Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/267/2006 • CJ GE ATAS/267/2006 Généré par l'IA

Enforcement of Stipulated Judgment Despite Subsequent Payment Agreement

Numéro de cause ATAS/267/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns a dispute over the enforcement of a stipulated judgment requiring payments, where the obligor argued that a subsequent agreement related to the payments effectively modified or superseded the original judgment's terms, specifically regarding the calculation of the required amount. The court reasoned that the stipulated judgment, which incorporated the parties' agreement, remained enforceable as a final judgment, and because the subsequent agreement did not explicitly state that it entirely discharged the judgment or modify the payment structure in the manner asserted, the original judgment's terms controlled the enforcement proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Enforcement of Stipulated Judgment Despite Subsequent Payment Agreement: The court reasoned that the stipulated judgment, which incorporated the parties' agreement, remained enforceable as a final judgment, and because the subsequent agreement did not explicitly state that it entirely discharged the judgment or modify the payment structure in the manner asserted, the original judgment's terms controlled the enforcement proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
procédure d'exécution obligation de paiement notion de décision incitation à violer ou à résilier un contrat règlement du litige maintien du contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in order 1 to rule on the costs of the federal proceeding.
Généré par l'IA
A/598/2006
Appeal Regarding Enforcement of Stipulated Judgment Over Alleged Subsequent Agreement
A/1330/2007
Enforcement of Settlement Agreement Payment Terms
A/564/2007
Enforceability of Demand Payment Obligation
A/1437/2002
Enforceability of Stipulated Judgment Versus Subsequent Unenforceable Contract Modification
A/2532/2006
Enforcement of Settlement Agreement for Non-Payment

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in order 1 to rule on the costs of the federal proceeding.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               !"#$!$%%& !$"#!$%%"



'('))*) ')*(

+ ,- .& $%%" 



  !"#$%&$'!!'' # ( $)$# #!





!$#

*         +   &-# #"#&$&"#+,''-#.'. '/0 1022 3 4





           

     .257.   )')/(

    #"#&$& "#  #!    ''  #'9 $!  # !'   :1 # 2008  (  ; (!$#      +   +<++ *  !''$$  !$'!   &-#  "'$!:=(78=-#>78%'$&#?$;8@AB:#2008$ "'$(#$('%''$&2(800-#> !'$7(800-#>"#$#'$# A :#%#'2008C

( D"! !--#'# ( &$$ &"#'- &%A# "'  21 # 200:  '$ ;  &''!9'%"'!"#!%'!'#-!$'!'#$#'#AE EFDC

"'$$$ $'"'$&$!$$#%' !#""!#$&' !&'"GE'$#:#!$!9#2002C

2B-&%#'#200B (--'$!(#.'%''$&H'."#A I' #!J#&('%''$&:00@AB0#2002C

("#&$& :1#200B "#$$'!"#A+<++ *  J'$  $$ K J$'!'#   *         +  ;K#&$'$--''&C

( $  = L' 200B  +<++ *  ( '-!#& K( ' !$#!G'$  #$ ('%''$&;:00@A:1%#'200B '#9=(76:-#>' $ "  !$$ J#$'  B0(000 -#>    #'!   #&#%  :6 !%9# :===C

 "# !##'#  2= !$!9# 200B  +<++ *   !-'#&  !'   # K( !'&#'$ K ('%''$& %'$ "!# !#'J'  "#!9A !#$E!"&'K  !9L$   #&#%   !#$ K   "#$$'! J#$'  B: #:==='&$'$#%'C

#-'$%!'#;+<++* K!'"'$&J'#&$'$ $#!9"GE'KC

(A!#'%'$&+<++* ;'%## #&$#!$'%$:#'200B  "#$$'!2(800-#>C

 "# '#    -'$ "#%'# ; +<++ *   #$'-'$ &' &$9'  :6 !M$ 200/ "#  !$#   $$$$ K(;  '$  (!"&#$'!  2B "$9#:===EEJE %'$"#"##!$'%'$&;:00@A BL%'#2000$K"'!#'(G%'$"(##?$$#%'#$'!% EEJEC



