8/    ;  0 /   T  B  / 6 /  /2    /    B5      1 ! 4 / 6 /  /2    ; B    =/4 / 0  5/   85 U 6     =//        = /  / U  C   0/ =  / 0  =  6    1 $  /2   / B8  6 / =//    /  =    / 5/   85 6  /     = /  /   0/ =  /  ;; =  =  1 '/ ; B   6  4  =  / 0/      // 6 / 5   854 / ;;/5  =    =/  / /  =  >   4  /  /2   B8  6 / =       / 5/   85  /  / 2  E > / ;     =/ M%   %S/   O 0 4 /1 1  F 1 1 <  P ?=  - Q  &0/ 4 /1 1  1 1 1 <   / 5;5  5 P + << 1 AF P ! << 1 IN1 +8    /   6 4 / 7     55 6 = B8   =//  / 5 /  0  /  = 0 =    5  0/8  5     /   =/ 6/  A1A 7 =0/ 6 / 5    M+ < M<<FN 1 IN1

#N # / E 4 &  55 /055   0/8  =//  /  7//       ;     =   =   /  D 4   5  6    B  1 ! 7   4 / &0 /  "   55 6 4          4  = B8  6 /  /25   /  < 7  =     5/  5=  / 78     ;5    1         !""#$ 

&1 N $    0 5  / /0 5   851 '/ 5 / 6 4   4     =/  5  5  5  C 5 /5 /0   2     5/   85   /  /58/1   ;  /  6       ;  /5/         /5  /     /  85 0 ; M1 I N1 $1 I  5 E 4  ;R  B = 4 /   / 6 /   85  T 0 ;1 $ ; / / =   =65   /  85  5      5  > /  /5   M1 I /1  / 1  N  /  85  5 // / 6  ; =/     5/       =/ M1 I /1  / 1  N1   !B    /1 A /1  4 /  6  /  85  =   5   5  /  /    1 #       0/8  = 4 / /58 /   =/ ;/ 4 > /58  /  > /6 // /  85  55 ;54 /  =  E 0 ;   85  /   =/   / /05 1   /    /6 // / &0 / ?55/   5 /   / / 6 / / =//  =     ;;  6 / ;  5 /  =65  /  /2  5   B  4  J54  6  / =50/ ; 0 ;

 / 5 / M!&?  ''' I  1 0N1  / 7   55 4 / &0 / ?55/ 0/8   /  /25 >  6  / =50/ ; 0 ;  / 5 / 1

    7   /   M+ << 1 I  1 N4 / &0 / ?55/    5 /  5  / 7 1 +/     5 6 4  / ;   854 / ;   /  =  0 > /      4 /     6 /  = 4 2   07   5/5  07 ; U > = / ; 5 /          !""#$ 

/  /2  U4  C ;;/ >   1 !  / 5 5 6 / 78  5   ; / B     85 0 ;

/ 6 /  /25 =  > 5     ;;    ;  T   5 / / ; = 5  /  /2 1 + // ;/ /  = 4   5    ;       ;;    =   / ;  6   > /      4 /  /2   =    J5   > /  = > /     //58 6   ;   851   5    ;    5 / 0  8    /  M 0  4   0    4 1 1 I P V 4 $ 5 / 0 =     =/4 $  <<4 1 F P +  /  W  4   Q 4  I 1 1 IN1

  7     0    B =//   ; =/ /   5   /    0 ;   /  =  ;;/ >   1 #//    =   0 =  0E 05  6   > 6 =//   =6  /  =     ; 6/ B     =    /2 1   ;;     6 ;;   5      5         6 5=/  =  / /   1 '/  =    /  6 /    / /0 5  5 /    ;  /  /    5  5  5 4 / B      /      0 =   ;    MO2/ 4   =/4 1 < P !&?  ''' I X +  ' N1

#N # / E 4 / ;  /    5       8     5 5 6 1 $ 5/5   ;   C 50/  =5 5  / 5 1 '/  ;;  55 =  5 B 50 6 4  50  / 5         !""#$ 

4 #*  /   0/  8  !* =  = 854     5 6 4     8   /6   ;            / K   L1   = //    /6  //E8    ;; ;  8  6   5 =   B  /25  /   1 !  8   =   //  / 5 4 /   /    6 / ;

 /        /    / 6  0  / 1 $  ;  /  /25  =//  /    C 4 B 2 B  /   /4      ;

58 5  /         / 5/5 6  5 5 B ;  =65  /  /2 1

'1 $ 78    &0 /  58/    ;5  6    / 08  /   J8 >        =  5 >     5 7 /E 4  /  /1 < /1  $!'1

( (

 )  ()  (*+, 

 -,.

 5/   =0/ /  /   7 5  #*  &   / 78    / 7  "   / < 5 0   /  1         !""#$ 

 -, /.

  ;  78  4

 50 /      /  1

$ 8 ;;   7 $ 5