Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/73/2008 • CJ GE ATAS/73/2008 Généré par l'IA

Contract Dispute Over Alleged Repudiation and Anticipatory Breach

Numéro de cause ATAS/73/2008
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant, having entered into a contract, sued the appellee seeking damages for alleged breach related to certain stipulated payments and alleging that the appellee's subsequent actions constituted repudiation or anticipatory breach of the agreement. The court reasoned that the trial court correctly found no clear and unequivocal repudiation by the appellee, as the alleged actions were subject to differing interpretations and did not clearly demonstrate an intent to abandon contractual obligations, and furthermore, the appellant initiated the lawsuit while the contract remained active, thereby rendering the claim for anticipatory breach inapplicable and affirming the judgment in favor of the appellee.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 106 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Contract Dispute Over Alleged Repudiation and Anticipatory Breach: The court reasoned that the trial court correctly found no clear and unequivocal repudiation by the appellee, as the alleged actions were subject to differing interpretations and did not clearly demonstrate an intent to abandon contractual obligations, and furthermore, the appellant initiated the lawsuit while the contract remained active, thereby rendering the claim for anticipatory breach inapplicable and affirming the judgment in favor of the appellee.

Mots-clés

Généré par l'IA
inexécution d'une obligation contractuelle répudiation d'une personne action en indemnité interprétation de l'arrêt promesse de contracter règlement du litige

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 106 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to reject the appeal for failure to meet admissibility requirements.

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule on the costs of the proceedings, holding the appellant liable.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



            !" ! !#" $



%& '& ( % &( (

()*+  ,  - ./ " $ 



   !"# $ %& &&( &'&!(!'&     & % )) 

(&

*    *+    * ( ! +  * %,(((&-  

               

   $2.3$  

 0

-4   5 $'&6 7 +&!8 ( '9! : &'&( ;  < 5 8"-00=' -&!;&2002(&!"( (&(& & > ('&6* 4

24  -&   200? +&!  ,(! &  (&(( &  <( (&   (&4 !(! ' (!(&< 63 200?4

@4 &; &-1 200?("A'( (,&  !  ( '& !  B, & +!(B @$/ ( (&6 '&;;( '&! + C&B(   &! (!& B,   <&(6;& D4  (&   C&B( (  &''&( <  &  D B, (  CC   " '&! &4   +('' ;& '&!&' !(&B&!( > (!!(   '  '& ;   ;  '!(& ( : '&  :'&( &&( $;&&((A4

/4  -3   200? +'9&  !&! + ( "  *   ( (  ( B& (4

D4 @- 200?"* +&!'&! !>+< (( ! (&< &'&6,('&(( $ C( &(( &4  < ( (!  3   200?  &  '   &  &,(B"*($ $$< 4

?4 @0E 200?&&' &''&(!  (&!  & >   B( >   ( > D B, '& ,&   4  9 < (  ! &(  <  (& (( 5 C (&(   * ( &( 8   +&!  '< ( ' & &(&     ;( B('4  '< ( & &  ;B '&(4

14 /E (200?& &' &''&(!  >  ((   ( > & ,&    5 (   -332 ( -33/84 + ' (!(&< !( (((' 3 200?'&;;(E>+23  200?4

F4 1G(200?& %#&,(B   >  +#H' ( & &&''&(!  (&!  &>  B( >  ; ( > D B, '& ,( ( (  ! &(  '&B& <9'(H(  >4' (!(&< !( (-00= ' 23E (200?4

34  -- '(;& 200?  &   &<!  ! &(  '&B& <  ' &(  '&  '  C(!4  ' (!  (&<  !( ( 



./0/1.2001  $@.3$   D0= 6  2? E  200? (  -00 = 6  2/ E ( 200?4 +'9& < ( '&!<,B('(('& &4

-04  2/(;&200?+&! C&!* >+(&<  ('( !B!"-00=4(&< ;(<&,&( ( CC  4

--4  21 <;& 200?  &   (!  ! &(  (( '&B& < < !'  C((   (B  ( ;B   BI4  22 E< & 2001   &<!  ! &(  (( C<&;   C((   ( < (!4  < (  & " +'9&  (&<  ' ''&'& !  ( ' !B&4  -2 & 2001   C &!  ! &(  (('&B& <C((4