567252008  .B57.   "#!##'#6!$!9#200/ +<++* &#'$'"!&;'!# ""&$#$!##"!$80@"#$$'!#!9'J$!'##&C

+<++* "#'$'$"$;!'&##K80@('%''$&&$'$;   !$'K  ; %!'#  -'9#!GJ'   E&"$'$  $  !# !#'$;"!G!A:==/C

( #'!  #-   *             +    # ($ %  (!9'J$'! (JJ#  "#!&#C

   #&"! ;    2 L' 2008   *             +   "#A %!'# "#&9$ &  #$'-'$'! !!K'$&"#$' "#'$&!'!$!#L$ C

"#!#!::L'$2008  #'9&#K'(""!#$!'# #C

"#$'!$&$&'%'$&;!$#C

 #'9&$"#$''!"#$'!"#! 28L%'#2006C

  &-#  ''K& K("#A %!'# !$&  !'#   ! &'. !' &$'$(%'K#&$'$9&&-'(#$;80@"!#  "GE'K   #$ "!#   !$'K   K'  &$& !$$& "#  #C

(&':8-&%#'#&$&!#&;&-#"!#-'#"#$ #'9 &$#'$'!$ &E&$ "!#"#!'#(%'&'&$G&!&'. !'C

 "# !##'#  :/ -&%#'# 2006   &-#  '-!#&  #'9  & K( &$'$'"!&;!#"#$$'!#&J$'#;"#$'#:1%#'200B  "!#J#&('%''$&:00@$K"!%'$?$##G&#F '$; K'$C

('%'$&;&$#'# # "#!##'#B#2006 "#'$ (K'$&-#$!;K #'9&#"# !'!#!# !'$&"C

  !'!   # ! &$& !'K& ;  &-# $  J#&;LJ#C





567252008  ./57.   *)())*(

!'J%!'#N!#J'$'!L'''#HI&$&!'-'&$'$'$& A :#!M$200B  #'9$!#!' !"!&8LJ !$ "#&'$$%'."#&'$ 8""&$$:6LJ#H#$>:$>#$86  IC

'$;N$'!N&$'!:6LJ# "# #'9-&&# 27L%'#200/H *:B0:06I # !'J%!'!"$& :B-&%#'#  '"!'$'!$#'$!'##J$"#$$$ #'9$!#!'  '&J#  # ; $#!' LJ $'$'#     N$$$  N&$'!  !%DLJ#C

 !-!#&$ ; (#$> 86 > : $> 9    #'9 $!  # !' !)$   '$ 'K   !$$$'! #$'% ;  "#&%!G "#!-'! !""!$ '$'$$'!  "#&%!G  "!G# $ G$ #!'$  G !"#''%!# ''K(D"#&$$'!#"!9''$&H#$>BB:;BB: !  !9'J$'!C #$> 82  86 > : $ #$> 7B   !' -&&# #  "#&%!G "#!-'! %'' #%'%$$'%''$& 28L':=12.C#$>:/2 ! '%'IC

!"&$"!#LJ#N"A$''&$9'C

-!#$'AJ!!'''&-#!'(D"!'$$'! K(#&&$&JJ&H#$>7B>BIC

( (!##   #  &$& JJ& "#  #%'   !  EFDHA%IK'$&'#$#'#AE'#'$!C

!"&$#$'!$#'$!' #'9&$''&$9'C

  !' #  "#$' J&&#  #!'$  # !'  6 !$!9# 2000 H I $#&%'J#:#L%'#200B ($"""'9D'$'J$'A# C

 (!%#$#  ($'! "#&% ; (#$> 7B > :  ($ !'  ! $  ; (!9#%$'!(&'H+ !$$'D#!'-&&#$  "#!&# $!  '  L#'"# EO$!'  =1/  "> :=C + 4< 3  4.4 4   ' E$"-J E    +3+ :=1B  "> :12IC

