ATAS/800/2005 · Art. 66 al. 1 LTF

ATAS/800/2005 · Contract Unenforceability and Unjust Enrichment Recovery for Services Rendered (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sued for breach of contract and unjust enrichment, claiming that the other party failed to pay for services rendered under an oral agreement, despite receiving the benefit thereof. The court found that while the evidence supported the existence of an agreement and performance by the plaintiff, the oral contract was unenforceable due to indefiniteness regarding essential terms like price and duration, preventing recovery on the contract claim. However, the court permitted recovery under the theory of unjust enrichment, reasoning that the defendant knowingly accepted and benefited from the services provided, necessitating compensation to prevent inequitable enrichment, even without a valid contract.

Regeste Legislator

Officiel

AM; ÉTABLISSEMENT HOSPITALIER; CONTRAT; COMPÉTENCE; COMPÉTENCE RATIONE MATERIAE; TARIF(SOINS); TARIF(EN GÉNÉRAL); TRIBUNAL ARBITRAL; PRESTATION(SENS GÉNÉRAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GÉNÉRAL) ; DÉBITEUR DES HONORAIRES(AM) ; ASSUREUR-MALADIE | LAMal56

Mots-clés

Généré par l'IA

enrichissement illégitime prestations fournies partie au contrat violation positive du contrat indu contrat conclu avec des consommateurs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the order regarding court costs.

Généré par l'IA

A/3696/2007

Breach of Contract and Unjust Enrichment Regarding Unreturned Deposits and Unperformed Services

A/1933/2003

Contractual Breach and Unjust Enrichment Dispute

A/2093/2003

Breaching Contractor Denied Unjust Enrichment Claim When Contract Governs Remedies

A/2483/2003

Breach of Contract and Unjust Enrichment in Property Division

A/1441/2004

Contract Enforceability and Unjust Enrichment in Construction Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the order regarding court costs.

Texte complet

#$%&#'(($ #&((#'(()

*+ ++

! !+ !+

,' - " '(()

# !"""## ./ $%&&'()(* +, --./(-$%((

$

* +*+. /0000000000$%&&'(- ((%/ ' , --./(-$%((

! "

3#043

+ 1

5 .,6,/)(7-$(8/-/,3%-(9 ': ()($-;(7(%<$(&(./6=)/((% &(;7&$%&/%(5

#5 22>, ?? ? ? ? 9 : @ ? ? ?? ?3' 9@ ': 3 . %&&-? ??? A$(((/-/7$(($)-8(B (8&$(%()($-;(7(%<$(&(./& ((.&()/6;7-,$<(7$(-$(5

!5 ,-/-/7$(($&$$$&$)($(//$) #1%22>5 ((-%!-/%<22>C&-,()($// /%//<-,(8&$)($(5

15 ) - 2 -/%< 22> $- // &$$7/ D.,6 8( - ,/22 %(&(-%%<-@ 'C-;//5

45 # $$< 222 -) ,/; - /7$(($ ) , @ ' -%-/ $(-, -/&<(.$-=)-,/<((8 -5

E5 #ED(#""" $(-, -$&/=7%-$,/)(7 //8(B//$()%D)(#"""9(3&=F=7%G? ! "451@(-,)($88((H@ I-#$J#""":5 =7%8(B((8 - (% %<$( ()($ - ;(7( %<$( &(./ - ((. &()/ 6 ;7 - , $<(7$( - $(5 ( -/8(( $%% $ ()($ &(./ - &( .( &)$;KB%L%D$$&=(/%(&&-#1;5 &= -%(($ ( -, ((. 95 # 5 # - =7%:5 (%()($)(//7$&/!"8$8(,7$<& %/( $. ,/( &/(8(/ 95 ! 5 - =7%:5 &($ 8(7&-(-8$8(/(B/<- $7- &($;$&((=9 +:))-&$(-@515"9-,$&/($ ()(:5%/(/(8/95!5#-=7%:5 ;$$(%/-(B/(&$&B/$=7%8(B(83 - - &($ %/-( &$ $( %<$( B / - ( %-( 9? ! "45# 5 ! 5 ! - =7%:5 =7% -)( ,&&(.D.,6,/)(7- '-5

