Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/483/2007 • CJ GE ATAS/483/2007 Généré par l'IA

Validity of Religious Marriage Condition in Will

Numéro de cause ATAS/483/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved the validity of a will provision that required beneficiaries to marry within a specific religious sect, with failure to comply resulting in forfeiture of the bequest. The court reasoned that the condition precedent was unambiguous and lawful, not violating public policy, as it did not impose an unreasonable restraint on marriage or require an illegal act, but rather offered an incentive for marrying within a particular faith, which is permissible under established precedent concerning conditional gifts in wills.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Validity of Religious Marriage Condition in Will: The court reasoned that the condition precedent was unambiguous and lawful, not violating public policy, as it did not impose an unreasonable restraint on marriage or require an illegal act, but rather offered an incentive for marrying within a particular faith, which is permissible under established precedent concerning conditional gifts in wills.

Mots-clés

Généré par l'IA
validité du mariage testament public droit ecclésial protestant conflit religieux contrat de mariage retrait de l'annulation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
This provision was cited for the allocation of procedural costs.
Généré par l'IA
C/11675/2005
Inheritance Waiver Validity in Prenuptial Agreement Covering Subsequent Marriage
A/4236/2005
Validity of Later Will Despite Existence of Earlier Will
A/506/2007
Testamentary Validity and Statutory Formalities for Attestation
A/1369/2001
Will Validity: Undue Influence and Testamentary Capacity Dispute
A/847/2006
Will Validity and Testamentary Capacity Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was cited for the allocation of procedural costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

           %&&'(%)+ %&(,%)-



. /.! #!!  .!# #/

#0"1 &  ' " )- 



   !"#"# $ % &&'

'&

((   )&* +&  , $ ' ! $ *-.*

        !!  "  #$!!   

   $#/4$  

! /

"5 6' & '7&.688 '67 9 : '! $&6  ' !'!*&'8*&"&+ #33;<"  #3345

#5 &!  #;='#33-688 &!> 7'9:7&! 7 & '?6  '!6&!6&! ,+&&  @+' 8 !?6'&'  "# #33-5

<5 6&!  8&! 77 '   #2 7'@& #33-A   + '  B  &*!77'!!7C ,''''677? &"; ? 4C;-5

05 &!  #*@&#33-6 &+'!677 ' 6&!' 8 , @  ,6D' 77!   &  7& '&  +& 7&.  '  &E$*  6 & 7   ,6 6 8&   &>' 7&'''+' 8 &@?''&' 5

;5 6&! '&+'' &&  #2 *@& #33- B7' ,  &E$* ,!&!' '76@  68 ' *' &5 &.* 7&  & ,  "#   #33- !' '  *&   &' , &,6 6'7&F&&&677'!!7C&? &*'  ' ,66 &8 '?7& .&C&57& '&*! 7'7&'@  '6 5

-5   &!7  ## +* & #334 6  &.* ,6  6' 7 ''! ,  &&' '77! &7&  .&,66! B7 ' ?@5

45  & @  !  *,!  7&'  ?     7&'  7&, 6''#28!*& &#3345&&'B7 ,!,6* ' &F"4&#33-*' 7&'&'  "# #33-5 7' &&&&> '&'&E$*?'"4  #33-56'7&F&&&''',6* ' !7!*&& &5& ! ''+ ' &    '  *' 2 C& 7& 6B& '    ! 6  7* '  &* &+&G, 67!'!7 @56> '6&&& *' & 7&'5

6   B7! ,6  6 7 7'! 6&>'   &&' &  * ' !+? !'! ' ! 7& !    4 +  #33- 8 &! 7& !   & 77 '  '&!  8&5  &&'    * & !'! ' !  '&  +&7 7&&C&C 88 ', '!6  &7&C'



/0012/#33-  $</4$   8 ',6?7&''76'&7&  6D* '77&,  6* '&F57' !'@!688 &5

25  & @6 7& ' &7''#& #3345

15 H&, !'!>&!?+>&5



! /

"5  *&'  )&'5 ;- 5 " '5  C5 2     >*  & 6&> '  +   &##*@&"10"9: & @'&  I' ' ,''' 7&!*?)&'5;- 8!!& &  7&'  >!!&  & '  &    - '@& #333 9 : ,  ' &' * ?    8!!& & 6&$CJ> @ >' & ' 6  '!6 *@  '!#;+ "12#9 :5