-24   ; &  -F E  2001 ( "  '&(&   &C!&(    < 2$@ < !;, + ,&  '&!  & (   < 2$@ '& (B(+!&B& @"& (4 &(,&/$D(  '(,  D$*-4 &(&    < !;, + ,&  '&!  ( C& B, </$D(&!(&! (EB  B, ( '!E&! '&  (!',9(  +'',9 &(  & C!& &  / B, &! (  '&    &  / B, G " + '&((   (   ,(&   > ( " +,9'&(&',    +'',9 &(  & '!& &  *- B, '& (  &  D B,   < C& 4 &(,&C(( &  "!&! < /$D (!&!   <D$*-4

-@4 2?E 2001&4%#, &&B ! +&& (  *   : ! +&! ( &  2F E  2001  &''&( ! 4  (   B: !( ( &!B!  !>4 +&! (  (   ' &   (B  '(H(  C   E&!   ' (  ;( '&B!4  < ( ;  : (&<(    < ; & /$D ( D$*-  -332 ( -33/< ( ( ( 4+&!< ('&'&&(&<  ;& (   (&H  &  &  E ( 200?4 '    ' B ( +!'   (B > &&!B & ( C((4  &  -F E  2001< (C &!(&;!B!!&( C!(B! <; &<  '(, 4  ( >+ <  (&; !B!!&( C    !<  (  (!!(, &&B :; &"'++,('&'&,(& !>,((((!( (4

-/4 &!  ?E (2001* &&J(!' ( ! : @-E (2001+ (E('&H(&;(4

-D4 +&!& '&! !@-G(2001> !  ;   &''&( '&;; " '  D0= < + ( !( (  ; (B  D B,'($(&( >6 &>+!( (9'(( > ' ;&!4+ (< ('&;;(!'!



./0/1.2001  $/.3$   !(( (!& & 5(&; !B!!&( C  /$D ( D$*-84  (( >  .( +!( ('&!(; 4+!<( !( ('&B& <(C<&;<&(  (&;  ( C &  (&E( D B,4 +!<!( < ( !(! K < ( '&'&<>&9'(HJ!(((!& &4

-?4  / '(;& 2001 +&! &'&!(! '&  'B  + &  &((  &  > *  5 8  C ( '' (  "  !     *   ?E ( 2001    ((  :'&(   '& ( +<    &  (  ( ( >+ +< ( ' &'&&  '(  (&<  (!& &"+ (4

-14 & !  21'(;&2001*   &E(!+'' ( +&! &<( >+  ' (    (&  <&(!;&  (  '& &  CC('&6 :  '(&'&6K "'(&( + (4+BB&<(  B C ( <(&;+CC( !B!!&( < '&!: ((<&(!;&'& (+ (!( ('&<!( &>  & '  (( (  !<   (( ; (  <&(6;&    >+''& ( +B& (! '&6(&( 4+''&! (   &  !( ( &&;&! '&  (&  !  (!& ! '&  E& '&4

-F4 2?(;&2001+&!&'&!(!'& &&"+(& !   & '' (    *  '&6  & ; (  &    ( "  (  ( "  >  *   ( ! " '&&  ,&B  C&  !( C " + (    > '&!;( " +&+:'&( 4

-34 2?<;&2001* &E(&&C (< &> C ( >+ !( ( 9'(( > <( + (  '< ( E( C &      (!(&(&' ((+ (4

204 *&> !(!B&!"EB&4



 %

-4 C&!( " +&(4 D? 4 - (4  ,4 D     B<  & +&B (  E   & 58  & ; (  &   L(  (  >  (((  '&!< " M&(  D?     C!!& &  '&(  B!!&  & (  &    ? (;& 2000 5 8 >  ( &( <" C!!&&M&$ (20&-3F-5 84