>&%<#"""@ '(D/$$=7%&=- $( 8/-/5 %( & &((& - 8$8( %(

012 0"1 3!043 $(%$$(&((&%6,($-,5!5 &$$/-%&$)(($5

5 , &( ((. &()/ $ /7% (D/ $ &= - $( 8/-/5 $( ) - &$( A -$ -%-( ., $( 8(B/ 6 @5 1524 ( - @5 15" A ,&&(($ /$() - =7%D)(#"""5

25 ,(($-$//$8(//&%8/-/-D(&$( 9@:.(&-/(($((-- D)(#""D$($8(%/ ,88 &(85 ( - % &$)(($ @ -/(-/ . - D)( #""" D., %$% - -/(($ 8$- - $( 8/-/ =7%8(B(8--&($%/-(&$$(%<$(- !D(2 (&&(<&$8($-;$$(%/-(B -$&($B&/-,$&/($,((($-( )( &$3$&/$( . ( 8/ $ + ) )-&$(-@51524;$%/(5//&/(/.,$M $( 8/-/ -)( -/(- -, &(B (8/( ) 88 D)( #""" $ / ( -$( -,B(7 - & - ((. %<$%--(88/-(89&(=1.5:5

"5 -/(($->%#""! $(8/-/-%($-@ ' D/(-, F,5!5-=7%-#ED(#"""/// ( // $-$/ . (% %<$( ()($ - ;(7( %<$($(%<$/&&(($- +)-&$(/8(B/ 6 @5 15" ,7( - &($ %/-( %/( / 8/ 9&(=4.:5

5 ?(6-/(($ $(-, 7)$(%$-(8(/=7%((7(B -->%(#""!5/,5!59-$(&&/.,(&/)$C(. (%()($/(7$&/!"8$8(,7$<& %/($.,/(&/(8(/:%$-(8(/$(/#%F

N?,7( - (% %<$( - &($ - ;(7( %<$( +&($%%<-(8(($)) -&$( 8(B/ 6 @5 15" &$ .( $ -,$&/($ ,((($ -( (( . )( &$$&/$(5 %/( ((/ $ - ,()($ 8/5O9@ ->%(#""!F&(=E.5:5

,5#5#-/8((&($$%<$$&-/7%($ (8(//<$7/5

%$-(8(($ $ / )(7 - %(= /$() D)( #"""5

012 0"1 31043 #5 ! D( #""! ? ??? A .( )( 3%& %&/ @ ' 3 8$%/ .L (&/($ - -/(($ &= - $( 8/-/ 9&(=-/85:5

!5 %L% D$ /7% (D/ $ $ %$-(8(($ - =7%-%-,($-#=%(/-,5!-$) =7%$,D$-=7%-,-(&$(($&/(. &($ (% /%// 6 ,5 ! 5 N-$() L /%// &&(($ - + ) - &$( / 8(B/ 6 @5 15" ,7( - &($%/-(5O9&(=>.5:

15 -/(($((--1$J#""!@(/,88&(8$ - ? ??? ,7( - ,5 - =7% - > %( #""!5 , ); $8(%/ ,7( - ,5 # &/( . )-(($ /$()/(/)/5((&-&$-/-&$/- ,&&(($ - $(-/ 525! - = -/(($ - $( 8/-/5 -( C &&( . C -$( &$( )-(. -(88/ -,&(88(B/--/(($-,&(88()%&&(./ & &( 6 &( - D)( #"""5 @ $(7/ .,( C )( /7% ( - $( (% - /) -%- - %<$%$8(-,/)(-%(&(8(($9&(=>.5:5

45 -/(($ - #E &%< #""! $( 8/-/ D/ -%- -,(&/($5

E5 % #""1 0P ?? 3' 9(3&=F : (( (< <( - -, .L )( 6 $-% ? Q' RSSSSSSSSSS 9(3&=F ((.: &(% - $%% - @5#"2T##E5"!A&(/L64U-=D)(#""#A@54#,!""53A) (/L64U-=>%#""!A)(-8(-/&5 D(8( %$ /%/ -, & & 8( . - %/( - %/-(% (//8/6$$-(%$&/($%<$(-, &&8(.,)-&$(-@51524(-@515"//&&(./ $-(%%<$(5 8()$(.-&(D)(#""" ((.8/(%()($-;(7(%<$(6(8 B(8 /% $&3&V5 ?,7( - %/( - %/-(% =7.,&(//8/6-$<-%$M($///%/ & - B - < N -,$&/($O $ &$(($ !"E5 - + . $%&- -/D6 ( %/-(% %/(5 ( ( 6 -/(($((--@- D)(#""((./<(8A6 (&$)($(A=7%-!D(2 &($. -,$&/($()(&$$&/$($//8/$ +$ )-&$(-@515245 ()$.-/(($- $(8/-/-> % #""! /% ,&&(($ -, ) - &$( - @515" &$

