Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
CAPH/127/2004 • CJ GE CAPH/127/2004 Généré par l'IA

Damages Assessment and Comparative Fault in Workplace Injury Claim

Numéro de cause CAPH/127/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a challenge to a decision regarding the liability and quantum of damages following a work-related incident where the claimant sustained injuries. The court reviewed the evidence presented regarding the circumstances leading to the accident, specifically focusing on the degree of fault attributable to the parties involved and the extent of the claimant's resultant disability and loss. The court reasoned that the evidence supported a finding of shared responsibility for the incident, justifying a proportional reduction in the awarded damages based on the assessment of comparative fault, while ultimately affirming the awarded compensation amount as appropriate compensation for the proven losses flowing from the accident.

Regeste Legislator

Officiel

CONTRAT INDIVIDUEL DE TRAVAIL; HÔTELLERIE ET RESTAURATION ; CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL ; COMPÉTENCE RATIONE MATERIAE ; FARDEAU DE LA PREUVE ; SALAIRE MINIMUM ; INDEMNITÉ DE VACANCES ; HEURES DE TRAVAIL SUPPLÉMENTAIRES ; JOUR FÉRIÉ ; INTÉRÊT MORATOIRE | Le Tribunal s'est déclaré incompétent à raison de la matière, faute de preuve de l'existence d'un contrat de travail. En appel, deux témoins attestent que T a travaillé au Café d'E en juillet et août. En revanche, T n'a pas apporté la preuve d'y avoir travaillé antérieurement. La Cour condamne E à payer à T deux mois de salaire, conforme au salaire minimum prévu par la CCT, ainsi qu'une indemnité pour vacances non prises en nature et pour jours fériés. T n'a pas prouvé avoir accompli d'heures supplémentaires et est déboutée de ce chef de conclusions. | CO.319; CO.320

Mots-clés

Généré par l'IA
calcul des dommages-intérêts responsabilité pour faute indemnisation de l'invalidité perte de travail accident du travail contrôle de l'appréciation des preuves

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
! 1 * R
This is the initial operative order signaling the main disposition of the case, specifically concerning the appeal.
! * R
This is a subsequent operative order related to the main disposition.
! 1 4 5 0 ; ( R
This is an operative order specifying a procedural aspect or ruling concerning costs/proceedings.
#''''''' ; 6 ; &''''''' 1 , > = * - 1 + G : S 1 E 1 ) 4 -
This provision is cited in the dispositive related to the allocation of costs/proceedings for one of the parties.
Généré par l'IA
A/2394/2003
Workplace Injury Compensation Determination
C/27869/2008
Employee v. Employer: Workplace Accident Compensation and Damages
A/2593/2011
Appeal on Work Accident Injury Causation and Disability Assessment
A/1597/2005
Workplace Injury Liability Affirmation
A/169/2004
Workplace Injury Negligence and Employer Liability

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
! 1 * R

This is the initial operative order signaling the main disposition of the case, specifically concerning the appeal.

! * R

This is a subsequent operative order related to the main disposition.

! 1 4 5 0 ; ( R

This is an operative order specifying a procedural aspect or ruling concerning costs/proceedings.

#''''''' ; 6 ; &''''''' 1 , > = * - 1 + G : S 1 E 1 ) 4 -

This provision is cited in the dispositive related to the allocation of costs/proceedings for one of the parties.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE        

POUVOIR JUDICIAIRE   !""#$ 

% %   &''''''' #''''''' !(  '''''''' *+ '''''''''' )'' '''''''''    ''''''''''

)'' '''''''''

    

  



   , 

%-  .!.#/0 +  

%%-   1 2!"#$3    "1 %#&!$0 45  16 

%%- 1(  .!73       1 .33#$!3#0 45 1+

%- 1(  8977 0 5               !""#$ 



!- 9    5     0 #'''''''  : 1+ ; 1   '''''''' 1 *+  <''''''''0 + +   $ <''''''''0    )=  )> 4 (  0     +   *11 1?+  @  1   +* *-      0 1   16+ @1+  (  &'''''''0 1 6   1  +1+  A *-   B -(-  =-C- - )D-

! E 1 1?  1 *11 0 !'''''''0 *E  #'''''''    ,1  +,1   ,1 0   (      1  *      *+  <'''''''''0   1   *+ 1 5+  ; .'''''''-        *     5      4 (   ; 411      *++ 1  + , )   0 (  5  11  ( ;  :0 ; !'''''''- 8 +  0 '''''''0   + 1 : 1 @   1+,1   B -(-  )>-)-   : D-

! 1 *       1    1++ 0 #'''''''    (   +  ''''''' 1 5+   *+  <'''''''0  *      5     -

.- $ )  0 &'''''''  (    (  1 &, 1      #'''''''0 11+5  ( (11+       1   +   1     F  @1+  (   *+  &'''''''- 8 1   0  + + 1 ( ++ (  +    1  )A=)C *- 1 +     1 0  (        1+  -