*'!('&EB&M'6(  !(; 4



./0/1.2001  $D.3$  

24 (&E(!('( &&(&<;5&(4?0 84

@4  ( B'&(&& (&&("'&(( + ( !&  (( ("(!>+'&!(&'(!& &(@-E (2001( ' '&(  6&( &  >(   < &    (( ( (  &(    (!<+ (-& 200?4

/4 8 +&$ ( (  '&  ' ( +&  '&((    + ('&C '&C 5&(4?4- 84

;8&''&( (!(&5(!>(8(! &(&+(( (" (! ( +!<!(  (4   (   &''&(   (! (& ( &' &>+!<!( (B& (''& ( ((   & ( ' &<   J  6&4  +( ' ! & > + (  (    >  ! (  +(( ( 7  CC ( >+ ! !<(( " +(& C(&   ( '&<>! +(( ( "  (! +($"$ & >+ '&!( (  >(((( (4*< &+ : (   (!(&(>( C (B!!&(+&&!  >  (J(&&!&6BB&!<& ;'&!'!&(4 CC ('>+: (+&''&("CC( ( '(' ;N  ( '< & J(& > C !  '&;;    '&(  & 5 % -23  -11  4 @4- '4 -F- /02  4 /4@4- '4/0?N %&!&.&$*K +&$  ( ; B( &  7 *,O K& , <&O(B&,( 4 P Q9&! (4R26!4S6< ,200113'4F?D84 (!B& (((  > +&! !( ( 9'(( > <( + ( &' &  '&  ' A'( , &B '&'(& ,A > ( '&'& " !(; &  &''&(  "CC((& (&!((( ("(!5 %--3@/-84

8 (!(!>( +'&6&&  &,(+:'!&  < C ( !&!('&'&"(&L&CC(B& > +( '& (  &<   &!(( ''& (  CT B!!& C<& ! '&  (  &( 5 % -23  -F-  4 @42 /0D  4 242 -2D  /?-  4D(&!C!&84

*E& '& &''&( (!<+ ((!(;  <& ; &>  +&& +( ! !   ; B(  +(&9&  '&((  >   + (  ( ( '   (& ( !>(  +(( ("(!4J>'&+!(; (  (!(& C(& ("'&((  '& ( &(6&+ ( !B& " +(( ( "  (!  +&!  ( J(& !(;   B&! ,; (   <& ; '&!'!&( &>   ( 6& +&  4   ' ' ;  (!>+ (+ ('+CC(CC ('46&>+ +B ( (:(''& & ("'&(( C&'&<



./0/1.2001  $?.3$   +''&( ('"+&! "+&&5 % '; !1E (200/ -13.0@N  2000U@?@'4/? 4284

8<&(+&(4@?4- '&(( '& &;&( C&   >  (!E& 6&(( '& '((( '&! (&>+(( ("(!+(>'&( ( '(;"+ (4 &>+ !((  C '&!: (( ( BB&<!    6& B!!& ''&L( !( <( "   (  < &  +&$ ( +&  '&((     + (  ( ( '   (& 5( !>(8  B  ( &>  & & &!( : <(   !(&B6& " + (4 (&>+!(((!+ (!&!(   &" >  : ( ( ! (( <( + ( 5(( > (8  "   >  & ( &< J  + ( '&  ( + !<''( &  & 5(( >  NC4  -332-/2'41D 4/;N%&!&.&$*K'4 (4 F0'4F?D84

D4 EB& ''&!  ;&('&<5&(4?-(4 N &(4 3D 4 2   &(  <  &(4 --@ ( -@2 84      &''&( ! :((& ( & '((&,&+CC &  >&&  '&> C&'  ! ('&(&4 ( !B&+!!(!(& (+( +& B  ! B( 9'&< &''&(:'&(  (4  '&(>' (  ( B : '&((  ( C ( +;E( + !( C ! >  &''&(  C &  :'(>+ '&!B( !&( ' (:'& ! >+  (!(!!(; '   &568>& '(   (&C!&!  ( &(C > +:'&( ( ; ( <!5 %-2D@D2 4@84

