Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/941/2006 • CJ GE ATAS/941/2006 Généré par l'IA

Statutory Penalty Preclusion in Successive Proceedings

Numéro de cause ATAS/941/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns the interpretation of statutory provisions regarding the imposition of certain penalties or liabilities on parties involved in specified transactions or events, focusing on whether certain prior proceedings or conditions preclude the current assessment. The court reasoned that the controlling statute, when read in context with related amendments and prior judicial rulings on analogous issues, indicates that the imposition of the penalty is not barred by prior resolutions because the current claim involves different statutory elements or a distinct continuing violation, and therefore affirmed the lower court's ruling in favor of the imposing authority.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Penalty Preclusion in Successive Proceedings: The court reasoned that the controlling statute, when read in context with related amendments and prior judicial rulings on analogous issues, indicates that the imposition of the penalty is not barred by prior resolutions because the current claim involves different statutory elements or a distinct continuing violation, and therefore affirmed the lower court's ruling in favor of the imposing authority.

Mots-clés

Généré par l'IA
procédures connexes droit de préemption légal modification de la demande décision préjudicielle sur l'assujettissement fiscal concours réel d'infractions peine de substitution

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for the costs incurred by the respondent.
Généré par l'IA
A/3823/2006
Statutory Interpretation of Penalties and Interest
A/2661/2006
Statutory Interpretation of Financial Penalty Calculation
A/3320/2006
Statutory Interpretation and Penalty Appeals
A/3881/2007
Statutory Interpretation of Penalty Calculation Reference
A/1994/2007
Statutory Interpretation of Monetary Penalties and Amendments

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the costs incurred by the respondent.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               $%&'$())* $%+&$())*



, -,   ,   

./0  & " 1& 2 0  ())*         !"#$% & '& ' "#" "# !"#$  &  (    )   ''   (   '  ' "$2" ''   ' '  *       + ,-!"))./%     ''   '   ''' +''' -! 0).!1 , 

             !"#

  345 

 3

.: ;<#)"39;=3889!6>#?#@" @"0#>) +&0> -0$"=""# !$  .699!) !$.695!#$")"9)@.668:

3: '?22A";<#)0$)$! "$)B0)"CD $))"D"=0)<0#)$"="0$=E02 C0?"$0B")#<:

F:  0$ " "= ) "= "$2)2  F # 3889 )  ;<#) " @"0#>)$)$)#./#3889 @"$ 0C&0>""#))%)2$:

/:  @"$)$"0)#")))"0$=E! 0)0$)))"$2"0)"##C #))"=C")#<!))9)@.668 )F#3889:

5: D))#$0 @"$0#"D$)@2)=)G

- D<)"=""# G

• "#"2#$ @"$CD=)$)))=)$ )=.66/!%"2)CD=))$= :   0  #0 "> = .66A )   "0 )) ") )$ 0> " 'H''I ! "  H  , ) "  H : )) ">=$=#@.666##"5572:.5:'#)) " /52:55  ")#) $)$ )2$$ 0 'H''I  %  ''     (     '   ' ''   '  '   *      + ,-!)))0>"C "#")22$"0.#388.:  $<#)=$ % ,#))".D83/2:68:

• '" ,"..#3889!=CD$>=)% .7D.7.2:38!)$J)F#3889E#0:

@- D<)"=" G

• "#")$0>", H  ''  '' !".6A/%.66.! "  ''     ''  ' ' '  ' ''' '     ('".66.%.669)" ''   '   '''  +''' -"0.669:

    46.743889 F45 

• '"))">)))".9#3889!=C 0"#"D$>=)%3./D3852:!)$J)F#3889E#0:

• , H "C$!0"F.#3889!#0$)$0)$$0" .7)@3889!C="#<$))"/D8F72:)$J)F #3889E#0:

9:  2#) @) " ))) " 0$=E ) $)$ )# B 0):;")"C$CD%"$2)"D@=)"DF8)@ 3889!J))"))@:

