Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/59/2008 • CJ GE ATAS/59/2008 Généré par l'IA

Admission of Prior Acts Evidence in Criminal Trial

Numéro de cause ATAS/59/2008
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appeal challenged the admission of certain evidence regarding prior acts and statements during a criminal trial, arguing that the evidence was irrelevant, unduly prejudicial, and violated procedural rules concerning notice and discovery. The court reasoned that the evidence, which related to the defendant's character and propensity for the charged conduct, was properly admitted under rules allowing evidence of other acts to show motive, opportunity, intent, preparation, plan, knowledge, identity, or absence of mistake or accident, finding that its probative value outweighed the risk of unfair prejudice, and thus affirmed the conviction.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Admission of Prior Acts Evidence in Criminal Trial: The court reasoned that the evidence, which related to the defendant's character and propensity for the charged conduct, was properly admitted under rules allowing evidence of other acts to show motive, opportunity, intent, preparation, plan, knowledge, identity, or absence of mistake or accident, finding that its probative value outweighed the risk of unfair prejudice, and thus affirmed the conviction.

Mots-clés

Généré par l'IA
antécédents intention délictueuse moyens de preuve sans pertinence force probante actes de procédure offre de preuve

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision is cited in the dispositive regarding the allocation of court costs.

Art. 68 al. 2 LTF

The provision is cited in the dispositive concerning the allocation of lawyers' fees.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



            !""# $##% & '" $##(

&

 & )* +)&)*  )+ + *

+,-  $  $$ ./ $##( 



   !"#$%&'$ &&' !'   (!')'& * +



'&

    * &,' -"#$ ' !



                 

   42.04  

) 0 &

-5  &'   6'   % %&#   $   #$ ' &!'&( '''7 '!%&#&  &8 4%&# (&4 '9!'!$ ' (6& 3: 211/5!'!%&  +&6%&(&4 '5

25 '&  ;&< +!' (&! ==& '  & &$  ' ; &5   6'  &'   '' !   -/ :  211/  +>% '<  $& ' &  #$ 8 4%&#  ?9 !' '    '  &$ ('&(/'' ' %5

/5 ! '& ''(&!&  7 '&%%&'/ $;&211/74 ==& '% (6& &$ 6 '%&!' ' ;  '!'&#&! '&$ 6&!'& '''6 7 %&' (  &$ '  !  %+@ '+!&% 5  !' '  % '!  '&$ "A1B% 2C: '211/5

D5 (< =='! %&  &  %!  ' ,?  &+ &&6   -3 $;& 211/ !' ' & &  % &6 7   = & '   &'+& A4 E'!6!!&  D4 A5&%%&'2C $;&211/  6' 7 ''&&$ '%&!  '7& &'  %& (&! !' '  " (6&   :    7  '&; !6!!&' =($ '%!'!!%&'!$!'5

A5 *&   (&4 '  &   &  &%%&' (<%&'   2 %';& 211D  7  % '   6'   '  '& ;! 6    &$  &  &'+& @%'' 7 :7(" ( '5 '  '7''7 $& 'F'& &'&$!%'&<  %&#  '&' 5   !& ' 7 ( ' !' '   +'' $& ;;'&;'5  '!%&'' '"( '!6& '!8 9  -1 " 21B %&& '  :' = &    $ ' (''& 7 (!''   ' ';  !5

E5  &   (!$'  !=$&;  (!''  '!  (&! (&4  '  = !  <%&'   '& '   %  &   & 8 4 %&# 9 7   &  &%%&'  2 =!$& & 211A5   6'  &' !' ' <  @& $&'!;& & @='  E4 3 & '& $&'!;& %&;; '  '  !&!;&5 *(6 '  '' 7    <%&' ' %&! !7&$ &'+&%&!< ''!' ''''@%'' 7'& ' %  &'&   ( ' ($ ' %   5 * & <%!&   % ' %$'&F'&&'  '!'&$( '%'< "%&' &:&( '5



./001.2113  4/.04  

35 & !    -D :  211A (&4 '    =  " (;  %&''  " %'&  3 :  211A %& ' & %'  $  ! <   % 5

C5 '-A: '211A(&!=&!%% '  $7'7(%   <%&' &% ' &   % +@%'+# ' 7(    !    (&4  '& '='5

05 (&4 '&&!%!'(<%&' 5

-15  2- %';& 211A (&!  &  " (&4 ' < &' = ' (&('&&'<'''' ( % '!'&$ A1B5

--5  & %!' (<%&'   -2 !;& 211A  <%&'    !& '7(';&211A(&!$ ''' 'F!'''!7  (!$!' '(!' '%%& '('4"4 &7''7 !' ' '' ' &'5*(6 '  '! '' '7 &$ $ &6''! (;! ;:' $;  !$!'  '  %' $ & (==' !!'#& 4" (  %&# (!$!''7%&'  &'%'$ '!'!;!%& ' & %'   &$ &'+& @%'' 7 '  ( %&'  '&' 5

-25 &&& &-&=!$& &211E(&!$ %!' (<%&' &' &!%% ' '!($& & '&' ==!&'"  5  =& ' %&  & (&4 ' 7( $ ' ;   $  '/1:$ &211E5

-/5 &&& &21&211E(&4 '&!%7''7  @' !'! '' '  3 :  211A 7(  (@ $ ' % (66&$'  &;  " ( ''7( ; ' '6%&' !' '"''&&%'  5

-D5 -& 211E(&!'& "(&&& &--$& 211E &   7' 7    '' 7      '' 7 ' (!' ' & '' ' ' 7  ( '  (& ' $& ;;' % !'!  % '!  '&$   &   &$ &'+& $'  ;& !5 *'&!& &''&& '  "  '< ('' ' " ( '!6& '!  21B5 (&!  ' " (&  & !&&% ' 5

-A5 & && &  23 $&  2113 (&! &%% ' " (&4 ' 7( &' '  (''' ( !    ' #& (  '   ' ' ( '



./001.2113  4D.04   :&  7%&''!&+ $( '3: 211/'  /1:$ &211E5

-E5 &!  2 2113(  '!%&'' '"( '!6& '!!'!&=!5

-35 & !    F :& (&4 '  &:'!   ( ' :&  7  ' = 7  %&!& (%% '  ' !!  +  #   & G  !    -D :  211A  '      '! '& '&'&;''( '3: 211/!' ''&!=&5$  & '' !!' '(%% ' 5

-C5 'D: 2113(&!=&!%% ' <<!  %&! '!5

-05 (&4 ''-0%';&2113&:'!(%% ' '' 7  &   ( ' :&  7 7   (  '! %& '' '"( '!6& '!5

215 &! &22';&2113(&!&&''&!  %&! '!5 &#$  ;' 7 ( ' ! %     &'  ;&  = ' %&' '!' ="(%% ' -A: '211A''&! 7       (H'     '  !+6  &&%  :'  %!'(<%&'  7 ' '&'& ' '%% ' '"    ($&'& ( '&'  &  5  !' '    !'&! 7 ( '&$' (+ !' '! &5

2-5 &!  20';&2113;!!= ( ':&  7!'!&=!" &&'%& 4%&! ' & ;%& #& '%&&& $'  & ;  ! &' (   ' = 7( !' ' " F (&=& %&!& '+& &($'5 ''!  !'!  7! & ;!5

225 <  ' !'! $&' ( &'   (   !& ./00-.2113'%&!'&7' ( ':&  75

2/5   &!%  C $;& 2113 &' $ " ( ' :&  7 ( ' ! &#$7('723$& 21137&&'  '!(F'&  ;!!= ( ':&  7'"7!  -A: 211A!' ' '&!  =&5 ( ' :&  7  %' # & '&&   6  %' %&''%& #&%&!&(%% ' 5*(6 '%&!&(%% '  !' $"!  2 2113 @ ''&7('!!  +##&7( '!'; 7( (< '%  '! '&( '3: 211/''&;'&&'&'7 $&'( %'F'&&$ 7!5



./001.2113  4A.04   2D5 %&#  '   '' & #& !& '& "  &&'    !'! 6&!":6&5

2A5  %   +&6! %!' & %& ' %&  &&'  20 $;& 2113& ./00-.2113!'!$&!"%&!'%&!&'  %    !    &$   ( ' :&  7  7! < %&' 5

)  &

-5 =&!' " (&'5 AE 5 - '5  +5 A     6$  & (&6 '  :   & 89  & ; '  &   )'  '  7  '''  %&!$ " I&'  AE     =!!& &  %&'  6!!&  & '  &    E ';& 2111 8 9 7  ' &' $" =!!&&I&4 '21&-0C-8 95

25  !  7 &'&='( ' 6&' '( :&  7  %% '   (&'5 /3 5 D   '  !   (&'   %&!&(&'5A25- 8 ,-/--AA 5-J ,  %; !  E $&  211E  AE.1A  5 2J K* *4K'& L K'& M 6'M N;&  6     *M 4 $& +&6&+'$E5O';&2111P& +211/5-C&'5A295 %$'  % F'& ''7! %&  $   (%% '    %$'  &$+ = & (;:' ( && %&#  '& ; '  &  %!''5

/5 (%#!  2 2113&' $"( ':&  7  7 '  #&&&!$ (%% ' &7($ '= &(;:'(&& %&#  & ;  !5 (%% '  & ' # & Q F'& '&   & ;!;:'%!'5

D5 '= & %&  %6!!&& '! '&#6;= ' &!' !& '& %&(&'5D05/ 7 $'7 ' = '  &&!6 #& ( !   '' (  '  %#'  <'$ & '('&)%&  %%&!: %&( '!&!  & ;!!&&%!''%&''&&%&!'&&5

A5 !%!=&'! %&& '&&'#&&$;5

E5 @ ''&"' '&%&!;7(&4 '(%''!&  ( ' :&  7 $ '  !&+ &' $ " ( '  /1 :$ & 211E  &' 7  & ;  ! ( % "  %&& & '' 7' 5



./001.2113  4E.04  

35  ' 6%&'&& '"( ':&  7%&!&+ !" ( '3: 211/%&'  &(%% ' "!  -D: 211A '''= <%&'' '( 5

C5   %&!&   '&' $  ' #& (&   ( ' 6&' '( :&  7'&!&&7 &' (< 6'8&'5/35D 95    '& '&!6'' !6  ( ' :&  7   %&!&   '&' $ 8 , -/-  -AA  5/5-J , %; !E$& 211EAE.1A 5/5-JK*%5 '5 522&'5/395

05 *:& %& ' ('& ( ':   &6&' ''  %&  % &%        %& ' % $! " (!+    &7!&''; ' ( '($''! &   7!8 ,-2A212 5D/32 5A;'&!=!&95

9%&#'!!+#&7%&%' $66& '';'%= ;7& 7%&&'7(%$'F'&  !&!  !&   &' 7( %&'   %'  @ ! & && ' %&# Q& &!=<  " (@ 66&  &   =&  <7(<%& '5%&#('&$+%&7+ # '  & 7 (!+ (!7  ;&' " % %&#  7  %&%' $  #'7!6#&' =!& &8 ,-20-/A 525/5-95

 '' (%%&! &;(<%&$  &' &' '( ':   & 'F'&'&@!!  !'' !:6 = 8 ,  %; !  C !;& 2111 A5 /E2.2111J , CC  -DDJ ? , *+R M& $&'M6 +%5-EC95

;9 I== &  ' F'& I %< '! ' 7 I  %' ''&  I&! 7I =&%% ' I 'I 5

7' $ & ( '($''! &   7!  ' F'& '&+! (%&#   &' &#' ;:' $ ' ;:' $5 &' 7'  ='  & %& +7  %&'  &      &' ;; '  (+@%'+# G  &7!&'  & ' %   ; ( '($'& ':  %''= '7( '!&! ( %  4F    :&  7 == ' ' 7 ( '!&F'  %&!(:6':' = & '+&6=& 7 !8 ,-1/ D3 0C--CJ=5  ,-/1 -C2 5 252-2C 2/2 525A52' &!=!&95   '  ('&   ( ' :   & %! %&  :& %&  (% &  (&'5 D  '5 ' %% ; " ('&   ( ' 6&' ' (   :&  7   %&!& (%% ' 

8 , %; !20$;&211DAA3.1D 525-%; ! $ ($'211AS/%5-2/95 '= % '$ & '&! ! '



./001.2113  43.04   F'& < ! " (  & '#& % !$#&   %&!&   '&' $ 8K* *4K'&S21&'5/395

  7  &  % '  $ &   ( ' ( $' ' < 6! 8&'5/35 D  9 ' % ' :' = ! %&   &'   %&!&(%% ' 8&'5E-'5= J , %; !2D:$ &211E C-2.1A 5D5/9 @ ' &%' &'(%# %&' & '!&#6%&!&%% ;  7%! =  '! %&!&  '&' $&5* %&!&%&!'& 7 %&'' %&   ''  :&  7  ( '!&! ( ' 6&' ' ( !=&'%&  %&!5*&7 " == '! &' $  (== & (:''  %&;#  = '   & ' <7  &7!&'  %&& ' = & =  8 , -/1  -C2  5 252 '  &!=!&  '!9'7 =& %&&%&!''( '  ''    %!  '  '' '& %&  =  ! 6! %&  ' ''    ('&' %   6  %'5  %   %< '!  7'   & ' '  (!''  = '  =' ' &   &' 7  ' ' "  %& &!   % '!  (& '&   %&!& 8 ,   %; !  20 $;& 211D  AA3.1D  5 252 '  &!=!&J =5   ,   %; !  -2 :$ & 211E  A1-.1A  5 D5- %&!$%&%; '  ==  95

9 =  I&!  ' F'&   ;     7I  I' %  & I&  =&  I ' :&  7  %&''&  @ ! & "  '&'  & ' '5  %&& %'  =!!&  ' #&  '' <  I&4$   ' &$ $'  (&4 $  '!   '  %&'  6  '   %&''  %!' & 7 ( %% 7&   %& 6  %&! ' 7 %& !'& &  ;  ! 7  I&!  $ '  %&&   !&'   &$ ==' = @ %&  <  : ' = ' !6 '' '&!%''; &' $   =!&    %&!%! < ==   %& ' '  =  ' 6'!I%%!'/1B5 '' @ I:'&'' @&'+&6%& I&4 ' %>'5

-15 (%# &&' &7 '"(%% ' =&!%&(&!'&  !  (&4 '-D: 211A'''= $&' %&'' "%&' &3: 211A&!  (H'  (&!'-2Q'211A" '7%!'(<%&'  !'! &!5 ,& ' %& !7'  ''& 7 (%% '   -D : ' 211A (!' ' % !!  +  #   & G (&4  ' ! '!(%!'(<%&' 5



./001.2113  4C.04    &$+  !&+ &' $  $&' (   $ ' $& ;;'%+(;' &  '!'&('' '" '! ' ( ' @' !'!  ! #  3 :  211A5  7'   +  #!&+%'''= &'!$&'( ':&  7$' F'&&=!%&('&' =5

*(6 '  ( '&$'  ( $'  @      !&& 7( !' ' ! &5 ( %&'  %&!&   &$F' '  %&' %&'  #& %&  &&' # & 7(  '  '  $&'  %&''   (&4 ''('&%&'7' ''7 '''   '! '& ' !7' ' %<  &' 7 ( ' ( $'!' '  %;5

=  &'   '   ;      %&! & 7('  %&  % !'& '   ''  ! 7 "  '   !   &   ( ' :   & 6&' ' 8 , -1C  2E09  '  (%#       21135 '=   = ' & 7  '& ;  ! %' F'& ! "  %&&&%&!&&&'<7 '%& ' :7('!    '&' $ ' 6 @%& !  & %% ' 8 ,-2-/EE 5-;J ,-202E3 5295

(&& 2113&&''&$  '"A1B%& &' 2(31C=&5D1'%&$ '&'( $  '! (&%&  #$8 9C3A=&501J&$(!$ '"/(ACD =&5/15# : '2113'&$ !"3AB%& &'D(1C3 =&5 -1 ' '+ '  &' ( $  '!  //0 =&5 D1J  &&  !' ' &  D(D2E =&5 A15 *(6 '  +&6  @      &%&'& < '' &' %&  &$   ( ' :&  7  20 ';& 2113 " $ & D32 =&5 DA %&  @& /2E =&5 A1  %&  (&4  E0- =&5 ( %>''31=&5%&(;' ''<7 $ '(:'&   $ '-(-11=&5:&!/1B '-(D/1=&5+&6'' ' %&!7'''2(0C0=&50A5

!7&&' % '('' % ;A0D=&5 /A:7(: 2113% -(D/E=&5AA#: '2113'!' '& %@&$%&%& &+& & 5

( ':&  7 '#& F'&&=!'&&&:'!5







./001.2113  40.04  

 + & 0 * & )* +)&)*  )+ + *



  12-

-5 !&&&&$;5

 12

25 &:''5

/5  7%&!&'6&' '5

D5 =&  %&'    7I %$' =&& && '&  %&!' &&F'   !   /1 :& #  ' = '  %&#  & ; =!!& 8*+R M&+=7 EE11D  9%&$ &&' #&& ' %; =&!'<&'5C2 =!!&& & ;=!!&-3 :  211A 8 ,9J  ! &  &&  '  7&    ' = ' @%&$'%&'& 6'&&&'' &J  ' F'& &!  & ; =!!& %& $  %'  %& $  !'& 7 <  '   (&'5 D2  ,5  %&!' &&F' '  % #  %   &&' $7!@%&$ $'F'&: '"($ 5  6&== #&  %&! '     TU P ;*        6&== #&4:& 'L '+& 



% =&%&!'&&F''' = !<%&'   7I"I== =!!& '!%; 7%&6&==



./001.2113