+(& (!  (&( <EB <( !&&C ('&<!> &>+  ( <    &! (! 5V &&   ) < '&K$ &,(/6! ( &-3F/'4-@?NW<&O(B&,('CB 26!4'421F,4D84 & EBC !  C ' ( (& & &C (> C(+J(&!(;   6& &&!C(;''& ('<& ;;+($"$ &>  '&!((B&!<& ;'&!'!&(4CC ('>+C ( '  J(&  !&! (   ,9'(,6 ' ;4 &  (  !!(C (!B!< B;EB (!,!(&( &: >  '& (''&;;5 %-2-/1 4220F 4?;( &!C!&84  +: ($($ '& (& '&  ' >+  (&( EB<& (((&(C<&+&! 5  -333U@/3'4/1F 42;N % '; !2DE (2002 2F1.0-84



./0/1.2001  $1.3$   +( &''&>E& '&:'&( ! !(;   >( &  ; +  & +  <& '&;( > '& (( >  $ ( CC (+''&! ( ! > C(& :'&+&!5  200-/@F'4@/? 4@84

 >  &&''&(!(; '&! (& ((+&!EB '&&   !&(   C ( >  $  '( J(&      ( " '&&'&( '&'( (& &( C >+ (!4  ( 'C (>+&''&(! (!(; "+'&(  E( C ' (>("<&'&;(4:'&( '&!(! '&  '&(  '(  !B( < &  9  '&<4  EB : &    ( '&'& " ((&  ( &  ' (  ( B : '&(( +'  ( +:'&((!'&(& ;5 %-2D@D2  4@;84

*   ' 6 !  <&!   & '&(((  ((&  '      &   ( B    X<& + < :'&(  ( '&C(EB'(+ '&'&''&! ( (  '!'&<5 % -@0/2D 424-'4/2F./238&'(& (+J(&(+&!

5 %22E 2001@0/.200?84

?4 +'6+ ( !('&(( E>+@-E (2001  > + ( < ( (&L!  !'(  +  ((  '&!;( 9'(( >(>; (B !( (CT'&!'!&(" + ('(>(&K 4 $"C(& C(& (  B'(4&&(' 6! <&! &>+ +9' ! (9'(&( > !"+ (4&<, $CC(!(    !<   (&; !B!!&( C (  (!!( , &&B : ; &> +('((!'&&&(4&( ! >+" ' +  + ,(   '&'& ,(&  '< ( & '( (  (&; !B!!&( C (  (!!( , &&B : >  !>+ (!( ((( (4 &''&(&" (+:   &&( &' ( ((   (  E& '&(  '& >+     ( &' <&'&;(4

 ((''&! ( (((C & '&& > ( >; (B ("+ (CT'&;;5'D0 =8 & +&! !( ( 9'(( > '   ;& ! (  & ( '&;;(&(!+ (>< (!(!K< ('&'&<>& 9'(HJ!(((!& &4& <>('&'&  '( <(  +;  9'(H <( + (  -&   200?  &  C  &! (!  &B((  '& +(  &  & (  (9' A'( , &B '&'(& ,A > ( '&'& " !(; &  &''&(   " CC((& (&!((( ("(!5 %--3<@/-4 4



./0/1.2001  $F.3$   2;.;;N  -333U@/-'4/0F 4@;84 & (+(  '" J&((& &4

14  !>  !    ( B   ( J(& C &! (  &&  '( >+J(&&E(!>+:'&( E   & (! &5 %-@0/2D84



./0/1.2001  $3.3$  

 ( 0  '& ( % &( (



  12 *

-4 !&&&&<;4

 12

24 &E((4

@4  (>'&!&(B&( (4

/4 C&  '&(    >M '<( C&& && (&  '&!( &&J(   !   @0 E& 6  ( C (  '&6  & ; C!!& 5*,O K&,C> ??00/  8'&< &&( 6&& ( '; C&!( : &(4 F2      C!!& &  & ; C!!&  -1E 200D5 %8N! &&& (  >& ( C( 9'&<('&(& B(&&&(( &N  ( J(& &!  & ; C!!& '& <  '(  '& <  !(& > :  (   +&(4 /2  %4  '&!( &&J( (  ' 6  '   &&( <>!9'&< <(J(&E ("+< 4   B&CC 6&  &! (         %&* # ) !&  

' C&'&!(&&J((( C !:'&(   >M"MCC C!!& (!'; >'&B&CC



./0/1.2001