Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/1147/2007 • CJ GE ATAS/1147/2007 Généré par l'IA

Employer Withdraws Appeal Over Supplementary Social Security Contributions After Reaching Agreement

Numéro de cause ATAS/1147/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires sans frais

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An employer appealed a cantonal compensation fund's decision demanding payment of supplementary social security contributions (AVS/AI/APG/AC/AF/Amat) assessed on salaries paid to two individuals. After the appeal was filed and the challenged individual was called into the proceedings, the employer informed the court that they had reached an agreement with the individual whose remuneration was in dispute and subsequently withdrew the appeal. The Cantonal Social Insurance Tribunal acknowledged the withdrawal of the appeal, confirmed its jurisdiction based on the relevant statutes governing disputes under the Federal Law on the General Part of Social Insurance Law (LPGA) concerning the Old Age and Survivors' Insurance Law (LAVS), and consequently struck the case from the roll while ruling the procedure free of charge.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

art. 56 V al. 1 let. a ch. 2 LOJ; Employer Withdraws Appeal Over Supplementary Social Security Contributions After Reaching Agreement: After the appeal was filed and the challenged individual was called into the proceedings, the employer informed the court that they had reached an agreement with the individual whose remuneration was in dispute and subsequently withdrew the appeal. The Cantonal Social Insurance Tribunal acknowledged the withdrawal of the appeal, confirmed its jurisdiction based on the relevant statutes governing disputes under the Federal Law on the General Part of Social Insurance Law (LPGA) concerning the Old Age and Survivors' Insurance Law (LAVS), and consequently struck the case from the roll while ruling the procedure free of charge.

Mots-clés

Généré par l'IA
litige d'assurances sociales cotisation sociale caisse de compensation assurance complémentaire assurance-vieillesse versement anticipé

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 56 V al. 1 let. a ch. 2 LOJ

This provision established the jurisdiction of the Cantonal Social Insurance Tribunal to hear the dispute, although the main order only confirms the withdrawal.

art. 56 de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 (LPGA)

This provision defines the scope of disputes falling under the Tribunal's jurisdiction, though the primary ruling confirms the withdrawal.

loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants du 20 décembre 1946 (LAVS)

This law governs the subject matter of the dispute regarding contributions, although the primary ruling confirms the withdrawal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/576/2007

### [ATAS/1147/2007](/apps/decis/fr/atas/show/1960708) du 23.10.2007 ( AVS ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2007/0011/ATAS_001147_2007_A_576_2007.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/576/2007 ATAS/1147/2007 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 1 du 23 octobre 2007

En la cause

Madame S___________ de la C___________ S___________, , 1254 Jussy · recourante

contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, sise route de Chêne 54, case postale, 1211 GENEVE 29 · intimée

Monsieur C1___________, domicilié , 1227 CAROUGE · appelé en cause

Attendu en fait que la C___________ S___________ (ci-après la COMPAGNIE) est affiliée auprès de la CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION (ci-après la caisse) ;

Que par décisions des 3 et 6 mars 2006, la caisse a soumis à cotisations des salaires versés à Madame D___________ et à Monsieur C1___________ et a réclamé à la COMPAGNIE le paiement des cotisations AVS/AI/APG/AC/AF/Amat complémentaires y relatives ;

Que par courrier du 19 janvier 2007, la caisse a rejeté l'opposition formée par la COMPAGNIE ;

Que cette dernière a interjeté recours le 18 février 2007 contre ladite décision en tant qu'elle porte sur la rémunération versée à Monsieur C1___________ ;

Que dans sa réponse du 22 mars 2007, la caisse a conclu au rejet du recours ;

Que les parties ont été entendues le 8 mars 2007 ;

Que par ordonnance du 10 mai 2007, la Tribunal de céans a appelé en cause Monsieur C1___________ ;

Que le 16 août 2007, à la demande du Tribunal de céans, la caisse a établi un état de la situation de la COMPAGNIE à l'égard des cotisations AVS/AI/APG/AC/AF/Amat ;

Que par courrier du 15 octobre 2007, la COMPAGNIE a informé le Tribunal de céans qu'ayant trouvé un accord avec Monsieur C1___________, elle retirait son recours ;

Que conformément à l'art. 56 V al. 1 let. a ch. 2 LOJ, le Tribunal cantonal des assurances sociales connaît en instance unique des contestations prévues à l’art. 56 de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 (LPGA) qui sont relatives à la loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants du 20 décembre 1946 (LAVS);

Que sa compétence pour juger du cas d'espèce est ainsi établie ;

Que le recours a été retiré ;

Qu’il convient d’en prendre acte et de rayer la cause du rôle ;

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

Prend acte du retrait du recours.

Raye la cause du rôle.

Dit que la procédure est gratuite.

La greffière Marie-Louise QUELOZ · La Présidente Doris WANGELER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le