012 0"1 34043 ()($%(6 -(&$(($--,$&/($-()( &$$&/$(5

/&(-8-((.9$(@5>T!1"5!4: $/-(88/-E45"U.,(&&(./6$(/- 8%<$/6((.-&(D)(#"""9$(@5!#T 4154: .( $-( 6 $&3&V - @5#"2T##E5"! &$ (% $&/($%<$(5 CD$/8(-%(((8(;/$ 6-/%(($-%$/%/.$//(%/6#4U-%$ $-8$(@54#T!""53 /7%-%-/$-%($- ((.6(/L-4U6$%&-D)(#""#-.($&$-6 -%$C-&($(-J%&V5 B&(./$)- ,$<(7($ - -/&$ .L &$ )7- -$( $((/ &$(<((/-,%&(8($-/-($($8$($-/(($- $(8/-/$-? ??? 5

>5 -/(($ - # % #""1 $( 8/-/ D/ $ - ? ??? 5 $( 8/-/ $/ . =7% -(88/( - -/(($->%#""!-&,<$7($-,5#5#-=7%""451 - & ,B($ - ;5 4 - -(&$((8 - -/(($ - > % #""!5 8( =7% &$( /(/ $) (8( 7// <( &&(< 6 (8(($ - &($ %<$( - ((. &()/ .( &/(( ,/- - &($ )(/ & =7% (8( (((5 &$( $%<( & $ $& - -/(($ - > % #""!5 ?,7( - -/$- &$( - )$( . /( &/(/% &($ $%< $ $& - )$( + $( 8/-/ $/ . =7% (-(. . ;%& -,&&(($ - (8 &$( (.%&($--,$&/($-,((($-,($- )( &$3$&/$( &$( $) =7 .( &/( ,)7 -)((-D(-(.5 $(8/-/)/.,(,/(& B . 8$8( &/) - =7% -,$(7( ( 7$</ -, &($ . -,$&/($ ,((($ -, ( )( &$3 $&/$((<(. $(-, (//-;(884--(&$((8- -/(($->%#""!.(8(B((8&$&($$- 8$8(5'( $(8/-/&/(/6/7-.,(,-(&-/8(( ./(B%&($$%&(-8$8(5

5 !" % #""1 ' ' (8$%/ (< <( ., $((&$-/8-(/L-((.)/($--$%((5

25 #> )( #""1 -( - $((($ , -) (< <(5 (-(./ %(( $($ $) -/(($ - $(8/-/,C&&%(-&)(6$-)((.5 6 ((. /7% %( &$(($ (% . -/(($ -

012 0"1 3E043 $( 8/-/ ( -$( ($5 ((. & ( $)/ ,B&($ -,($%&/ - (< <(5 8( )$( . .L - $((-%--&(%)-(<B$-((5-/( // 8(B/ B &( &$ -/(7 <( -/( !" D( #""1 // (%&(6((.&$8()$(7%,7(-$%&/- (<<(5

#"5 ,(-$.-&$/-&=$&&$ 6 ((.9 01240#""1: (<-&%(=(9 :((-,($ $($-,(B(-,/(/&((.9 0#1E>40#""!E "":,-//()<-L-2%(#""15&&/.((7 8$( - &($ )( - (< <( - 5 $-D(9 :-L-#!$)%<#""1$8(%/ D7%5 $ /8$% // (/ & ((. . (< 8/-/D7/()<&L-E)(#""494 5E0#""4:%$(8. ,($ &$( - &/($ ) - -$( &<( $ - -$( ()( 8/-/5