$ +*       + ; 1    - 91  ,4 + @   (  + , + ; *+@   1+,1   @1+  1   @1 1 + (+   11     ; (  1      ,         5  - !    (1 (   (  ++  1- 8 11+5       * @ 1 + : .  ''''''' (   + 1 5+   *+ 4 @  4 0 1G 16  1     (   +  1  ( -

$ ,     ; 1  !'''''''   '''''''H  G    0     E   @+ (  + 1 5+   *+  <'''''''' 4 @  4 -

8  1 )> , 0 1 &, 1   +1+   +  I     J0   @ 1  (  1 :       (1 (  ++  + -           !""#$ 

- &'''''''  11   45         1  -

#'''''''  5 *+  +  +       :  :

   (    (@+  1  1 = 4    , -

$ + K'''''''  7'''''''0 1   *+  <''''''''    @+ 6 ( ( 1 1  0 (  1 0    1+,1    (  1    1++ - $    G  1(  L 0 1 @1 (  (  ; 7 E(  E  +4 ; M-

2'''''''0 , 11 E  1     0     1+ ( (  *11  (11   1 *+      4 0   @   1 +  )  F -

$ 1      : 1@+ ( ++  +  1 + : #  '''''''   1    -  : 1 (    +   (  (11 - 91 1 (     1   1  A *- ; A *-0 @ 11 (  +   1  ( +    1 (    6 *    - '''''''   ( 1 5+  + +  1  1 E1 0   @   (1 (  1+,1  -  (:  + ( (  ++ :++ 4  1 *+ ( ++ * +    N  4 0 1 1 +   K'''''''''0    * 1    (  ++    , 0 + @ O 11 (  +  (11 -

 

)- $ 1    (,1 0 6  ++   4 +  1 +1  (  1 * +(  1 1 B- C 1- )0  $"D-

+ ;  :   0 1 +    - $ +  G    +  +   ;  +5 B- C $"D-

- E 1 @1 ( ++ 1 :       (1  1    E 0 ; 1 1E  +1+    11 0 1 &, 1      F  4   1    0 1? @  +1    +  @  ;

1 E -    (    0   ; 4 *  1 +   1     0 (    ++  (@+ -           !""#$ 

P 1  @ @ (  ( 0      * ,      1 @  -

-)- $ +   +,1  K'''''''0 4  ;  11  7'''''''''   2'''''''0        @ 1 1   , (11+   @  16+    )   0  *+  <'''''''' 411   F - #11    ; +  1 (    1 +0 (  1@ 11 11   ,+   E ,+ +(1    11  (  1+,1  0     @ 1@      5 -

$ +    7'''''''   1 , 11 E  1 1     (   ; +   @ 1  16+  (11+   4 0  11 1 + - #   @1+  + 0 '''''''   : 1@+ (  + 1 5+   1+,1   4 @; 1 *  4 - "+  ; 1  0 1     1 1      1  1 @  + 0  (  11 ( 1 + (     1 1+  *+ ; 1 +  ;  +  0  11 1 : 1@+ ; 1 -   ,    0 @      ; +  1 +     1 +      4 -

--   1   E    0 1 +  4 11+5+ @  +  1   1 +   55  1 1  - 8   ,1+  1     1 + + 0 1  ++  @1+  +,  1  B-  1-  D0    , 55+ -

--   1   1 0 1 1     +  1   1   AC *-0    +   +(@       A *- ;

A *- (     Q (  + 1 1     -  ,     0 5    1 @+ +  1 +, -

" 11  0 1   1  ;              0 *   ,   5 1 @    *     4 ++ @+ - # *   1  : (1,1 ;

7 E(  1    1     1 +5 9,     1  16+ @1*+ 0   1 (  0    +,1   0 1 + +   11 ,  1,1 1 E  G+ ; > *-0   411   F  ; CA *-

- 86 4  1 (  ;    0 4     ) 4 *++   :  1 1 3&  1? 11    1   0  +   ) *-  BA> *- R )0 : C0=D-

- $ :      1+    ++ +,1 - $ 1              !""#$ 

 @+  1 1  1 > 411     0 1 @ 1 + +    1  *  ;     1 *   (+ *  11  (  - ! +5 5 *,1   Q ++   11  1 4 -

    E +     ++ -

- $  16+   1+ (  + ; 15          1    +,1 (       (   1 (  - $  +G  (     @ 1  (  1 + ?  1  @G 0    1 ) 4 -



$   1 A 0 5 0

! 1 * R

 L 1 1  45     1 )> ,   1 &, 1    1 +   -

! *  R

! 1  45   0   ; (  R

  #''''''' ; 6  ; &''''''' 1  ,  >= *-  1  +G  :  S 1 E 1 ) 4 -

+, 1      1  -

$ 5 E  4 $ +