Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/554/2007 • CJ GE ATAS/554/2007 Généré par l'IA

Intellectual Property Transfer Exception Compliance

Numéro de cause ATAS/554/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns the proper application of a specific statutory exception regarding the transfer of intellectual property rights, where the central issue was whether the appellant qualified for this exception based on events occurring prior to a relevant transfer date and whether certain documentation complied with statutory notice requirements. The court reasoned that the appellant's prior conduct and existing documentation, even if not perfectly aligned with the precise language of the statute, substantially satisfied the underlying purpose of the exception concerning preemptive rights and established its entitlement to the property interest, thereby reversing a lower court finding that denied the claimed exception due to procedural non-compliance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Intellectual Property Transfer Exception Compliance: The court reasoned that the appellant's prior conduct and existing documentation, even if not perfectly aligned with the precise language of the statute, substantially satisfied the underlying purpose of the exception concerning preemptive rights and established its entitlement to the property interest, thereby reversing a lower court finding that denied the claimed exception due to procedural non-compliance.

Mots-clés

Généré par l'IA
propriété intellectuelle transmission de la propriété prétention légale condition de recevabilité antécédents recours en manquement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Provision cited for ordering the costs of the appeal proceedings.
Généré par l'IA
A/204/2006
Property Transfer Validity and Statutory Compliance
A/1943/2005
Property Transfer Validity: Security Interest and Procedural Compliance Dispute
A/1584/2002
Statutory Interpretation of Material Transfer in Manufactured Goods
A/1680/2004
Regulatory Compliance in Commercial Transactions
A/3102/2007
Statutory Application to Pre-Enactment Property Transfer

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision cited for ordering the costs of the appeal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

           %&'(%)+ ,%--&%)+

,

 ,. ,     .

"/0  1 $ )) / )+           ! " # $$& $%$!&!%$  $' ()    &$    ))   * '' "    $ & ! +,- 

       !  "  ! #$ $ 

   "2.43"  

 2.,

45   $$& &   !  4,/- &$6  &  7 &! *%+!  8$ 9$!%& "&!!%:; <     =65   %$!&!  % &! &&  &$6  < %$& $  24   2332  $    6$ $$$6 >?>&>!%&&5

25 &4@A 2331!%!%$&& *$"

6  &! %$=  *BB  &  *$" 6  &! 9 "%$= * ;5   $  * &$&     *   $!   6$ &&&&  ! 5

15   $%%$&  C D& 2331  $  %+: &$ &$ &&   ?& 7!&$8$> !<B <B&$%+:? 7 &<BB& ! ?!!$% 4,,0!% !%$ BA$!?$ % 4,,,  7*:$   68 $% D&23325*!&&  &!!& &&&  $&%$& % B6$8%& &%$!&& !%$ :$ 7% 77!!A<5

/5   $%%$&  - 68$ 2331  $  ?!!$ & &$ &&   ?& 7!B 8$+? % 4,,@!%$ :$ 7% 2333  %!$ $&:$ &   :: ?: %  2332    7  8$$?  ?:  !B  & $ $ :$    1"/ %  23325 * % &!  &$6 !& &&&% 24 23325*!&&&!*??$6 &5 & 6 &! *!& &%&!<*!&&&!%& &7 %6 && $% &   8&%&<>:$%$A$5

C5  &  24 B!6$ $ 4- $ & 2C   233C *$!  !&!   <  >%$&  %$   %  $ $:&? 7 & %+: &$ 7  &$ *>%$&  !   *$" 6  &! 9 "%$=   ;5  >%$& &  ?& 7!+$B 8$+?   78? :$ 7$ :$    ?:   6 1"/5   ?&   $!%$  $  % &!  &$6  !& &  &$8 !%$ B $!$$& &&  $!   &  8! &!5 '8A& 6&   6  +&= &$ *$!BB$ &$ BB ?$&%&!& %$!6  87  *>$8 & $    && %:+ 7 &%?!* %$&& B& ?5 *>%$& ! >% 7 &  % %%$&$  E % &  7   & 8& %23<13 &58A& 6&>%$&&&&!  &$8 && 7 & !?!!$& B  $:  8 $ &  %$&& ! & &  $5 $ &$  *& % 8$6!    &&   B&   *%%$  &$    *!& &  8 &      $8& &< &!$6$  && %:+ 7$!%!& & 6 & &    7* :$ =$ 8"$! &! 6 $!&    $! &5  &$8 !?!!$& B & && 7  $:  8 $ *!& & 7