#5 $( - !" )( #""1 ((. -/(7/ $%% <( '$( SSSSSSSSSS5

##5 $( - > %( #""1 &$ & -/(7/ '$( SSSSSSSSSS5

#!5 $%/%$(-!"D(#""1((.$6,($%&/($ %(- (<<(5 =7./($/ .,$/- $(8/-/$8(%/,(&/($-$/& , =7%((7(B6)$(.8($-$&($ %/-(-(&/-)(L8/$(83--!D(2 6 ,B&($ - ( - )( &$$&/$( $ - -,$&/($ B.$-$(&&(. +))-&$(-@515"5?$ $(8/-/((( )(-/((7-$$<D-,&&. .($ &$/ $ () ;%& -,&&(($ - =7% A . &/(/%8(,$<D-&(-/(($- $(8/-/A-,& & . ((. %<$ -(% B &( -(88/ /$() () 6 ) - &$( + /;/5 ((7 ) - -/%(($-(8(($&&(<(,&&(& (<<(- ;5 ((. 8( )$( . ( 6 &%(= -/(($ - $( 8/-/(%%/-(%&&(./)-&$(-@515"6,((($ -(--,$&/($6)(&$3$&/$(5( 88(%.$C=%-(7$$%%/6%<$ -(%B&($/-(88//-,&-<(- )-&$(-,&-(%(($-%D$($-%/(6"U5 $ . -(%(($ - ) - &$( ,&&(. 6 $

012 0"1 3>043 &($ %<$( . (83- ,&&(. .,B %/-( (-/&-5

((. =) . &$/- &$ $<D -%- - &(%5 $(7.$D(&-- (<8/-/-9 @ : -%-&&$.,B%-,-,&=&((5 ,$ , &( $($ - 6 ,($ -, 8 (-()(-5 ((. $( . D(&- () 6 &$C&7%(()$./&./(&&(<--,&=$ % & .,( ,7( & -, - &$C&7%( %( /7% & . ( / $ /%/ A -(% $ & <(( -, %-( A %<$% - $&3&C/ . ((. %<$/ &$/% &(5 ((. $ ,88(%($ $ . $ <$7/ -$( - / 6 $ - %$ %<$/ 8$( - $(5 ?$ %L% - &$C&7%( -$( -,)( . $. 8 -/D6 &C/ &/($ %<$%W<//8(--/<(-8A$(-,/- C=% - ( 7 $ - , - C=% - ( &C5 /8=6L/- $(8/-/-!$)%<#""1.(&/)$(B&/% .,-(8(($/$()-,(8%(3%<$(,(()- C=%-(37$/.(&)/%$&3&C/5 $$C3-$(/7((%%<$% &&/3 %& -$( $ &$& $% &$ $ &$& $%&5 = $ ( ,C (&-((7-$( (<<((&$%&/ ($%(5-/(($-&D(-(($()(;7( (6$($5

#15 $(-#"D(#""1 $((//($-,<(-/(7/ &((.%$(8.-(&/(-- $(-,-%((($- ? ?/<(%/7%$8() %&((&$-(($-,(%&((/.(5

#45 /&$ - ! $J #""1 ,((- -,($%&/ , -,<$-/8//BD7%-& @-&$/- &= .( -/D6 // %($/ &5 ?$ - % $M &/($$8$-/$(,3%-( (<<( $%&/5?,7(-/7((%($()8()$(.$-(($- ,B(-,((78$(-&($3(=.(&$ &(((7A%(8%%&(,&=5 &&.( $(&/)$(88()%-BC=%-%$-(/-&(%3(-( 7(-(&CA(,7(6.-%$-(/-&(%F- -B8$&(;7&,5 =). .($-)$((,&(-(%8$(-&($$ %<$,/,&-/%(&$$%&/- (<<(

012 0"1 3 043 - % $M $( &/)$( /7% 6 ,5 2 5 ! ' .,( $%&/ $. ,/ -/<( - &($5 &( , &/,/&$=5 ()$./7%4E5#5 '.( $ %<$% - &($5 $ 6 . (< <(-%$%&/-/<$((.$(-8(-/& $-% 6 %- &&(($ - ,5 - $( $ - # &%<2 4&$/--%((()9 G 4":5

