Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/41/2007 • CJ GE ATAS/41/2007 Généré par l'IA

Modification of Contract Does Not Invalidate Arbitration Clause

Numéro de cause ATAS/41/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sought to compel arbitration based on a contractual clause, but the lower court denied the motion, finding that the agreement's arbitration provision was unenforceable because the contract was voided by a subsequent agreement that did not contain such a provision. The appellate court reversed, reasoning that the subsequent agreement, which merely replaced one term of the original contract, did not invalidate the entire original contract; therefore, the arbitration clause remained valid and enforceable under the terms of the initial agreement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Modification of Contract Does Not Invalidate Arbitration Clause: The appellate court reversed, reasoning that the subsequent agreement, which merely replaced one term of the original contract, did not invalidate the entire original contract; therefore, the arbitration clause remained valid and enforceable under the terms of the initial agreement.

Mots-clés

Généré par l'IA
clause compromissoire partie au contrat validité du contrat déterminé clause d'effectivité annulation du contrat contrat d'échange

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
This article is cited in the dispositive to rule on the costs of the federal proceedings.
Généré par l'IA
A/3112/2007
Enforceability of Original Arbitration Clause in Amended Contract
A/4469/2007
Enforceability of Arbitration Clause Despite Prior Defective Agreement
A/3197/2007
Arbitration Compelled Despite Alleged Post-Signing Material Alteration of Dispute Resolution Clause
A/1092/2005
Enforceability of Arbitration Clause Upheld Despite Unconscionability Claim
A/3820/2005
Arbitration Clause Validity Versus Contract Validity Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article is cited in the dispositive to rule on the costs of the federal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               $%&'($'))*  $%+$')),

!!

 !    !  

-.  / # +( 01 ')), 



 !"""#     $!$%

!%$

&&     '  $!($#%"! " "%"# "))"*+ (!%,-,.   

              !  "#

   )2/0)  

#  2 4 ($ #""!  2- 5"% 2--+  '66" $#7"!  (% 89 ($!!#("!"45!$$!"%:'""%#;<7    !%"6 4 %% $"=$ '*"% ( 6"%  $;$; '(!"$%!"5"2--+>

?@!A%2--+ '$#6!$#$#%"!!%$%%#""!B("4% !%% 4' *"% ($"  *  ,  2@ 5"% 2--+ % 4'  *"% "6!$#!"!"$($!>

 ($ #""! $ !((!"%"!  3 (%C$ 2--+   $!( $#%"!  '66" %!  '(!" 8 9  "%  #""!  ("!  $!"%  '""%#"45!$>

 ($ !$$"$  2- !*C$ 2--+  $#  $!( $#%"!  '  '$##7#*!"$#(!#6"$;$;'(!"!"5"2--+ 7";%' %#:(D%$(#"#>

  !$$"$  #%# %$" ($ '   $"C  #  ,- !*C$ 2--+ !!C5%!(#%>

($!$$"$1#C$2--+  $"C#"6!$#'$#4! !$$"$ %#  2- !*C$ 2--+ " *"% #%# %$" (!$ D%$ %$"%# !  $!$ "$((#4$"$*"%D%$#(!##"%$%5!$: !(%$   !%"6"%"!   #""! "%"7" % "  "($%"  #"  2-#C$2--+(!$6"$*!"$#*%!%"6$%"%%"!#">

'$#'%("6%#>

     4  !" 7*!" $ E!$7"%"! 5"""$ 89  #%# !"6"#%"%"%# =?$!A%2--,  $"C%!$!"  !(!#  1 57  !%  ($#"% %  *")($#"%  1 ((#% % ?+ 57 $8$%F?%F$%1+ 9 

 "%:E%"!E#%"!?+57$ ($ $"C6##$ 2@5*"$2--08 &?,-?-+9 $ !"7*!"!(%# ?,6#*$"$  "(!"%"!%$"%!"$$7%($%%% $"C%!$!"  "#7$  $ : %$!" 57 %"%"$     E%%%  E#%"!  !*B57$>

  !6!$#% : '$%F 1+  F ? %F  ;F 3    $"C %!  $!"!G%"%"4!%%%"!($#*:E$%F1+



/0123/2--+  ),/0)   !" 6##$ $  ($%" 7##$  $!"%  $ !" 8 > 3,-F?9 $%"* :  !" 6##$ $ E$);<7 !C"7%!"$ % E""%#   E"!*C""%#215"?.328 9>

!(#%(!$57$E(=%""#%C">

E$%F+- ($#*!"%#"$!$%$%5!$=!%"6"%"! #""!%%4#>

6!$%!%%$4''(= $!$ %#2-!*C$2--+ "$"7# !%$#""!3(%C$2--+ E(#%##(!##"#7>

E*$%$%F0-F?%+-F2 %?+!"%!?2(%C$ ?.31$($!#$""%$%"*8 9#"#7(%D%$($!!7#>

E66% #$"%#$!"%B"74$%"%8%"%$!$9 ("%(D%$!("(#$%"(%(H%$%"""B (!"C""%#!%%%"! %"=$4($%";%*$%"%4 E% 4" % E!C5%   ($!#$ % #6""%"*% %$#  6!$ 8"$$   $!"%""%$%"6 *!F2 $?..? (F?3?9>

E$%"%%"!#"(%(%D%$!$# "=$B(%"! : !"%"!4$4#$%!!%"$"%#%#(D;# 6% E7"$ #"6"B#8$%F0?F?  %?+F? 9%(!$%%4E $%"%%"! !%"*#  ""4%  %$  E(D;%  !"% ($#%#   "B 5!$:!(%$"!I"#>

$!"%%!($#*!"%(!$($%4E$%"%%"!#"(%"%$*"$ 46!$5$>

E" E7"% :  "(!"%"! "(#$%"* B4 "  (% D%$ #$!7# 8$"($  %!$"%# ""%$%"*   !6##$%"! J K +-/?..+  !"F1F0 (F,+@> &??.3@!"F2> &??221+!"F29>

EE(= $!$%'"*!4#!%"6$%"%%"!#">

'"!*"%!#$$$!$"$$*C(!$%$"*%#F



/0123/2--+  )0/0)   !  3 4  !    !  

#

562 .. 7  8     9 : +*' ";

?F #$$!$"$$*CF

2F "%4($!#$%7$%"%F

,F 6!$  ($%"   4E (*% 6!$$ $!$ !%$  ($#% $$D%   #"  ,- 5!$ =  !%"6"%"! ($=  $"C 6##$ 8L;M"N$;!64"+ +--0  9 ($*!"$!$%"=$$!"% (C" !6!$#%B$%F32!"6##$$ $"C6##$?@ 5" 2--1 8 &9>  #!"$  $!$ !"% ""4$  !"!  !%"6 % !O($*%(!$%$"7%$$!$%!!%"$>"!"% D%$ $#  $"C 6##$ ($ *!" (!% ! ($ *!" #%$!"4 B !"%"!  '$%F 02  &F  ($#% $$D% %  ("=  (!"!  $!$% "*!4#!!O($* !"*%D%$5!"%:'*!"F  7$66"=$  $#"%H         "&& P$"L P

 !("!6!$ ($#% $$D%%!%"6"#B($%"%L$#%$"%E %%: E#!!"($7$66



/0123/2--+