Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/470/2007 • CJ GE ATAS/470/2007 Généré par l'IA

Contract Breach and Damages Award

Numéro de cause ATAS/470/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute over contractual obligations and damages arising from a transaction, where one party alleged that the other failed to perform as required under the agreement, resulting in a quantifiable loss. The court examined the terms of the contract and the evidence presented regarding performance and the extent of the claimed injury. The reasoning concluded that a breach of the agreement did occur due to the specific actions or inactions of the breaching party, and consequently upheld the imposition of damages intended to compensate the injured party for the direct and foreseeable consequences of that failure to perform.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 108 al. 1 let. a LTF; Contract Breach and Damages Award: The court examined the terms of the contract and the evidence presented regarding performance and the extent of the claimed injury. The reasoning concluded that a breach of the agreement did occur due to the specific actions or inactions of the breaching party, and consequently upheld the imposition of damages intended to compensate the injured party for the direct and foreseeable consequences of that failure to perform.

Mots-clés

Généré par l'IA
dommages-intérêts contractuels manquement au devoir qualification du contrat règlement du litige obligation de conclure partie au contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF

Used to declare the appeal inadmissible based on the simplified procedure.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

           !"#$%!&$$' !"($!&$$(

))

*+ ),-+      * +)  , 

./  0  &'   &$$( 



 !!!" #$#"%"$# # &'  & &( &!)*%+,  

 %#

 !!!"  ' $#%) "/# "%!  !!-"%.%#!)!#  

 !# !!!"  ' $#%) "%!  !!-"%.%#!)!#  

                 

   53045  

 1 ,

+6 #+# )7#3,,4#" #!7"#%8 #9!- )#%#-$# "# %# % !#$ # 5//!!%! $#:-!$#") ; $# /! 6

 # <$!9 ) !# "%" =="  9!%"  /  "=  )#!+>>?$#"/#%) !#%#)!"$ #<@$!%$#7 - %#%%#)! #6:=-) !#A!#B/!8!#% ) !#"%"!!")//%!"!%!3,,,) !#"%"$;"$ # #!# !6

#<$!99--)!%$-% #!%! "A #&! 9! %!%" ;$#! $ #$ ;#9!! %" %#)!# C8#$#A #!@!8)$ #!# (#6+-+,,65"7%$!(#63-3,,65$#!%6-$!!#%#!7  $#-8   %$ %!   #% 9-! ! #% $ 9-@ !) 9#  # !% !<6

# #% "#!%#9- %@9$ ;# !% " @)## %% %!%! "#7!#9!# #%  %#%5%;$%#)!D E-"  ! %!9% :) )!=#@-"$ 9/!%6

 /!% ) !# 9  $ ;# !  !)%     (#6 F?->4?65  !!5 9! ##$ @!//"#%#!#9-!#!%G !)###7 %!9!!"%"//%!)%)#"6

36  )!%#)#9-$#:#"=%!! #!7 "-$!%!#!=" %#H$# $ # 5 //!!%! @! $%!  &6 %% #=!%#"  "#   $# "# 01+,103,,4  "%" "#" !##)7 $# ##H%  33 /")#!# 3,,? D &0+?I03,,?E6  #!7  "   //%  %%" 9  # #!% G "$ #    #%!/!%!      $% !!)!$#:! $%! )%!!# #!76

I6  # #"$   +F A)!# 3,,? @   /!% - 7A%   $#"% $# "#"/# % @ !##)7!!%"7!!!#%@9 # !%"7 %"% % ! 6"/#/ %)% % % ) !# 9  # - $ $#!   !  / # % 9-   $%9-!/"##%<%9-#"$!%-  (#6 F?->4?65  # H 9 % % $#"%%!  #! % $##!%6 &  <     %!% $   !  //!% $#"!6 ! $ % !