#E5 /;7 - $&$- , ()( &( -$ $&( // 8$( (<<(5

?,7(-$<(((.,$&&$/&$(-#"$J#""16 /($5 ,<( .($ (8$%/ - -%- - /($ $//()(/6,B&(%985&$=3)<-E$$<#""1:5 $8(%/ &$(($5 $ X/ '((= &<( $8$%/% 6 &$/- // (&/ -/&$/ $<)($ . 6 -%- - /($5 )-$($-'((=&<(8)$<6/($- ,<( ((. -/(7/ $%% <( '$( ;((&& ?? 5 -(,--#48/)(#""4$-.(// )/ . ,(// &/( %L% N($)/(O . ,<( &//- - % $M ( /( /7% (%&(./ 6 ( ( .( &$-$%(((/-$5((.$&$&$/'' 3 + -$ ( // )/ .,( )( // $/ & , - ((. %&(( -$ /7% $-(($ -, /($5 &= - %(& &/(&/( ((. 8(% -/(7/ $) <( &$ - '-% SSSSSSSSSS / &/ - ((. &()/ & L/ - $(-, -#>D(#""45 ,8()$(%$(8-/($5

# 5 3%&&$(-!-/%<#""1((.&$-(-/(($ -& $(8/-/--!$)%<#""1-$&&$ ? ??? $(-, -5 ($($., -%$-(8(($/$()-,(8%(3%<$(,(()-C=% -(7/&)/%$&3&V5

#25 $(-#D)(#""4 ,/$/--,L&$-( )/ ., $(-/ > $( 8/-/ ,/( <$/ 6 -( - .($ - )$( ( &/($- ($( -)( L %/7/ 8) - ((.&$()6$($.D(8((&.& /)(-$( %<$%-$&3&V5 )/ . & $(8/-/,)(88(%/.-$(B((-,5

!"5 ?//7-/6D7((-5

012 0"1 32043 + *

5 : ?$ ,5 2 5 - $( 8/-/ ,3%-( - % 221 9 ': ((7 8$( $ D7/ & (< <(5 $%&/ (< <( - $ -$ (8 &&(./ $ - . 8$( - &($ (/ 6 ( &% 95 2 5# ':5 (< <( ( $%&/ ( -/<( - /%/($,/9C=%-( 751#5 ':G&( , &/ 6 8( ,/ &$= 95 2 5 ! ':5 &$/-/7(&-$($95 254 ':5

<: ,&=.(/-8$(-&($-5!4 ' ! - ,$-$ ,3%-( - #> D( 224 9 ': - ((.,&$/5 6./-/7$(- - '5 $%&/ - (< <( - $ - =).(($$(-%$M((.C(/6( &%5

#5 : &-((.$.,$$(&/-,((7 8$(5 ?$ / ( /7((%($ () ($ &$ . (< <( - ( & $%&/ ($ %(5

<: ?$ ,5 14 5 1 - $( $ -,&&(($ - $( 8/-/ ,3%-( - #2 %( 22> 9 'G ! "4: =7 7// - &$/- - $( - &$/- -%((() - # &%< 2 2 9 : ,&&(.$%%.($/($-%%<-(< ,/<(% - 8(5 $( &/)$( . $., &( $ $%&/ ,$(/ .( ( &$ $%&/ -$( $ - -/(($ ($ &$ . (< - / )$( - ,$<(7($ - --/(($((-9855! :5

!5 :( '(-(&$(($-TB/($-/8((&/(/%.T( 8-&((78$(-&($5 $%%$ /7(%- ' 95#45 ' :$($-((7-$(L-- 79 @!1#$(-5</8/:6%$(.(3( &$ &/(8(.% ,&&$<($ -, $)($ (8( $ %$-(8(($ D 6 &&$<($ -, $)($ .( $( 6 $%&/ - 7$)% $ $ - $( 8/-/ 9 @#! # 4 $(-5 4 E #E $(-5 # # ! $(-5 !< /8/:5 /($.$(-&&$D(-(..(/- ' $ .( $ // /<( ) - $(5 ((7 -$( $ &$(($&((=-T$-8$(-&($--- ' 9<;- ? PY)(;7 (F ?;Z(K(;

