Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/241/2010 • CJ GE ATAS/241/2010 Généré par l'IA

Claimant v. Defendant Insurer (Payment Claim Withdrawal)

Numéro de cause ATAS/241/2010
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires sans frais
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The claimant initiated a payment claim against the defendant insurer on November 13, 2009, but subsequently withdrew this action on March 1, 2010, due to a settlement reached between the parties, conditional on the claimant not being charged with court costs or legal fees. Consequently, the Cantonal Social Insurance Tribunal formally accepted the withdrawal of the claim, ordered the compensation of costs, declared the proceedings free of charge, and removed the case from the court roll.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Claimant v. Defendant Insurer (Payment Claim Withdrawal): Consequently, the Cantonal Social Insurance Tribunal formally accepted the withdrawal of the claim, ordered the compensation of costs, declared the proceedings free of charge, and removed the case from the court roll.

Mots-clés

Généré par l'IA
gestion de sinistres procédure en assurances sociales assureur action en paiement suppression de la prestation d'assurance honoraires d'avocat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF
This provision is not explicitly cited, however, the procedural act of taking note of the withdrawal and striking the case from the roll is implicitly governed by procedural rules concerning the termination of proceedings upon withdrawal, but no specific procedural rule is cited in the operative part.
Art. 66 al. 1 LTF
This provision (or the cantonal equivalent for compensating costs, implied by the order 'Compense les dépens') governs the decision on court costs (though it is not explicitly cited, the order is about costs).
Généré par l'IA
A/303/2008
Claim Withdrawal and Dismissal in Insurance Dispute
A/3418/2021
Applicant v. Insurer: Withdrawal of Payment Claim
A/3729/2007
Claim Withdrawal and Case Dismissal
A/3704/2007
Insurance Payment Claim Withdrawal
A/1721/2006
Insurance Payment Claim Withdrawn After Agreement

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF

This provision is not explicitly cited, however, the procedural act of taking note of the withdrawal and striking the case from the roll is implicitly governed by procedural rules concerning the termination of proceedings upon withdrawal, but no specific procedural rule is cited in the operative part.

Art. 66 al. 1 LTF

This provision (or the cantonal equivalent for compensating costs, implied by the order 'Compense les dépens') governs the decision on court costs (though it is not explicitly cited, the order is about costs).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/4084/2009

### [ATAS/241/2010](/apps/decis/fr/atas/show/1964170) du 10.03.2010 ( LCA ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2010/0002/ATAS_000241_2010_A_4084_2009.pdf)

[Par ces motifs](#PCM)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/4084/2009 ATAS/241/2010 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 4 du 10 mars 2010

En la cause

Monsieur P__________, domicilié à GENEVE, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître Jacques-André SCHNEIDER · demandeur

contre

VAUDOISE GENERALE COMPAGNIE D'ASSURANCES SA, sise avenue de Cour 41, LAUSANNE · défenderesse

Vu la demande en paiement formée le 13 novembre 2009 par Monsieur P__________, par l’intermédiaire de son conseil Me Jacques-André SCHNEIDER, avocat, à l’encontre de VAUDOISE GENERALE ;

Vu le courrier du 1er mars 2010 du conseil du demandeur par lequel ce dernier déclare retirer sa demande, vu l’accord intervenu entre les parties, à condition qu’aucun dépens ni frais de justice ne soit mis à sa charge;

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Prend acte du retrait de la demande.

Compense les dépens.

Dit que la procédure est gratuite.

Raye la cause du rôle.

La greffière Isabelle CASTILLO · La présidente Juliana BALDE

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le