H7!'7&+>&67.'  !'@ 5

#5    ' '&!  * >&  "& +* & #33< '&I'   8 '   @&  7 '  !>      &  5 H&  7'!& 7 '* &,& ')77 , 'G'&'&C!? .& 7&  7,&.>77 @'* >&'K 8 '+&  ,'!'& ''7& '9 ("<3#<3 5"5"A <<; 5"5#A ("#10 5"5#A ("#40-4 5""#-"<-  50@'&!8!&:5&.>7&!&,'?)77 ,' &!&*.+&'&!* >&9 (""41< 5-@""#<-3  50A  "112L<475<"- 5<@:5 677 , 67.5

<5 '&+'!   8& ' !  7&& '  && ' &*@ 9&'5 ;- ' -3  :5

05 6@+'   ' >  ' ? !'& &   6 ' ! !' ' 8! ? 7&&  7    , +&  & ' ? 6  '!   &&'  &  6 &E$*,!?'&'  5

;5 H6&'5"45<'5@ 6&!, 7&!'?  '!)@ >'  &,)'& '!7!'' + '7&'  7&B'&'  ? &! 6 8&' 'B'' 7!  !5& ')&!? )  '! ' 7 &,)  ' !'@  ,  $  )@&* 7  7&& 7'   '&J   '&'   )'& '! 7!'' '' &8'&* *@7&!'7?&&C!'&* 



/0012/#33-  $0/4$    ) '&&7'  ' 8 *@  & 7&'  7GC 7&  7&''!&'&&! ' @'985&'5<3 5"'5 :5

 & '?)  '!CJ>7&& &&' @&* & , !')@ >' >!!&&!&! &>9 ("#<  1- '  &!8!&  '!:5  8' '' 7&'   7&& 7'   '&J' '&' )88 '&* 7&!*?)&'5"4 5&,) &!&7'7 7'7&'',  .&>!!&'  '& ? 7&>&  &!   CJ>5 8  +''  7&!* &  & ,)&'5<35"'5 ' 7&'  &)&!, )@&*7  7&& 7'   '&J   '&'   )88   '&*  7&  7    & ' ? )  '!  CJ>5 & 7& ' '&  )&'? &,)'&' ' .&77&7& !'!,' 8 &7&'  7&)&!>,) ?)&$CJ>&  ) '' ' '& & ?  @ >'  9 ( "#;  "11  5 - "#0  ##4  5#@"##03 50/'00 5</A ( 7@ !#;+  #330  ";#/3<  5 #5#5<A (   7@ !5  #" 8!*& & #33#  ";#/3"  5 0A $L (L    8 C' E& H@'*&'M&'> 75 0-" HH  &@ '*& C&> N HCM E& C *&M'>$&C'OHPC5-1"75#;"AQ HL'&E &@ '$*& C&>>'EO P'"5&'5<3:5

&!7 '7&7&' ?>&* '!8'N'" ? "; +&    8' !>.&  "- ? <3 +&    8'  >&* '! D'<"?-3+&8'>&*9&'50;5#)&& )&$CJ> @ >' & ' )  '!   ) *@  '!  <" =' "12<$ :5

-5 H+& 7&CJ&, &7?'&'   '&J >!7&)'& '!7!'' 'G'&' ! 7'! & 7&'')  88!&,) '!&G'985 (  "0;/3" '':5&*C) ,!&E$*? ')&&& ) ''' 7&'',7&''>!!&'! >,) 7&  !& B  7&& 7'   )  '    +' 8   7&  7 7 9  "111 R #" 75 ;-  5 < A (   7@ !  # 7'@& "111  #31/117@ ! #333R#"75"3":5   (  !&!,)  +' 8  ' 7  7&&  '  ? )!>& )&! ,   )!' ' 7 7&!'!?'&'  )7&,)* '8' &E$* *  '& ' )'& 7& ,)  !' ' &'! & A   B&!* '7& &8 '7&*7' '!9&&G'(5' 5 &7' *'2+ O <3/12P'##!@&"112O #-2/12P:5G   +>! , &,  7&'' ) &!  !'! &&!7&C@ 7' 7 ) ! '& B ,': ' ,)  )' 7'!' B!  