01+,203,,4  5I045   / % ##9# 9-  -!!       %%   %!%!  ")% )#!% H%# )#" !#%% @  !  $#") ; %   @  #5H6 %/ "/# %/!%##9#9  %% 9  # !!9 ) !# #B -%%!=% $  !# !!#9!$# !$ #H%# !3:$!!# #%9 %!/ "6/ %/!##9#9#%! %#)!;%$#!/! 3,,,  ")% #"   # 9% @   !#  % $##!%6

 *),

+6  !=) !#J #=!%! A!!!#DE"%" !/!"%!%!%": +# G%3,,I #!7% # ! $ "FA=  %  $#"!% %  )!5$#"!% F $$"% % +4 A= # D#%6 + %6#%F4 E6

36 <%#J#%6?I6+89% "!= #!79! .%  #!:# !% %    %%%!  $$ % !%!%%!   $#") ; $ ;# % ;% # !%6  :)  )#%  J#%6 F4  6 + %67J% #!7% # !9! .%!% !9   %%%!  #%!) @  $#") ; $# /!  $$ % !%!%%! $#") ;$ ;#%;%# !%; $#!!) # !! 9J< $#"%%!   #$ 7!!%" D#%6 II+ @ II+    ! /""#  I,#+>++ $"%% !)!!K  7!=%! L ML#%6F3 F46+%?I !/""#3FA!+>23#$#") ;$# /!  )!! #)!)% % !)!!%"L #%6 +13    !)! !  +, "7# +>,?E6& $"%%: #"%7!$ # .%#$#"%!%!=6

I6 &-=!%#)7!!%""/#!) 9%-#%62>  !% +3$%7#+>2F#$# "#!!%#%!)D LF+,E6 %%!$ !%! !$!9 %%9" !## $ #%  ! D#%62>6+%6 E6

#%  -$:   !  $#! $#  #    % $ / #%L# #%%!!#%%% % /6  ! 9-!   !% ! - # $  ! 9- <!%%6 "##   !##)7 #:)#!%  - ##  / #! <!/6 % @ <!# ! %/ "6

16 < %#  -#%6 ? 6 +   %  ! @ -# 7!=% !# $ #  #!9":%-!)!!%":+#A)!#!)%%@9! % !<5$%   #!" <9  H $ ;# )#  !#  $"#!#@(#6+>-IF,656 !"%%!$ !%! $#"!9-%$#!  !"#%! !#"%#!% &6



01+,203,,4  51045   F6  !# ! %%$# "#%#"=!$# $#!!$ !9!!% !#   9  /!% $#%!%     !)% H%#  %%" - //! $#  A=6 !  $#!!$ -% $ 7 6 & $ #%" % #%#!%$#) !#$#%! 7 ##@-!%#%! -//!#6

!5! $#$#%!!#- 7!=%! $#%!-$$ #%## N  $% H%# #! 7% <!=" -  $#)  " $#  %#  !%!= %  /!% !) 9" /%  9 !  #!9%  ) !# $$ #%# "9-7$#)D (+3F+>F !63% #"/"#E6& A#!$#% %#!-% #!%"!!%#%!) A=   !)%  !"##  /!%   $# )" 9  #9-!  %  )!   #"!%" DO ##!  P!)!$# C#8% 1 "6 # +>21 $6 +I4L ')#Q%=#8%$/=3"6$63?286FE6

   !  #  !  A= /   "!!  / !$ !%!   %#!#    ! #  /!% 9! /% -H%# "%7!  !:# !##"/%7$$#!% $)#!77-%5@5!#9!$#"%% =#")#!7$#"$ "#%6//!% $9-/!%$!H%#  !"#"% 8;$ %8:$ !76#!% ""%/!% "="  )!=7  A=  !%   "8"% #%!# < 9! ! $#!%$$# 77D (+34I4, !6F7+3F+>F !63% #"/"#E6 ! -<!%5%5! $  # !%  #  !  $#!!$  9-!!%#%!  A=)#!%%%# %/)# -#"D (+34I33 !6FE6

