Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/438/2006 • CJ GE ATAS/438/2006 Généré par l'IA

Zoning Denial Upheld on Traffic and Noise Mitigation Evidence

Numéro de cause ATAS/438/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party challenging a zoning decision alleged the administrative record lacked substantial evidence to support the finding that their proposed development's impact on traffic and noise was mitigated, arguing the denial was arbitrary and capricious; the court affirmed the denial, reasoning that the agency provided sufficient record evidence, including expert analyses addressing the concerns, to establish a rational basis for its determination that the proposed mitigation measures were inadequate to overcome the project's foreseeable adverse effects on the community.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Zoning Denial Upheld on Traffic and Noise Mitigation Evidence: A party challenging a zoning decision alleged the administrative record lacked substantial evidence to support the finding that their proposed development's impact on traffic and noise was mitigated, arguing the denial was arbitrary and capricious; the court affirmed the denial, reasoning that the agency provided sufficient record evidence, including expert analyses addressing the concerns, to establish a rational basis for its determination that the proposed mitigation measures were inadequate to overcome the project's foreseeable adverse effects on the community.

Mots-clés

Généré par l'IA
restrictions de zonage cadastre de bruit qualité pour recourir contre permis reclassement de zone à bâtir décision motivée approbation des plans

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for ordering the costs of the federal court proceedings.
Art. 64 LTF
Applied for granting legal aid.
Généré par l'IA
A/2915/2011
Zoning Change Upheld Due to Excessive Noise Levels
A/846/2004
Zoning Change Upheld Against Noise Pollution Concerns
A/3561/2018
Building Permit Denial Upheld Despite Zoning Limit Exceedance
A/462/2014
Zoning Permit Denial Upheld: Buildable Area Calculation Dispute
A/1174/2001
Planning Department Permit Denial Overturned on Noise, Equipment, and Rezoning Grounds

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for ordering the costs of the federal court proceedings.

Art. 64 LTF

Applied for granting legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               &'()&*++( &,-)&*++(



! "! #  ! #

.  / % '  *++(          !"""# $ % !&'() '!'( #("!!""* (+(', $- ."    !('    //     * ,,  0  "' "("# 1!23 &!(456 7577   78

           !"# $%  05930  

 0

7=  #7262 #("(!&#'('">?%&" !""72;7= @"(''!&'!(")"(#&'!A"!'"! !'7<'5<<8= &'#("&"(#(')"(!(&"(( (=

5= 77'5<<4 #&!#&'(("!*'0")""(# '"!*A"B'!1C"(*#&'"!=

8= ,!'&&!'(6)'"5<<4'  #"('"((*'#  0"!AA'A"B'!1C"(@''D('(')"'E'5<<8= *( !('&&B*!&'!#C="*(")"(#F'#GH*!'  "('(")"(#!(&F"C"B=*"&"(#(')"((!(=

4= ,!  '&&!'(  7: )'" 5<<4  '   &1>"('0 &1>!(>#'&(  *'# &'#(  !'  (1& A"B'!1C"H ( #)!&&&'E(#((#&'"A!1)1'!!("H=,' &!BG("A &'#(('!B!(!A!'!!'F>'!"H&'"(( !"#I!!'B""(#&1>"('"H#)E'=F#"F&#""# *!( "  #)"  B('( !'C"H I  !'=  &("( ( (>("H(&'#(&('"(""('!"H=,&"(#(')"' &&1>"H(&"'5<<8=

6= !''"'6'5<<4'#'  '   &#""('!!C" &'#"#H*F'!!C"H#("(!'=

:=  B" AA(#  53 " 5<<4 &' *"(# *")("C("! B(!"'  #&'((#"!("'*&&'"(('#)" AA("! !("H=  F"(  C'#  "C!(" *F"! ( B" H  '"(E'  !"( & (!(( '&" J7<97;K   A!'( &""!  A"B'!1C"=

3= !'&&!'("('#""';'5<<6 '""H#H *#(((#&("(*#("(CC')# H*!AA'"(*('!B#&'"A '#''(  #&"! ( !1 ) 1'! !("H ( H* #("(  "&"(#(')"(!(=

;= (:"5<<6 *AA"(!*'0")""(#J"0&'E* K  !'!#  F B"""&""' &'  ,')" #" '#C"!  J"0&'E , #K  H"  ' ! '&&!'(  53 !(!B' 5<<6=   !"#'# H *(("(  H" ('   '  ('!B !(!A!' !!'F   !("(&A('*")""(#*'0")""(#' !L*!&C&*!!'B""(#&1>"('"H*"(#(*



92:;95<<:  08930   '# "&!'((=  *1  &  ('"( &'#!'B"   &'!"(#  &  !!'B""(# &1>"('"H  & *AA("! !'&!' >'!"H  &  &'( *"(#C'("!!" "(#'("!!&!'((!"=*F*& &'"(('#)"*(("(I(#H"&!''"(&!'('&'#G"I &"(#(')"*'#=