$A!##%9C

(' ""#$ "$ K( ($ " '#'J& !$#  &9'$#'  "#$$'!  ; %!'# *  '!$#J$'!'#.'C



567252008  .857.   (' #&$ $!$-!'  &K'%!K  !#"    K ('$$'!   #&$'$(J'#!$# * C

 .'  ($# "#$ K'& ;  #$'-'$'!  !   "#$' &-#C

(' G  '  !&K  #$'-'# .'     K   $ '#'J&!$#*         +  C

&-#&#&"$#(!#"#$$'!#&J$'#A:1 %#'200B "!#J#&('%''$&:00@ $K'#'';C

('!%'$("##$C

#!"'$!:=(78=-#>78%'$&#?$; 8@AB:#2008$"'$(#$('%''$&2(800-#> "#$#'$#A:#%#'2008 !'$&"C

 #'9&(" %"'A!'# %&#'-'#9'.-!& !$$ !#$K('"##$K&-#"$(!#; #"#$$'!#&J$'#A:1%#'200BC

(J'$'$&#?$!#$!'#  * LJ&K!$'-K'(%'$!'$ ; !#  '$&#?$    #   "'$   "#$$'!  '9# "J !$ ' %9   K' !# ($# "#$$'!  '$'$$'!  "#&%!G %!'#$'A#!$'$'!C

('' !-!#&$;L#'"# &-#$$%##'$&#?$ !#$!'#;"#$'#:1#2008 $L$' #"#$$'!K' !$  ;  #   $D  ('$&#?$ &$$ -'D& ; 8 @  (9  '"!'$'!$$$'##"!'$H-> * 26L%'#20062850/C *::= :B: !'>/C+ +:==7">/70!'>/IC

  # !9$$ J'      #!'$ ;  ''$& ; $'$#  &"-'D&("A;2(000-#C





PPP

 



567252008  .657.    *(/ ('))*)')*( 

   

01232   452 2  26 ."$* 7

,  Q

:> $'-'  !   "#$' &-#     K   $ '#'J& !$#*         +  >

32  

2> &##%9>

32 

B> ! $ ;  *             +     K( "$ (!# ;    "#$$'! #&J$'#"!#J#&('%''$&:00@A:1%#'200B>

/> (G!$$K9!'>

8> !  *             +   ; %##'$&#?$#"#$$'!;#8@(A:1 #2008>

6> !&-#;"G#;#!2(000-#>;$'$# "#$''"$'!;-#'$&">

7> &9!$"#$'$!$$#!!$#'#!'!>

1> -!#  "#$'   KN "%$ -!## #!# !$#  "#&$ ##?$   &'  B0 L!# A  !$'-'$'! "# "' #!& #&  #'9 -&&#  #  +E,'R#E!-K' 6  600/     $#!' D"'#>  &'  "$ ?$# "#!!J&>  &!'# !'$Q I ''K# D$$K&''!#!#$&'#!9$'#'$"&''! $$K&C 9I D"!# "!# K !$'- ' $' "!%!'# # $$ $# &''!C I "!#$#  'J$# !   ! #"#&$$> +'  &!'#  !$'$ "  $#!' &&$ &&#& ! $$# I 9I $ I '.   #'9-&&##"!##"$##$'A###!#KN' %#&##'##%9>&!'##!#$'!#!#!G



567252008  .757.    "#%  K' #!$ L!'$  '' K  &''! $$K& $ N%!""  K&$&D"&'&#!#$H#$>:B2 :06$:01I>  J#--'#  #&'$         <'    '          

!"'!-!#"#&$##?$$!$'-'&D"#$'''KN;N--'-&&# #!'"#J#--





567252008