Legislator Jurisprudence & Législation
9C_77/2016 Généré par l'IA

Health Insurer Premium Increase Appeal Inadmissible

Numéro de cause 9C_77/2016
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Tribunal fédéral (TF / ATF) (CH)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

This case involves a dispute regarding the validity of a health insurance premium set for a specific year. The individual, dissatisfied with the premium established by their health insurance provider, contested the decision through formal channels, but their appeal was dismissed as inadmissible by the cantonal court on the grounds that they failed to substantiate their claims against the premium increase. The individual then sought to challenge this dismissal in a higher court, but ultimately failed to meet the necessary legal requirements for the appeal, leading to the confirmation of the lower court's ruling.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 42 LTF, Art. 97 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Health Insurer Premium Increase Appeal Inadmissible: The individual, dissatisfied with the premium established by their health insurance provider, contested the decision through formal channels, but their appeal was dismissed as inadmissible by the cantonal court on the grounds that they failed to substantiate their claims against the premium increase. The individual then sought to challenge this dismissal in a higher court, but ultimately failed to meet the necessary legal requirements for the appeal, leading to the confirmation of the lower court's ruling.

Mots-clés

Généré par l'IA
Assurance-maladie (condition de recevabilité) assureur-maladie tarif des primes action directe contre l'assureur adaptation des prestations d'assurance soustraction de cotisations d'assurance modification de la demande

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 108 al. 1 let. b LTF

Used to declare the appeal inadmissible based on the simplified procedure because it did not meet the requirements of Art. 42 LTF.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to order the appellant to bear the judicial costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Arrêts ultérieurs citant cette décision (1)

Texte complet

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_77/2016

Arrêt du 11 février 2016

IIe Cour de droit social

Composition

Mme la Juge fédérale Glanzmann, Présidente.

Greffier : M. Cretton.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Avenir Assurance Maladie SA,

Rue des Cèdres 5, 1920 Martigny,

intimée.

Objet

Assurance-maladie (condition de recevabilité),

recours contre le jugement de la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, du 21 décembre 2015.

Vu :

la lettre du 17 octobre 2014, dans laquelle Avenir Assurance Maladie SA (ci-après: Avenir ou l'assureur-maladie) fixait la prime d'assurance-maladie de A.________ pour l'année 2015,

la décision formelle du 9 décembre 2014 confirmant la fixation de cette prime,

la décision sur opposition du 5 mars 2015, qui entérinait cette décision,

le recours formé par l'assuré contre la décision sur opposition auprès de la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales,

le jugement d'irrecevabilité que le tribunal cantonal a rendu en date du 21 décembre 2015,

le recours interjeté par l'assuré contre ce jugement le 26 janvier 2016(timbre postal),

considérant :

qu'aux termes de l' art. 42 LTF , le recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve (al. 1) et exposer succinctement en quoi l'acte attaqué est contraire au droit (al. 2),

qu'en l'occurrence, l'autorité judiciaire a déclaré le recours irrecevable au motif que le recourant n'avait pas démontré en quoi la hausse des primes de son assurance-maladie pour l'année 2015 était infondée,

que, dans son écriture difficilement compréhensible du 26 janvier 2016, l'assuré s'obstine - comme en première instance et dans plusieurs autres causes portées devant le Tribunal fédéral aussi pour des questions de fixation de primes d'assurance-maladie - à accuser les autorités administratives et judiciaires d'avoir adopté des comportements irréguliers, illégaux voire criminels durant les huit dernières années ou à prétendre être victime d'une injustice dont il exige d'être indemnisé,

qu'il ne développe en revanche aucune motivation ni ne prend aucune conclusion en relation avec l'objet du litige que la juridiction cantonale a circonscrit à la fixation de la prime d'assurance-maladie pour l'année 2015,

qu'une telle argumentation ne permet donc pas d'établir en quoi l'acte attaqué serait contraire au droit ni en quoi les constatations du tribunal cantonal seraient manifestement inexactes (ou arbitraires, cf. ATF 134 V 53 consid. 4.3 p. 62) au sens de l' art. 97 al. 1 LTF ,

que, dans la mesure où il ne répond manifestement pas aux exigences de l' art. 42 al. 1 et 2 LTF , le recours doit être déclaré irrecevable d'après la la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. b LTF ,

que les frais judiciaires sont mis à la charge du recourant ( art. 66 al. 1 et 3 LTF ; cf. arrêt 9C_479/2014 du 1er juillet 2014),

par ces motifs, la Présidente prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires arrêtés à 300 fr. sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, à la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, et à l'Office fédéral de la santé publique.

Lucerne, le 11 février 2016

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente : Glanzmann

Le Greffier : Cretton