7: D@"D@;)""$2B$!$)$<"$%;<:

 

.: D):35"2$"$@0<"0$=E02! =!==))=")$".7"$#@.66F+I-!)$=< .;=3888!><0$"""=:C;)) 0"K"0))")%0)<+):.33).3F " =& -! ;<"""=#0$))"D):7F:."2$"$ 0$=E 02 " 35 ; .6A3 +-! ) % >=  @ )""0.L)388F!")!0>CD22  $)$)#+):./3 -!B$)"D220)<@" $" $0))"$)#$0;<""=.

3: 'D):33I+=)=<"0.;=3888-! " "=!  0)) " ) C ")  #< ) 0)<$ 2#$#) B):.33!.3F!./.)./3 M):F%5 ID00C) 0<#))%)2$+:.-:?C;)!0))" )%0)<0"%"22$)0))")!<#)$ " = " @ 0< B)) $=)#)  ##) " "=! )  0))")!<#)$"="@0<B))$=)#) ##)""#<+2:):3/I-:!;)%  0)) " ) ) % D= " @ 0< B))  ##) "   " #<  )$J) "  ##) " "= + I .3A  3F8M I.36///-:

/:  K0>!  ;< " 0#> )  "$ ) B 0) "  CD $))"D"=0)<0#)$"="0$=E02 C 0 ? " $0B ")  #<:  ") 0)) )! "K 0)!"#<9)@.668!"K)0)F#3889!")%C ;<#)""=)"=B$):

    46.743889 /45 

F: '  "#) 0")!  0)) C 0")  #< 0  "#")"3.8D.9A2:+3./D385&/D8F72:-!)"CC0 "#" ) " .7D.7. 2: 38!  )$J) E) "$;% $)$ $ 0  )))"0$=E"$2": "#"")%B&$0  #)) " .85D8A/ 2 +3.8D.9A 2 G3-! ) &  ") AD5A5 2: 98 +.7D.7.2:38 G 3-! " ) C D)  "#" C ") %  B&$0  #))"69D/6A2:/8:

/: 2#$#) %  ;0"! "0  ; "$)#) 0  0)< ;CD##)")2)"0))")""#!;) "=$@$$2"))0))")%")$J)#0) #))"&: )$J))$)B###$<D):.3 "D"0$=E02=!==))=")$ " .A = .6A/ + 3-    )B $<#)!  & ) 0$ + I0@$F9483".A;)388F-:

5:  $##)   0N!  0$" $)) <)) +): 7F : 3  ) A6,:."0$""#))=".30)#@.6A5-:

    46.743889 545 

  3  -,   ,   

"

42 5 // 6  7        8 # &*( 9:



.: =)  ''     '     '''   +''' -! % )2$"#0)" !##"69D/6A2:/8% ''     (     '   ' ''   '  '   *          + ,-  2= " "# !  C " )$J) #0)   " "$)!">F#3889;CD##)")2):

3: KE"#))C"@:

F: )C0$")<)):

/: 2#  0) "  CD 0=) 2#  )  0$) J) "  "$ " F8 ; ">  )2) 0 0 ##"$ "$  @ 2$"$ " ! '?OP?2C 9! 988/   !  ) B#0:  "$  0) J) 0<$:  #$# ") G - "C B)#) C "$  ) "$ @)   ) 0 "  "$))C$M@-B00C#)2)#0="#")) )"$M-0)<)"0$)):'#$#  )) 0  ) $$#) $#$$  )) - @- ) - &"!  @2$"$"00)#)>CD "="$=@:#$#"#)#E " 0=! C ) ;)!  C  "$ ))C$ ) D=00 " C$)$B0$"$)+):.F3!.89).8A-:  <22>  $")G     &  1 H    

02#"0$)J)))2$B0)CK%K222$"$ "0<22

    46.743889