Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/403/2004 • CJ GE ATAS/403/2004 Généré par l'IA

Contractual Assignment Validity and Statutory Compliance

Numéro de cause ATAS/403/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved whether a contractual provision governing the assignment of rights was valid and enforceable given certain statutory requirements concerning public utility contracts. The court reasoned that the specific language of the contract clearly manifested the parties' intent to be bound by the agreement, and while the statute imposed certain requirements, the provision in question did not violate the underlying public policy or explicit prohibitions of the statute; therefore, the assignment provision was deemed enforceable as written.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Assignment Validity and Statutory Compliance: The court reasoned that the specific language of the contract clearly manifested the parties' intent to be bound by the agreement, and while the statute imposed certain requirements, the provision in question did not violate the underlying public policy or explicit prohibitions of the statute; therefore, the assignment provision was deemed enforceable as written.

Mots-clés

Généré par l'IA
cession de contrat condition légale utilité publique adjudicateur droit des obligations validité de clause de non-concurrence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposes the costs of the federal proceedings on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               &'('&)+ ,&+*-&)+

,

 ,!  ,"    "

./  01  $ )2  )+ 



$ 3333333333 





    " ,"  !"!#$%& ++", '(%))%*%%   



              !" #$%

   #*-(#  

,!+0,++12+3333333333!,4 +*))/ +5!,1+#++',,!'"+"'"" !,++''++6

!%7 +*))/! +5!,'1++ +,2+ 33333333338+9+' +!,++''++1,++"'+ !,+,$,%("+*))/'+ :!+!6

+9;+!<+,,!*4 +*))/'1+""+1 +5!,1<+<0+'!<!,++"+1<+ '+!<!,+!=+9"!'! ++!"'+6

12+3333333333!"+++,+6

<>&45+>%!+9,!,<# ++ + !*) !,"5%7/?@"!1 ""++! A- "', '+=,'',+!8<,0!,0+8<> 4&>*!+9,!,'+0,,!!+!+B C !?5*)))6

1< !<>4&>( +51+!,+"'," !,++5"',6



  ",4  ,!  ,"    "

$

506   7  8   9% :2) ";<

%> 1<++"',''!"!!4 +*))/ !2+33333333336

*> 9D!<99+!"!8 ""++9,!,! "+D !< ++  +   + +!+, '  ' ,+! 8 <,06

  -.&.-*))/  #(-(#   (> +1',!0+6

/> +1'+' 9"',E!!,+ !()=!D+9++''+""!,!, +59,!, !A$F+G$91+??))/  +@"'+>  ","+!+HC+!+1@"1!,++!,+5+ +'!!,++1,65C@''1"+9 +"' +!"!!,++6C'+0!  !  ',> A+  ","+  + '  + ,," ,",,C5CC+#! +59,!,! '' "+D1<+ ! !,+ 5>  ","+!"+":!' 1+=+  ","+ <+ <0+ ! '+D  '+ ! > A ,0" =+  ","+  !,++ 1,  < '' ! 1   ,, @',!+,B>%(*%)?%)&C>  099+DH  ,+!H   IJ K 2:  2          '+9"!',E+9+,@'+++1<8<99+9,!, !+'099



  -.&.-*))/