012 0"1 3"043 -)Z7; H?I ?$K( ?(;;( &5 #! ;5 1!G 8- ' PY)(;7; &5 >#G ' #""1 [ P # E &5#2$(-51G @#!# "$(-54:5

<: @ &/(/ . <( . ( $( 9 ': ( T$-$ 9 ':$(-/8((($-((7$%<$$&-T5 2 ' D(&- $(-= . $($ <$& & /$( . $ T( -$(5 88 ' ($-( $) %/7% - C=% - $)($ (8( ( - -$%( &((& - = /$$%(. - &($ 985 5 4E 5 ':5 &$ $/. -T/- $%&/ - $(/ ;7/ -T&&$) $)($(8(97$)%$$ $(8/-/$.)(-(/ -$)($T/-6$?(H51E51 'I$$- $$-/(($-T7$)%$H54!5 'I:F $(/$T$<(7($-$X$%($)($ $8$% 6 $( 6 T/.(/ 985 5 ## 5 ! ##. 5 4 ' : %( /7% ( (8( 6 TB(7 - = /$$%(. - &($

9 @#!# E$(-5E:5 -(=B(7$/(/&-)$( -$(/-T&&$<($-./(&/<%T)(-?)(-&(B

9 @#!# >$(-5E<G' PY)(;7;\ 22E&5 1:5T$(($-?)(-&(B6&$/--T&&$<($- $)($ (8( &% $ % -T $8$%(/ - $)($ &((& -T/$$%( 6 T/.(/ 95 1E 5 1 ': %( /7%-($%&-N(/L&<(&/(.(&)B(O95 15!-$(8/-/$)(-&(BH?21#5#"G?I:5 ;%&-$%&//--$(/-T&&$<($$T%&(-$) -$(&$88-/-($%&/%/(-(<<($ $ T5 2 ' .T( T & 8$-/ & B%& 6 B%( &$/ -T -T(-B($ -T $)($ $(($ $ -%/-(8/-/($$-(3%-(8(B)-&$(

9 @#!# $(-5E-G @ P>>0""-1&%<#""$(-5<:5

: ,&=&-$($-./&$(.% $-%($-((.-/8-6(&C$&3&V&&(($ -(8$%,B%-$8$%(/--(. -/D6 8( ,$<D -, -/(($ - $( 8/-/5 % ((7 &$.($-,&&(($-(8$-(($$= $%< -$ - $%&/ 8$($ - (< <(5 & 8(. (-/&$/-%-7$<&$$/(C 8($<9 @ $&<(/P!2024-D(22E$(-54-.(/8= (3%L%6, @ $&<(/P"02#-#2$$<22!:5

8( . -%- &$ (%($ - $&3&V &X . -,L;(88/&/(/%8&88,$<D-,B%8$-5

012 0"1 3043 $)(- 3%& - -$ ,$($ 6 ./ - &$) -$%%7.,=75

15 .($ - .(/ &$ 7( - ,5 &$/- <(=)$%%-&$=()(-8$-%%/(-T($

9 @!1>$(-5:5D(&-$$T%&(- ' 9 ' 2>" [ E4 &5 4 $(-5 #G @ "! 4 $(-5 ! L (/G '2 "[!2!&5!:(3%-($)$W-C=% - ( 7 ((/ - / &/(( -/$ - (% $ /$$%(.-T5#! ' 5

:6B%(($($&/)/7%- '5 B% - T5 4E 5 # ' N 8$( - &($ -$( (%( &($ 6 % B(7/ & T(/L - T/ < - (%5 /%/($ - &($ .( -/& (%( & L 8/5 8$( - &($ & L - ( $%% V 6 $ - $(5 .(/ &$ -%- (($ F 5 T/ $ $8$%/%6T5 25!T-C=%-(7951#5 :G<5T-C=%-(&C951#5#:O5

L/9 @#># : (<8/-/-9 @ : T$($ - &/( &$/ - T5 4E ' (7(=% - #=%(/5

&&/.B-T54E5#5 '(&(.% ;7%-T51 5#5-&$D- $(8/-/-E$)%<22 9@@22# #E": (3%L% &( ) .. %$-(8(($ &% /-($ - T5 1 5 # 5 - &$D - $%%(($ -TB& - #$)%<22"9&5#13#4:5 -(=TB&(%(((.T((-$ &&$ 9&5 E>: F ] $%% % 95 #! ' : - ;. &(( $ 8$- T(/L - T/ < - (% &$ -/%( - . % &($ -$( L &( ;7 & T$<(7$(-$(58$(-&($-$()T(6 (%(9555:5?(&$-&($.(-/&(%(-/%/($ $-/D6//&C/(($&L-%-/5 -$(--%- (($-C=%-(&CT-(-(7 T/$T5 -((7)8$(-&($T -C=%-(7-$(68(&/T/5] &7 &( &$ T( - %7 - $( 8/-/ 6 T&&( - T51 -&$D-$(9@@22#>:5

( @ $(7/ . -,&= T5 !# 5 ' &($ %($/ B 5 #4 6 ! ' -$() L 88( &&$&(/ /$$%(.5 TB(7 - = /$$%(. - &($ $

012 0"1 3#043 /7%-T54E 5 '$. 8$(-&($-$( (%( &($ 6 % B(7/ & T(/L - T/ < - (%5 $%% (< 8/-/ - T -/D6 )/ 6 &$&$ - T5#! ' 9-$$/($7:($-$(-8 &(;7-%;/&(.(($-%.((& L %&/&-T%$($/G C$-T($<(7/-= $ .T $ - )( & - &((& - T/$$%( - (%9@V$(3R5 ? + R&/&-T/$$%(-(% -T3%-($(&((.($%/-((F '/7&$>4=%()(- @ 22#&54!>:5 &((& $&(.%($(8$(-$(( /7% $&&$< 6 T/ .( T -$( %<$% -T (% $ /$$%(. 9 @ #4 2 $(-5 #< D(&- (/:5 $ T( &((& $) ) $ /7(% - $) -$(9?222P$E&5#$(-5>$&<(/B @#1# :5

8(()/.T5#! ' -$T(&(T54E '$( & - &(&($ 8$% T$<(7($ - (($ - 8$( - &($$%%-%/-(5 T.()(%/ (<8/-/ --L8$-%-!-/%<2E29P#10E2:6D7 .((F

] 7- P ;^ _< -( _Y7&8(; Y( $;(85 ; -( <-^(; $;8 ^ (; -K (;5 ( - 7- 5#! P )&8(; -( `K K Z(;8(; ;-7Z( (% <( %;(< ;% - -%( ( ?;K)$;(8 8_ -( (; - -( P -5 ( (- 7%^ 5 ! <5 ! P )&8(; -( PY)(;7 ; - -^K - 7((7Y( K<(<5?(%_8?(;;(-8_<(-(-(_<$%% &8(;7 8_ Ya 9 5 ! <5 1 P:5 b Z(Y(;7 - (K(& - 7((7Y( - K ( (; (78^;(7Y( ;< -( P -8_ K $7 - -( `K -( 8(; K Z(;8(; ;-7Z(<8$75( 87<Ya((;;((;-7; Z-Z(;<$7Z^(Z(;8(;;-7(% )$<K;Z$;;(&Y(;77K88-_85(%; % (; ; -( 'a7(;Y( $88 ; b;7 8_ &8(;3 - ;Z(-(7 ;-7 K )Z(75 @$7(;(7 -_8 <( <; (7 K_Y78$- Z- Z (; ;^7(; 7(< - ( K ;<K$7Z$-(-5 -8Z^ 5#!P3;7; - 5#1_<- ;)$`K3Z(7;-($(;5(P (- %( - *$ 77_< - %;( (; (; 7; ;%^(7 8$7 (7 Z(- (K(< -%( - )$ 5 #! KZ(7- 78$- 7K(; b- )Z(Y(; - 77<8 Z(- ;7 Z(-5 3 -(Y 7; _<(7 ; 5 #4 <5 ! P -)$

012 0"1 3!043 - - P ( _Y8$-7&; 77_< - `K K; <(%% -$; - - ?;(-7(; ; K^-(7 ( Z - +$$ )$% (; 7;- Z(- - - -( P K <^-(7 $K8_;7 %^;(7 ( $; _Y(; -8 $< -( ;7 )$% (;+$$;-<(<K;Z$-(5]9?P2>"$E4 &5 4$(-5#-(8V( '2>"&5 4$(-5#:5

D(&- &( 8$( $8(%/ -&( $ 985 @ "! 4 $(-5 !: 8$- -$( &$& - (3%-( 6 B(7 -T 8$( - &($ (($ - $%% .T( &V (-J% %L% $. 3(($//)/&T/$&(9C=%-(7: 8J3$)$$/-/9 '2 "$!2!&5!G85( @# ! $(-5 1<:5 @ -/-( - )B &/&$( - ' %($/&;.T54E5#5 '$-(8(&(..( $ /7% - T5 2 5 ! ' . ( )$(5 -(= -(&$(($&-88=7.(8(7(&)6T5#45! ' 985@@22# 2G)$((TL @#1!" + ? PY)(;7 (F ?;Z(K(; -)Z7; H?I ;51E1>:5