46 !!9# #%-#%6?63-%!#"%#!%  & 9!  !% H%# $#!   !"#%! 6   )!%     #"/"## <  %%9!# #%%#7% $%!!)!6

 -$: <5!   $ #%%   %% $ #  $"#!  !%!=! $!9  # #$# 8 $#"!"% < "/#   $ -) !# //!!"@! $%! 6

 ! 9-!   !% / # %   %%# 9  !# 9  # !!95H) !##B"7%$"#! !%!=!D(#6+-+,,65$# !E $#%%%$-%%!#!!! %%%@6& %   !/%% !/ " $ # %% $"#!   %  != # -!# #  7! !-%"%<%%6

% < !# $ ")" 9  # := ) !# !% ==" D(#63-3,,65$# !E$%!!9#9<%%#!%#"!" %  $% $$ #%#  $#) / #   %% 9! ! #!% "%" //%!)% )#"6  "/# :=% 9% @ < 9   %% % )#!" $!9  # - $ %#)!" $ # < #%  "  $:%6 # !  )!% $ #   %!/  "#!%" A#!!9    %##



01+,203,,4  5F045   %#!%  %!:# -$$#"!%!   $#)6  $#) 7   !% H%# / #!  #:=#-!!%#%! $#)%/#$#) 9!$#")%-# !) !# 7 ##$#%!!%"#" "%%% %/ !$"%D (++?34F !6IE6 $# $#%!!# - 7!=%!   $#%! -$$ #%#   # N  $% H%# #! 7%<!="-$#) "$#%#!%!=% /!%!) 9"/%9 !#!9%) !#$$ #%# "9 -7$#)D (++?341 !6I7%#"/"#E6 %#%!% !$#)-/!%$%H%##$$ #%"))#!7//!%$ # $ #%# )!%! %#!7-%@$#%!9!) !%"!## !% -$$ #%# "9D&  %%!<"#!%" !!R %"#!%" !&! 8!#=) !"#!%" !+>>, S?$6+I+E6

 - ## / # %   %%# 9  # -% $  # -$$ #%#  $#) / #   %% 9- := ) !# #B @ %!%#  !# % 9  "/#  #!% :  #  ) !# !$ # - 7!=%!   )##   %!%!   #  #) 9!  $% H%# "%7! %  % #!  $# )#$9-!"$ %%!!/!<"$#6

/!-=!%!#9#%!9$ ;##!% G!)##59%! 9!#%# #%!/%%$  $"% #!7"$!9!%!=%#$ ;"%$ ;# 9! %#/ %# !%$#!)"#:)% $"%A=!)!5 !$$#%!%@#!!##-8 %$%!9- %$) !#/!%6#!%" #!H%#9%! -%##%!:## - 7!=%!   "/#  $#")#   %!%!   #  !# 9  #-% %/B $#B% %!-%$"%7!9-;#!% # !%6

?6 "=#< !"#%! 9!$#":%#%"7 %"% %  ! 6





01+,203,,4  54045  

 )  2 ,1  ),-+      * +)  , 



 3 /

+6 "##)76

 3

36 "7 %#% % ! 6

I6 #@)##<"/# (#63F,55@%!%# "$6

16 / #  $#%!   9J $)% / ## # #  %#  $#"% ##H%   "!  I, A # :   %!/!%!  $#:  #!7 /""# D&8Q!C#8 /9!44,,1  E$#) !# #%!:## !% $7! / #"%<#%623 !/""## #!7/""#+? A! 3,,F D (EL  " !#  # #  !% !!9#   !   %!/ %  ;$#)%$ #%#!=%## #%  %!#L! !% H%# #"  #!7 /""# $# ) ! $ %  $# ) ! "%# !9 <  !%!   -#%6 13  (6  $#"% ##H% %  $!:  $ !   # #%!) 9"  ;$#) !)%H%#A !%@-) !6  =#//!:#  #"!%R             !(( O#!&  O



 $! / #$#"%##H%% %!/!"<$#%!!!9J@J//!/""# $#=#//





01+,203,,4