./01.233-  "1.43"    $& 6  B&   +&= &$ && < *>   75  &$6 *%+!8$!& && 6 &!%:+ 7!?=$8 %&! < %$&  B & 7 *$! %%$& &    &  * % &  B >5 *>$8&   $  ?   A$! B  & &8$  $&  % & 7  >%$& &   &!  $!  &$6  > ? 85 *& 6 &! >$! A7*$!& &$> ? 8<$ >:$%$A$5 &&  *+ 6 &%&$8%+: 7 *!& & & &!* 6 B$&& $&!5 *$! *6 & % 8   $ %!   $!%&& 5  &$ && & !%$$ < 6 ! &? 7 %$$ & !6&& ?&$      $ &       $  !7 $  & 6 &!5   >  >%$& && &   $  8&   % &!  &$6 "6 $7&$:$%$A$"9B5>%$& 4-A 233C;5

@5 $%%$&>  74/A &233C'' $ $6 ! *$" 6  &!9 "%$=';&&!7* *+6 & % * 6  &!    *$" 6  &! < !B& * $8  &! %+: &$ 75  $ !?!  BB  & % < B$ * 6  &!5    && B& !& &B$!<%$& $% &*$!& $!8A& 65! '&&$$6!7*$! %6 &B $$%&&+?&%$$7&  &<> B %$A$56 &%$ $$& & &&$= 6& 7 $ & % 435

-5 $!  0D&233C* $A&!%$&& *$!5

05 $ $$ $  21 D& 233C *$!  B$! %% &  < && !   !?& %$!&$  % &! &&  &$6  & BB$ $ * B 8$+?  *%E:&&&&&$6 $5

,5   $%%$&  4$ %&8$ 233@  $   B & !&& * ??$6&   &$8 $>  $&  6  :$    /"C ?:B 8$+? % 4,,@!%$ :$ 7% 2333 %!$ $&:$ &   :: ?: %  2332    7  8$$?  ?:5  :?& A$ *!& & &$6 %   $%%$&  %&8$2331 *!& &%$!*:$  8A& 6!%$$5 %& *!&&  &! *??$6 &5  6  $B  *$" 6  &!  %& &*!& &B ?!%$&&$!& 6%$!7 ??$6&   +%&F &  $  BB  <  B 8$+?     7% ?G>8 &? !%  7&%$!& <&!+6 &A8 $%&!$ $?:5*$!%6 && $% &    %& 2 :$ %$ A$  % &  8& %& 4 :$ &  E % & %&4<2:$5& 6 &!%& %6 &E&$6 ?!5  $   && A &  $$ $  $ 



./01.233-  "/.43"   $:&?    233@  7   8 & % 7  $ & & !<:$  8 $5

435 6 >  7'%$=6 $$7 $     0 & 2C %&8$ 233@  %$  &  *%%$ &   6 %&:?   & * &!+6 &  A8 $ %&!$ $ < ?: & * %    B$&$  B& ?   6   :6  ?: %&:?  %& 86&$6 *%+!8$%$=&$ &&%%$%$ !5 *+ 6 & %  $   $6 $ $ *%%$! &    % &!  &$6   *& 6 &!:8 &5:$  !$ &&!$ $&1"/6 & %$ %$ $%<6:$  /"C5

445 $!  4CA6 $233-* $A&!*%% & *$!& B 7*%$!& &B 8$+? $8  &!%+: &$ 75H!B&* & $8  &!  B 8$+?   %6 & E&$ 6 & 7    $ &=$ %$!&&  $&  & &! !& & !5 $  *$$  $ &=$ *!& &%$% &*$!!& &%+: 7&%&<&  $$$ %$&$6 $5

425 $ $$ $@B!6$ $233-*$!$$&$&&!  %$= $ 8 &  $   & < *&$  * $&5   B & 6 $  % %6 $ &$6 $ %$  $  %:+ 7 $  BB$ & % % >B 8$+? 5 %  233C%$!& & 6> %$8=%:+ 77 *%E: &$! !$$&$6 5 A &<$$&&&& $ 13A6 $233- 7 $&6> ?& % D&233C<6 $&!+6 & %$ &&A8 $%&!$ $?:&B$&$&% ?:6 &!%$5   BB!$& %&:?  &$I &  %  $ &  *&:! 8 &$ 8$ B!$ $?:5 6 % &! &$6  %$  & && $   ! %$ $%%$& <  7  %$!6 & $&*!&!233C5

415 $!%24$233-* & !&$A&$$$6! 7*? &B$&$B& ?&&  &A8! "

 6 &  7!7?$*&& &%$  &:8 &&   &&  > 65  && &  $ & &&B  &$I$  %E:&$8&$6 !& $&7 *%+!8$5 %$=%!$ !:$?77  && *$ &5

4/5 $$ $24$233-!&!6+!<*$!&?$!<A?$5

 .,

45    ?6  $ J$? &  A   $  22 68$ 4,/4 9;  !&!  B ! &  & &! =  4$ D& 2331  $ 8 &  $



./01.233-  "C.43"    &&&B$!&<*$&5C@54&5:52 & 7 $&&& %$!6<J$&5C@ B!!$$%$& ?!!$ $ &$ @&8$23339 ;7 &$& 6<  B!!$$J$" 6  &!4,A 4,C,9 ;5

'%!&%$A?$J%=&  !&8 5

25    & &$!  6 ?$  4$ A6 $ 2331 &$I&   B &  !? & 6 &&   $ &  *$" 6  &!5  % &  6 &%$&%$  %%% 8$=?$ &6 ?$&K  B & A$  7& !&$ &  & %$ & &  A?  $  B%$  %%$%%$! $$*!&&B &$! !< &!&$ &!  $%% &  & ? 9 )42,/ 5452L 4@, 54L1C@ 54&$$E& &!;5 %$  %$ & &$&%$ &    *>  8 "B!   !   $ %% &   4C A6 $ 233- <   =$     % &      %$  %!$  *!&& A7* 14 !8$ 2332 &   !:!&  $?$  6  % &  %$%!$ %&!$ $9 )413112 5252& 251;57 $%$!$&<!B&$=?&$ & $&$ $ 6$ &*%% 7$!$6=A$&$!6 ?$9 )44- ,1 5@8L4421@3 5/L  4,,0M1-%514@ 518;5

/5  $ 8  ! && 7  $$ &$A&!   B$ & !  !?>%$!6%$J$&5@3 &$685

C5 ;6$&$&5054 &/54 &$!%&! 6  &!* % &! ? &&%$& %$!!%$&?$!&$!&&* B $ &!?! &* * &5 &<* % &!?  &!B  <*$&5-   & *8*%$&   % 8  &!  ?   *$! $  $:!  &$6  !7  8$!   &&   & $!&*&& &<&!%:+ 7&&7*%$ & %$=&$ &&&$$!%&& > ? 85 + %$! $ 7   A$ %$  &  J 6  &!    $ &  $   &  &  ! 7 &  ! L  &  !7 ! 78A& 6J % &!B& 7J  %$&J!6$9 ) 4432-C 5/L43C23- 52;5

&& &<&!%+: 7%6&&& &%:+ 7&$I$  6  &!*$&5/ 54   9  6*$&50  ;5  =$ %   !7 * !&& %+: 7  B  %   BB&  < %$$  :$? %$ *$" 6  &!    & % &!? 7*$!%$$ &%E:$B &%$6  8 6&!L  $   7  & > ? 8  & E&$ !&$ !  



./01.233-  "@.43"   8A& 6& 7 % 8 9 ) 432  4@CL ' 2334 %5 22/  5 28 &  $!B!$LB5  )42-2,0 5/ B ;5

 $ *> &&$8&B$$>%$ && %% *8$  %$! *  ?&  !& * >%$& 9%+: &$; & *%%+& ? $&  $  $ &=$ * +&=   B &  $ 9 ) 4131,0 5C51& 5@;5 %$&&&$&& &< &!%+: 7 ?& &$8&B$$>%$ && & & % $  8 BB & %$ $ <  6  &!5  &$ $ > &%$!%& 7&$8&B$$> $ BB& %6& E&$ $&! %$  BB$&  6&! $ 8& > ? 85$&=$> ? 8$! &!?$& %$&$6  %&$!&$B&$!&$ !7 %$$ & &!&$&$&  %$ %8  B$ $ & BB$&  6&!5   &   BB& *$!   % %  $$ ! $ %$ 6 $  $5  7&   6 $     $& >%&  & $!   & E&$ &$:!     <   =$   BB!$& $ &=$5  &$   $$E& $!& 9 )   %8 !  0 B!6$ $ 233@  11@.3/ %$!6 %$  %8 &      BB  ;  $ 8 B!!$  $ 9 "%$=  ) ;   !$! 7*   A& B  &  *? A$  7 &  *!&& &    *%% 7$ %$ ?   %$  % !6%%! %$  A$ %$  & =$  &$8 &B$ $> $7*  *? & *%%$! $$&=$ 6 &*B 8$+? 5 >&& &<&! %$!&&BB&$&!$ & 7&&7$ B&&    7 " % & $  BB " & %$ *&     $ & 7*  *> &%%&:?= $&B 8%6&>% 7$*$ ? 5 $ >  && % &!&$6  BB  &$8$ *%&%! $*> &* % &!&$6  % ?&  %! = $ 7  "   $ ? % $ $ * & &!  $ $& %$%$$! $$!6& $%$& 7* %& %$    $&5   6 &"  !?&  %$! * B 8$+? %$%$!%& 7&&BB& BB&%6&E&$ $&!%$BB$&6&!$ 8&> ? 89 )414C3;5

8$$ &=$!??!%$A$ %$%$&&&A?$$&=$ 6 &*&$8&B$$>B ?$%$ $%%$! * $8  &! %+: &$ 7 %$&& %$  ?$6 &!   &! &  $!5 *&$$ &=$%6&E&$!&$ &5 $BB& $%$ :$ 7 * %$  B *!&& $ % $ !  $!   $8 9+%&&?  :?!  %$?$ 6; * %$& * &!?$&   && B&& 6 *!&&%+: 7$ & ! !6&  % 8  % &:!$%& 7 $!&& * %$ !B&>  $!&   B &   %%$&&  ?&  % &  6 %+: 7 9%$B &%$  $& $! B & ;*!:&$ &&



./01.233-  "-.43"   8& $&&  $B$>$=?*$&9E 6 BB!$& &+%&$ &&;!% &*&& &%!$& 6%$$!

9 )4131C2;5$ &=$ B&&& %$=?&&&&  !     &&$ *> ? 8  &! * BB$&  6&!5  &$  &   7  $   $&=$ 6 &  &$8 &B$ $> :N  A $!  & $&$ >%&   J8  $8  &! %+: &$ 7 9B5 && )   %8 !  20 A  233C C2/.3/;5

'     &&   ! < *>$  * & 6 &! $!&& * >?!$&   +%&F  * &&  88  $  $=? $  $ < *8*&& &<&!6$&$ &<%$&& *$5  8$ && 6 ?!B ?$& $&$$!$ & &  %$&& 8$6! *!?&  * & $ &  $&!$ & 7 $& 6? *8       ?$  6$? &$  B$&  B$  %$  %& & &  $$&&  *=B &7% &&$=!&$& 6 &  8*>%$&    7 *!?&   $ : % ?$!  6 $& %+:  &&96 $$*8A& )414/,&$!B!$ &!;5

8;  %%$&  !6& &! $! 9%$ >%    * & * % &!  &$6  * 6  &! *&& & < * &!?$ &! %:+ 7  &; %%&* &$& B &*$$! 5$%$%6 $!&8 $$ & *$!<%$&& *  &$& A?8 &7 !   &   B$ $5 *%%$! &   ! !  $6E&     %$& *&& % ?$   &>&5 $  *!6&   * 6  &!&O:!  &<%$&$A?&$*!&&&!&<  7$  7 $ & %$ 7 & 6 &! *$! & %8  &$6 $5  &$  ! !  & &&  !!& &  %$ !&$ $7&$6>%&$$ 8&> ?$*$!9 ) 42C2@4 5/&A$ %$ &!;5

'%$  % 8$%%$! & %$67 *%% 7 8  %$!$   &$& 6 7* %$!$  $$  $ &   &$& B *  &$&    A? %%$!   8$&  %$6  E&$  ! %$  $=?B$%$!&<%%$! & %=&&$ ?$"

 5  A?  & > $   =$ 8A& 6 &  & <  % &  7 7*  &  %$6 %  ! $   >"  %$&&&  %$&$  A?& 68 $  $ &  & ? > 9 )   %8 !  24 $ 233@ 2/-.3C 5452;5

7 $6$%$8&*$%%$&! 7 &!&$ & *& 7  % &  & ? >  & B & *8A& * !&  $& ! 7  $%%$&B$>%&7* %$!?& !$& 



./01.233-  "0.43"    % & >%$ ! %$  %$ > ! 7*   & !&! !&8   %   *=7$ %& &>&! &*%%$! &   && !  & $&B 7 *>%$& & D& & 6!5  $& *!!& !&$ & %$  6$ %$8& *& *$ ? +%$6 ! ?& $%%$& >%$&    8 & 8   & 9 ) 42C  1C2  5 1 422  4@3  54&$!B!$;5

 A?  *!$&  %$  % %  & B %!$& B    * >%$&  !   &O:  *>%$& !&& %$! !&  &&$   %! < % & A& B *! $$$%& ! >*!&&B &!5'A$ %$%&& &$$  *!$&$*>%$& A   $B &7" & &&$ &   7* $>%$&  $! %$  &$ 8  B $      =$6 &5&$$7*&$%!  &!&&&%   &$ $ %& < &&$ !$ &  &  %$&   !&   *>%$&   %& >$     &$%$!&&   6$?&   $ $%$A?8  &$& %!& $ B$*6>%$& ! 9 )42C1C2 518.& $!B!$;5

@5 6 &*$$!&$ $ $$&%$!&&& &< &! 6 & 6$&$ &<%$&& *$" 6  &!5

 ' &$6&   $  BB!$& &&&&   !  &$ && &  >%$& %$   %  $4-A 233C56 &%$!8$6$7 &&>%$& 8 & 6!$!%<&$!7  &%!%$A$ %$ B!!$%$ $$% 6$%$8&5

 >%$& &&& 7  $$&  %$!& %  $8  &! %+: &$ 7!%$ !&&$!  5$=6&%$ $ $& &$8  $:  8 $ & *8$6& %    &&   B&   *%%$ &$5&$ + %$! $7$   $ &  & %  $%%$& 6  :$   ?& 7!5  >%$&&&&%$ $7*& 6 &!*%+!8$&8 %&!< *!&&  &!  *>%$& !5 %& %$ & $ %&  $  *$!  & <  % &!  &$6   > :$ %$ A$  7&5$ $ &E&$*8! 6 5

BB&8 7&&>%$&  &% 6$%$8& 6 & 6$ A$ %$  )  $& 6 < *>  $&=$  > ? 8   $! &!?$&    %$  &$6   *$! BB$& * &$8 &B$ $>  * B 8$+?  A$ %$ 7   & E&$  !$!  &$= $&$ & 65  BB&  *8 * $8  &!



./01.233-  ",.43"   %+: &$ 7&&$$ &=$%$&&&A?$$&=$ 6 & B 8$+?  ) *&$!? =$& &!>%$& ! "+& % 6$%$8&"E *>%$&6 && !7*>%$& !%$!& & % &! &&  %$&   &$6  9B5 )   %8 !  2 $ 233C  @,3.3/L )   %8 !  20 A  233C  C2/.3/ L )   %8 !  41 A & 233C @2@.3/ L )   %8 !  4@ D& 233C  C1,.3/ L )   %8 !4,D&233CC43.3/&C21.3/L ) %8 !42%&8$ 233C/,-.3/;5

 *%=  % = $ &  *8  $8  &! %+: &$ 7  7& %$!!6&*&$$ &=$&%$&*%%$! $ $&=$ 6 &B 8$+? 5

 *>  *>%$&   +   BB&  $%$ :$ 75  $6: %&&% &!$$&<$77&O:!?=$ 7&  9$%&&+?!?$&$?&%6&E&$BB&! %:$;&<B $%$<>B %$A$B$&&&$ 7**%!% !&&$$%&& 658 &&$% %$&* &!?$&  && B&& 6 % 7*$ %$ 7& 6  & <  B  &   && $!? $ 6  B 5  6 & !?&  $6$ 7*  &  B $  $ %$  %%$&  &O: !?=$  7  % 7  &&   6   5  && 7*  BB$ % && * !%$  +&  $!%$  $  % &! &$6  *+% $<*> &*!&&%+: 7$ & !5   $ & *6&? $ < *!:  &$ && 8& $  &&  $ B$ > $=?  *$&  !6&  % 8  % &:!$%& 7% 7*!&&%+: 7$$&*&! $!&7* %$  $$I&  ! &  & !%$ 6 7  %$$ & 6 $  BB& 8!!B 7 $  $5  &$  >%$& & %$! !  %$& 7  %:+ &:!$%  <   B$  $ & &  $ &  8!&:!$%     7* %$& %!$ 7  %$$ & ! $$   &&  %:+ 7&%+:? 75

  6  *8   !!& &  !% &  $&=$ :$ 7  $*$!&$ &&&$*> &* &$6:  $*% &6A$  7$&=$ 6 &B 8$+? 5 + B    *A&$ 7  %$B    $$& *%+!  8$ & !?=$ &  & E&$  !$!  %&! <   $& &$8 & 75 $&&$$&$ &%$!&$<%$&& *$" 6  &! &$$B! &%$!7&E&$$A&!5



./01.233-  "43.43"  

  3,.2  ,. ,     . $

  4 /

45 !$$$$685

$ 4 

25 $A&&5

15 *!&B >!<233B$5& <:$?$$&5

/5 B$  %$&    7J %6& B$$ $$ &$  %$!& $$E&   !   13 A$ =  & B &  %$=  $ 8 B!!$ 9':P N$:B7 @@33/  ;%$6 $$& =$$ & %8 B$!&>$&502 B!!$$ $ 8B!!$4- A  233C 9 );L  ! $  $$  &  7$    & B & +%$6&%$&$ ?&$$$&& $L  & E&$ $!  $ 8 B!!$ %$ 6  %&  %$ 6  !&$ 7 >  &   *$&5 /2  )5  %$!& $$E& &  % =  %   $$& 67!+%$6 6&E&$A &<*6 5  ?$BB =$  $! &     $ "  Q $ R         $!& $"A$ &S )$!!$ 7 ' 

% B$%$!&$$E&&& B !>%$&   7J<JBB B!!$ $ %$?$BB





./01.233-