= $ T5 4E 5 # 5 ' T % (/ $) &((& -T&=.-C=%-(7-T51#5 ' T/ ( -$( -TB(7 - 8$( - &($ (($ - /%/($.T(()/$.3(-/&(%(8(B/&T54E 5 '5$)(--)B&/&$(-$(T %L%8()($B-3(.-T88(%$(5

T(./7((%($()- -$/$T7- '

9 @ P40"-4)(#""#$(-51:5

45 8( 6 B%( .($ - &/%&($5 ,&= &($ &$ . -%- (($ - $&3&V $ / #"""6#""!5

-$( - T3%-( $ ' - %$( D.T !-/%< #""# T5 1> ? &&(< & $7( T< - -(&$(($/7 &$(6(($-&($-T3%-( )/ (-J% - &&$ 8$( - &($ 9L $ &<(/ R5 - #! $)%< #""1 HP E0"!I $(-5 151G (%&((% @ !" !>> $(-5 >51G &$ T( -$( ' #""! [ P#4" &5 #E $(-5#522![P2#1&5>#$(-5!:5

$)(&--$.,/)(7D)(#""!$( 8/-/ &( 7// - -$( - $( 9 :5 ( . -(&$(($--(=$(&&&(<%(=-&$/-

012 0"1 31043 &= - (< <( $ 95 5 # 5 ': ( , ) & - %L%--(&$(($%/(5 $%<-3(8(7,5#4(8 6 (($ - &($ (-J% $;/ -$ &- - ,51> ?5

(( -$( - -%- (($ &( & / 6 $%& - %$%$MT$(-8(%6T$<(7($-(5 '7/ %($$7( %&$C/ & /7( ( T7( -T -/( - &/%&($ 9 @ 2 1! $(-5 ! /8/: .( & L ( ($%& ( &- 9 @ !4:5 ); TB( - -$( $ T$%&(%-/(6$B(--/(B8$( &$$.-$(&/(%9 ' #""![P#4"&5#E$(-5#5? 22 &5 #22 $(-5 4G ( 7 (/ - $<(7($ -$( ( 22> #=% /-5 &5 >2 :5 ?$ D(&- T &/%( $ &/%&($ - $ -$( (( - -/( -T / T$7 - %/-(($$)($T(-$((($/7$(<<(- -%- (($ 9 ' #""! [ P #4" &5 #E $(-5 #5#5 /8/:5

,&= $( - $ -$( 6 /&($ - -/(($ - $(8/-/->%#""!5=$$)($-) (<- /-- %#""17(%&(5

012 0"1 34043 *1 !+ !+ 2

5 /.L)<G

#5 ?-/$%&/&$$W-((7G

!5 $-% ((. 6 &C /%$% - @5 !""533 (( . 8( ;$$(- (<<(-6;-@51 4533G

15 $-% ((. 6 ) 6 $%% - @5 #T"""533 6 ( - &((&($68(-/&G

45 /)8$-G

E5 8$% &( - ., &) 8$% $ $ &/ L - -/( - " D$ -= $(8(($ & &( $%%-/ -/ (< 8/-/ - ?;Z(K;$8.( E E""1 $( B%&(5 -/( & L &$$7/5 %/%$( -$(F : (-(. B%.-/(($$-/($<((&--/(($ ./G <: B&$ &$ . %$(8 ( (% &$)$( -%- -/(($G : &$ (7 $ - $ &/5 ?( %/%$( $( & $( //% /%// $ : <: : (3- (<8/-/-&$&%(=$.,( -)-/()<5%/%$(-$%($$%$C - &) .( $ D$( (( . -/(($ ./ ,)$&& - .//B&/-(/$95!#"E" :5

$%- (< <( - 788(=F /(-&&/F (@@ P(? P

$&($8$%-&/L$(8(/B&(((.,6,88(8/-/ -/&<(.&788

012 0"1

Contract Unenforceability and Unjust Enrichment Recovery for Services Rendered

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet