Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/296/2005 • CJ GE ATAS/296/2005 Généré par l'IA

Statutory Interpretation of Fund Recovery Prerequisites

Numéro de cause ATAS/296/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerned a dispute over the application of statutory provisions regarding the recovery of certain funds, where the appellant argued that the lower court misinterpreted the scope of a governing statute, particularly concerning the timing and prerequisite conditions for filing a claim. The court reasoned that the plain language of the statute clearly dictated a specific procedural sequence and that the lower court's interpretation improperly expanded the scope of applicability beyond the explicit legislative intent regarding the relevant time limitations and required notices, thus affirming the judgment in favor of the respondent as the lower court correctly applied the governing text.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Interpretation of Fund Recovery Prerequisites: The court reasoned that the plain language of the statute clearly dictated a specific procedural sequence and that the lower court's interpretation improperly expanded the scope of applicability beyond the explicit legislative intent regarding the relevant time limitations and required notices, thus affirming the judgment in favor of the respondent as the lower court correctly applied the governing text.

Mots-clés

Généré par l'IA
interprétation de l'arrêt délai de prescription production de créance limites de procédure droit de préemption légal saisie de fonds

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
This provision governs the allocation of court costs, which is ordered in the final disposition.
Généré par l'IA
A/404/2006
Statutory Interpretation Regarding Collection Prerequisites
A/3799/2007
Statutory Interpretation and Cost Recovery in Financial Regulation Challenge
A/1781/2003
Statutory Interpretation of Financial Activity Classification
A/1498/2001
Statutory Compliance in Fund Handling Dispute
A/3715/2005
Statutory Interpretation of Financial Transaction Obligations

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the allocation of court costs, which is ordered in the final disposition.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               #$%&#'%%& #'()#'%%&



 *+ +  * +

),  -  ! .. / '%%& 



   0000000000 

 !

1 ! !  2 ! '3  '%%4 '(

! 

* !5    55 "##   $ '( % !&

                !"

   -,&.-  

/0! 1211!!1(,31,45 &$6+&,,7 &+.8&,,! &8+3&,,9 ( !1 !   !12 !    :!!  ! 1

/ ?? !;  @!1A''(11!1A/ ;; 1!1 ( ';/' B !;C *$$4,664*$$.6$84%!*,$*.+3)7

/0! 12('',8:A1,.'!1A2  1!:!';/'>/ !/0! 1211!!1(;'1!'7

    'A11  D;  (1!  ABE  $3  ,+ 1!:!' ; /';F 12!  1! !>/!1  /0! 1211!!1(;'1!'7

!!   1! G   /!# )*    1   ; ' 11!!1A  $, ;!2 $8)+ 5 9 1 C  1 > 'A11   G   ((1 'H' ;  '11 '(11!1A1;;I!J

9 G/ 1 '1!'!21;; ';' / !1F 1(''11 7 29 G  (1!    C  ;A  AB ! 1; !! B1!! G   !; A1! I! 1A G; ';''!7 9G;1A!'11 !1!; ;!(1!1A G'!'!21; ;1F7 9 G  :11!1  / ; !!'  !1  1   ;!1  1F >  !!'1:!1( 7 9G:11!1 G1!!'/'!1!; ; '  1/   G 1; 1!1 '!1  !'!'A1 '7

/!#)$#$ ;'A 1!G'A11  1!0!';'1!> :11!1 G1'11 ! 1 1F' A! !1( 'A11 7

 /!#3, /! 1!' ;!1!!1 ;'2; '11   1!  !1A' '!    1(!! 1A2  :! 1(!!( '7

//;FG!1 A211!';!! A!F  G-1 1!! !(@ 0!:!'7

/((!/1A G(1! A/!#)*;'1!' F   G / ;!   2  > A G/ / @ >  :   B;1!1   (1!1 ''!G1;!!!> ?? /B1H    !  ;C   *$ $4,664  *$$.6$84 % ! *, $*.+3)  ! /!;!;'!;1F>/;;1G/A1!/;;GD21



&)*+&,+  -4&.-   1!0!;1 1'!1  !1!>G/((1' ?? A!  12E7

/>!'H;'!;G 1!21 !1!1!(1! A G/  ; A1!  I!  1A G   ; ' A!  12 11!!1(7

/! !'!!A1/-1!!!'),+

G /' /A1! ; @  21 ;  ,$ ' > G  '(F!  ; 1!1!1H15(# ?,+8&,+4*,+9#

/ 'G'A11 :!'7

/1:!1(1 !/1(1H>' !(#4#- !#6$!# 1('';!1H'' 1! 1 6 ! 2,5 9!)8K#$ 7





&)*+&,+  -.&.-  

*  6 + *+ +  * +

!

75828   9  :88 8  ;" .)' + <

$# :!!'A11 7

4# (   ;!1   G/ ;A! (     !  ;'! 0!   '1  4* :  F   !1(1!1  ; ;1  ' '  12 (''   ?LM1NL (G1 6 6.     ! 1 B;1#  '1  ;! 0! ;  H'#  ' 1  1!J 9 11G B!!G'11  !'1 2!11!;'11  !!G'7 29 B;  ;  G  !1( 1 !1 ; A 1  !! ! '11 7 9 ; !  1H!      ;'!!# ?1  ' 1   !1! ;  ! 1 ''! '''   !! 9 29 ! 9 1-  12(''; ;!!1F G/1 A'1A2#' 1 !1   C  ;A G1  ! : 1! 11 G  '11  !!G' ! /A ;;  G'!'B;'1' !5!#$4,$*6!$*)9#  H((1FJ  '1!J   C? '1%   

  ;1  (   ;'! 0! !  !1(1' B ;!1 > /((1 (''   !';21G11G/ 1211!!1(;H((



&)*+&,+