/0012/#33-  $;/4$   @   ' ''& , )&! 7&  @ >'   CJ& '  @!!8   &  7&''  '&.  !& B   @  ,  7   & ' ? )  '! !' ' +' 8 ! 985 85 &&G'  7@ ! 5  ## !@& "112  #-2/12'(52+ "112 <3/12A (  "#</30:5

  &*C  (     ,  7&''  )&! * ' G'& ' !    K  $   )!' ' 7 ! '' B! 7&  @?@  '7&.,)88 7!'')'! ) B7 ,&  &  9&&G'  7@ ! 5  #< !@& "112 O  <<-/12P:5 '& 8 &!7 '& +&7&!7&)    K )&!  )!' ' 7 B! 7'!'   @  *,&' 8*@7& ''7* &8 &!''7!) 7&'' &&!7&C@9 ( 0'@&#33" "0;/3":55

45      &    +> 8  !   8  7 '  '& &     &  8 ' ,  8' )G'& !'@    .& &&!8'@77& '7*& @@)'$?$ &, 7&!'' >&!*& @7&!7!&'588 '7,)8 '7 G'&  !&!'CD7'C.7 @5& '!!'8 ' !>!  * >@  +>  '   !C!' &' & B ,    7& '77&@@9 ("#;"1; 5#"#"04 5##32  5-@'&!8!&:5

25  67.  6' 7 ''! ,  &&'  6' 7 7&!'! ? 6'&'   *&  "#   #33- ? "< C <35 6 ' !  .& ,  &&'67!6B7 ' *@?@?&E$*5

 & @!&.*7& & ,&&''+&!>!,  ,' !' ' '' ? 8 ' *' & A &  )   7&'  7&B7 ,!8F* ',)* ' &&&  &> '&'&E$*7&"4  "# 5 &,6 6 ' 7&F   ! '' '!!7C! ?   &  7& & +& *&@  '    '  *' 2 C& 7& 6B&5   6 & 7& ' 7   &*! '!!7C ,   7&'@ ,  '''' ,6  77! &7&& > &' "; #33-?4C;- ' ,  *&'   &! "  ' <#5   '& &' ?  , ' ' ) ' !&&'!B7 ' *@?@5

 * ' 7' )B &    &&' 7'  7&!* & ) 7&'' >!!& ,  !'& ,) 7&  @ >'   CJ '  @!!8   &  7&''  '&.  !& B     7&''  ' G'& , 8 ! ) !,'  ,  +' 8 & ' &  7&! ) 7    & '?)  '!5



/0012/#33-  $-/4$   &!' &,7&!  4+ #33-&&'!'!' ! 7&  7&!  < +&  7   & ' ? )  '!  &   &C&C 7& )7  88 ' , '' *'    #33-5 '' !  !'!8 &!&77 ' <='#33-5

 )&& @  ,  &&'   ' ! '' B!   @ 8& '  ''& ,)  7'  7&!* & ) 7&'' &&!7&C@   7! 7 ,)  !'! ' !    B   7&*'5

*, 7&!.) ' !!' '8!?7&&7 & '? )  '!5& &8 B'&!7 ?;+& &7'! 7&  77&7&'  '!5

15 &&8! 'G'&&+'!5





 # /  /.! #!!  .!# #/

 

  2"

"5 !&&&&*@5

 2

#5 &+''5

<5  ',7&!&'>&' '5

05 8&  7&'    ,6 7*' 8&& && '&  7&!' &&G'   !   <3 +& .  ' 8 '  7&.  & @ 8!!& 9HCM E&C8, --330  :7&* &&' .&& ' 7@ 8&!'B&'52# 8!!&& & @8!!&"4 +  #33; 9 (:A  ! &  &&  '  ,&    ' 8 ' D7&*'7&'& >'&&&'' &A  ' G'& &!  & @ 8!!& 7& *  7'  7& *  !'& , B  '   )&'5 0#  (5  7&!' &&G' '  7 .  7   &&' *,!D7&* *'G'&+ '?)* 5



/0012/#33-  $4/4$    >&88 .&  &! 'N             HD*  Q S            

 7 8& 7&!' &&G''' 8 !B7&' 'H&!'& '6''? 6! 7&>&88



/0012/#33-