2= ' #""!  77 !)B' 5<<6  *   'G(#    &'(("!  *'#&'#"(H*"C!("'(*)"('#&'"!' &"(#  (')"    *  H" '("( ("E'  ! (")"(# >B"( !(")"(#&(#=

7<= ' 'HD(  : #B' 5<<6  #&!#  ')"  *"( G'""H  *'#  !""(# *"( G'""H &!'  &'!#' *!&&!"("! )( * = (( 'HD(  #(# ('"  &!' '"!  !&#(  I *   3 #B'5<<6=

77=  (  ; #B' 5<<6  *'#  A!'# !&&!"("! I  #""!  77 !)B' 5<<6  *&&1( '  '&&!'( "('#""'  ; ' 5<<6  '  "" H ' ! !''"'  7; !)B' 5<<6 '# I *  ! H  !AA'  A"B'!1C" ) ('!B &1>"('"H !"# *"("(#!1I#)E'= 'E)H"C!("&1>"(' , # ' H *( A!# *  ( "#('( !&&!# I *)"  ! #" ('"((=  ("  !(' H *"&'(""(# * #" MA"( &'("'!"M(!(= I* '#F"' (!'F&'(&#""#&1>"('"!" A"B'!1C"!&C#*!!'B""(#&1>"('"H=

75= ' #""!  78 A#)'"' 5<<:  *   'G(#  'HD( (( I *!('!"  *"(G'""HC'("(!("AH&'&(")*!B("'C" &'!#'*!&&!"("!#("( !(B(&A"BH '"H   )!"' !&&!'  'G(=   !"#'# H *F ""H '>(!!C"H ( &1>"('"H ('E !&(  , # )"( &'"  !'H*!&&!(&'#("(&*(("(I(#")"((H '&&!'('#"C#I*"(F)"(&")'&'!B(=')# &' "' H)"#"&'#"('"((*#("(&'""&&(' I'(('!"!*F&'(" '"!"&'")"#C"# H"  "( I ! &("(= A"  "  !((# H *'# *)"( &&!'(#  &'!#'*!&&!"("!##(!)&("B!"A"'&!"("! &"H*  A!"( ("( ' *)"  ! #" ('"(( &!' !(('!"!*FB"""&""'&'#"(#=

78=  (  7: ' 5<<:  *'#  '!' !('  #""!  'A  N"(G'""H&')(('"B#= *&&"''&&!'( #"F  H  '  (  !( '# I *  



92:;95<<:  04930   )'" 5<<4 "" H* G)"' ( ' 5<<6 ( '  !''"'  '   #" !((  ')"  '>(!!C"  (   '!!C A#)'"'5<<:' ='!'(!''"'H A"B'!1C"#(#!A"'# H*'# (")"(>#'&"(H *F'!!C"H!&('(!'=' !(H 1&(!(!!C"((!(#)"'&&!'()#((F"!0#&'"AH" *!")A"B'!1C"=

74=  ! &'#)"  7< )'" 5<<:  *   '&&# H  '&&!'( #"  ,#)"(&")'&'!B((H*"*#("(&'"&' )" #" &'  #" ('"((   '!'(=  'E) &' "' H  !"'  !&!'( &  )#'"(B !('"("! &("B  G("A"'  F&'("!&#("'= A" "C!("&!#&'#"('"((*#(( F"!0#&'"A !"# I  ('!B !(!A!' !!'F  !("( &  "C  !!'B""(# &1>"('"H C')= ""   !"("! &!# &'  G'"&'&!''!+(''(E'")"(IA"B'!1C"!I ('!B!(!A!'!!'F!(&'&"=

76= &'E!"("!&'#)"I'!'( #(#C'#IGC'=



 #

7=  ('  '(= 83 = 4   !" '  &'(" C##'  '!"(  ' !":!(!B'5<<<J K(53=7!"'(")IN!AA"(! '!"5<&(B'5<<5J ,K N"(C'("(N !"G'""H(!'#'&!'&'!#')("! N!AA"!'H"'!(NF"C(=

5= !A!'#(IN'(=72=8'EC(NF#("!!"'(")IN!AA" (!  ' !"  58 ' 5<<6 J ,K   'A  N"( G'""H &( D(' ((H# &'  )!"  '!' &'E  '"B (!'!"=

 '"B#(E!'!&#((&!'(('''!'I*!('   #""!  N  'A( N"( G'""H &!'  &'!#' N!&&!"("!=

8= N"( G'""H C'("( &'#) I N'(= 53 = 7  , ( !('!1# !A!'#( F &''"&("! A##'  ("E'  !(("F  N'0)""(')")( *'0")""(# !("! &'(  C" (   &'(("! !&#("'=   &( D(' !'# H "  #'>  &'+( & )!# I N#>  "  !&F"(#  NAA"'



92:;95<<:  06930   NF"C("N"(#'#(B!"O!"("!!((")J'(=72 =7(5 ,K=

K&'!E(##>E!'H&'&(")CC' !(!(B(&A"BH'"H&''(H*&)(D(' !"#'#!#'" !'(H*&'!'"!B(!"("! "#'!'"(I*1CC''"!A'"FH*F&!'"(=  *(  ')> & !'H  >  E (  '"H *#> *#H""B'( I & &'E ! H  &'&(")  E  !( H #CE'( "A#'"'J /752786!"=5=8=7K=

*F"C !( I *'(= 52 = 8   !("(("! A##' ( ( I #)"('H*""C( &'H*"&"FA'"!(")"(#   #'> )" H* &'! '"!B '!'"( I ('&'' "  "&!(!1AA"( )"(A"'&'!&'"'=!' &&'#"'>E "A(A"'B('("!*""C'H#'(= * "E' &'( !BG(")  " 1  "   ' "  &'! '"!B  "&!(  '!' #"'  C"'"(  (( "E' "  !@(  "("C " "!B"(= !'H*" &&'+( *B# H  '"H  !B'*&!'((((('&'&(")*&!'(' '#&!( #C(")=

"(("!*&&'#"'B*F&'!)"!"'(!"'(  !( *"(G"""'!"(D('!('!1# #""!#(("#GC A!J /!&B"#;#B'5<<<6= 8:595<<<O /;; 744O '(>' $ /   ,>P"?'")!'(?C"> &=7:;K=

BK NAA"' !"( D(' N !&F"(# ( H N!  &( (('  N'# HN"A!'!&&!"("!N"(N!"=

K A"  N'# !"( D('   B!"     HN" N( &  ' N'  A'" N"( G'""H  !&'!(('  !1 #"' I ! ('(" !' ( !(=  &''"&("! A##'  ("E'  !(("F  N'0)"" ( ')")(   *'0 ")""(# !("!&'(C"(&'(("!!&#("' &'#"( H &!' #('"'  B!" #!!"H  N'#  " !)"(  &''  !"#'("!  ') AA("A  1 !&'" F  !G!"( A"( #C !  (   ("('  #&   !((   B !  "'(")   !A#' "  &'#&!# F !AA"  &!'"( (  A""(  C(# N &&#(  8<Q=   !((  " 1  " NG!(' !(( !1'(>'C &'"N'0"("&R(=

4=  N&E  N  (" H  &'&(") N!B("' C"     '&'!#'N!&&!"("!!(  !(B(&A"BH '"H)!"'!&&!''G(=



92:;95<<:  0:930   6=  ('"B#!((H'&&!'('HB'!'(0 H"A"C'"(#GI!"'* (!(**F#)!H"(*F"( * !!'B""(# &1>"('"H #)E' 0 !( #'"( "  !( &' *FAA(#&',#H*"#)"(("( 'C"(' &1>!("H "  ('!B C')   &'!"(#=  !('   F &"E!)&'!"(&''!'(A!(H!A"''"C!("  A"B'!1C" ( *#(( F"!0#&'"A  &&!'(' *##( &("B * #!(''  '(E' ")"( (  '((' ""   *&&'#"("!  * =

!&( (   G'"&'  '"B A##'  ' !"  H" &!  &'#!&("!  '(E' ! ")"(   A"B'!1C"   ('!B !(!A!'!!'F!'AA((*B*##(&("B ')'' "1"!(('H>*!B("'C"  &'!#' *!&&!"("! !( "B( & A"B H  '"H  )!"' *!&&!"("!'G(#=

 '!'   A!#  !"( &' !#H( D(' 'G(#  H*" !"( #"' *F"'F('!"("!*"(G'""H=



92:;95<<:  03930  

  #0  "! #  ! #

%

123   4  5   67 /(* #$8

  3 

7= #''!'')B=

% 3

5= 'G((=

8= "(H&'!#'(C'("(=

4= A!'  &'("   HN &)( A!'' '!' !('  &'#( ''D(   #"  8< G!' E  !("A"("! &' &" '!# '#  '"B A##'  '  ,>P"?'>!AH" :  :<<4     ('!" F&"'=  #"  &( D(' &'!!C#=  #!"' !"(S K ""H' F((H#""!'!'(#"'!B("'"(&#""! ((H#O BK F&!' &!' H !("A " (" &!)!"' ' (( (' #""!O K &!'('  "C(' !   ! '&'#((= ,"  #!"'  !("( &  ('!" ##( ##'# ! ((' K BK ( K "0   '"BA##''&!''&(''("E'''!'HN" )'#''"'')B=#!"''!'("!'!'!1  &')  H" '!( G!"(  "" H  #""! ((H# ( N)!&&  H#(#F&#"#'!'(J'(=785 7<:(7<;K=  C'AA"E'  '#"(   '"0!"  . !'"T         C'AA"E'0G'"(S (>'"    

!&"!A!'&'#(''D((!("A"#F&'("""HNINAA"A##' '!"&'C'AA





92:;95<<: