Legislator Case Law & Legislation
DU_1953_8 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1953 r. zmieniające stawki uposażeń pracowników państwowych.

6 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (6)

Statutory Text (6 Articles)

Dz.U. 1953 nr 5 poz. 8 notInForce

§ 1. ' W

rozporządzen iu

Rady Ministrów z dnia 19

I

11

1 566

1.455

go i dodatków lokalnych dla pra cowników państwowyc h

Jll

1.215

i samorządowych oraz przewodniczących organó w wyko-

IV

1.016

868

756

676

616

566

522

492

472

utego 1949 r. w sprawie kwot

upo sażenia

zasadnicze-

fawczych grnin mi ejskich i wiej skich (Dz. U. Nr 14, p'.;z.

j2) wprowadza

się

zmiany następujące

1) § 2 otrzymuje brzmienie

.. § 2. Kwoty uposażenia zasadnicze{To dla poszczególnych grup określa się, jak następuje

\

V

Vl

V II

VIll

IX

X

Xl

XIl

7!otuch

I

1. 421

1.326

, 1.094

926

816

708

632

574

524

1.332

1249

1.000

638

734

620

484

,

452

432

I

554

498.

452

416

394

/

,

Poz. 8 : ·.. · ·

Dl:ierulik Ustiil.W Nr 5

--------------------------l) w§ 2

Stawki uposażenia zasadniczego dia dYTektorów de·

p~ttilmentów i IównoFz.ędnyt::D ust<31 .. się, j ak nil'itl:p'J,ie

li€Zbę

15.000. 7.a.stępuj~ SFę liczbą 567

12.000

MiesiEicznie zł

Grupił uposażenia

,

"

"

II

I

1.613

II

1.499

III

1.2St ..

się,

j.lk nil..

st~puje

liczbę

..

fi

••

.

Gn.lpa uposaienia

Miesięcznie

Grupa uposa-

zł

żeni.

Miesięcznie

I \

28

li czbę

l!)

II

28

VITI

17

III

28

IX

15

IV

25

X

14

V

22

XI

13

VI

22

XII

12

3) w § 4 s~awki dodatku lokalnego ustala się, jak następuje

7.000

Miesięcznie

żenia

zł

Grupą

uposa-

żenia

378

"

"

265

189

2.000 zastępuje się liczbą 76

,(.000

5.000

3.500

.

.

2.5ea

H

"

H

G•

".

.

"

151

100132

95

4..000 zastępuje się liabą, 151

3.000

2.000

".

1.500-

Mjesr~cznie

"

,.

"

"

".

. U3

Ot

76

It

51

4) w§ 11

liczb~

".

."

,..

5.000 zilstępujesię liczbą 139

2.500

2.000

1.500

1.000

II

"

u

"

,.

II

"

"

"

.

..

..

.

"

95

76

57

38

28

5} w § 12

zł

liczbę

3.tiJOO zastępuje 5łę HczlJ.ą HJ

2.IDOO

ł

"

5.000

750

Grupa uposa-

"

454

3) w ł7

.

..

"

"

zł

l'

VII

'1

2) w § 5

•

2) w ~ 3 stawki dodatku lokalnego us tala

10.000

"

l

64

VII

42

Ił

64

vm

J"o

III

64

IX

32

IV

53

X

30

V

53

XI

2!J

VI

47

XII

2'1

"

Dz.U. 1953 nr 5 poz. 8 notInForce

§ 2. W rozporządzeniu Rajily M inistrów z -.lnia ; 9 luteg,a 1949 r. w spwwie dodalków funkcyjnych i sluż 1 )o ­

wych dla pracowników państwo,wych i samo rza.d:",,' \c!l'

oraz przewodniczijcy ch oI(janóv, wvkon'1wczvch g.nin

miejskich i wiejsk ich (Dz. U. Nr 14 , poz. 94 i Nr 53, poz.

406) wprowadza się zm ia ny nas tępujące

1.009

..

.

II

76

33t

G) w §. 16

liczbę

2.000 zastępuje się liczbą

76.

§. 3. § 2 ro zp.orządzen ia Ra.cLy M j,nistI6 w z lilai),},! J 3,

lutego 1951 r. w sprawie ustalenia tabel i stanow ~ sk, k'!V( .t

uposażenia zasadniczego oraz dodatkó w funkcyjnych i

s łuż bowych

dla pJiaco)wniików fj,!1)a nsB>w)!'ch1 t:lJl. U . Z

1951 r. Nr 15, poz. 118 i z 1952 r. Nr 10, p oz. 55) ot rzymu je nast(;pujące brzmienie

'.

,,§ 2. 1. Kw cty. Rposaż:enia zasa,dIil.i.ne·go (i];3 poszczególnych gr'u p pracowników finansowych okres 1a się

jak na s t~puje

"

P.L),!:. ,I

---------------------~----------------I '

"n'

2:) w § 3 stawki dQd~ lków specjalnyca za ki erow1!t:ctw'j)

u.'sta1a s'ę, jak nast~p uje

M ij.r>sP' {~f(zftje zło't'rd\

Grupa -upo-

na terenie

m. sto Warszawy

sażenia

na pozo5tuych

tere\ilcn

...

dla stanowisk wym.ien ionych

punktach'

I

1.675

1.512

II

1.560

t .464

1.25~

! .1:B()

1.078

"!)90

946

~6ł

miesięcrote złQtrcll

w"

a

b

c

600

780

960

2

540

600

660

3

420

48() '

540

4

360

480

600

5- .

180

240

3(')0

6

360

420 .

480

330

360

Ol

IV

(

v

BJO

VI

.,

~~

15"

/'

VII

Uł

.653

VIII

662

588

300

7

6

264

9

2. Dla kierowników ref~ntów finiWs-owych \V łłre­

zydiach gminnych rad naro,d owych oraz w prezydiach nd

narodowych miast nie stanowiących " powiatów, zasze regowllOych do gf\~PY IX, ustala si ę uposażenie zasadnicze

w kwocie 516 zł miesięcznie".

Dz.U. 1953 nr 5 poz. 8 notInForce

§ 4. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 1

kwietnia 1951 r. o uposa że niu pracowników nauki (Dz. U.

Nr 21. poz. 165 i Nr 63, poz. 430) wprowadza się zmiany

nast ępuj ące

I

l) § 2-otrzymujebrzmienie

"' .

,,§ 2. Kwoty uposa że nia zasadniczego pracownikuw

wymienionych w § 1 o k r eśla się, j3.k na stępuje

l.j dlasamodlielnych pracown ików n auki: .

I'

180

192

264

§/5. W rozporządze nju~dy Ministrówz..dnia 28 lut ego l ~ l . r. w sp rawie uposaze'n ia s to;dziów, . asesófów

i aplikantów sądowych IDz. U . Nr 13, poz. 102) wprowa,

dza się zmiany nast ępującę

.

l) § l otrzymuje brzmienie

,,§- 1. Kwoty uposa że nia zasadnicz.ego przewidzianego wart. -4 pkt 3 ustawy z dnia 4 lutego 1949 r. o upos ażeniu pracowników pań stwowych i samorzqd'J wych

oraz p rzewodniczących organów wykonaw.-:zy ch

-g\llin miejsk ich i wiejskich (Dz. U. / Nr 7. poz. 39)

okreś la się dla s ędzió w po d legaj ącyc h przep: som

prawa o ustroju sądów powszefhnych " i sęd zi ów

sądów u bezpiecze ń społecznych. jak nast ę puje

\

grupa uposa żeni~

miesięczrde złotych

m iesię cznie z łotych

grupa uposaże nia

1 ,902

2

1.731

3

1.508

4

na pozo.stalych

Warszawy

tecenił'c'łł

I

1.660

1AU9 ·

II

1.359

1.249

Ul

1.l94

l.ł~

IV

1..054

i

I

1.330

2) dla pozo stały ch pracm:Vników nauki

grupa uposażenia

na terenie m st

mies;~eznie złotych

96...

I

2) ' w § 4 stawki dodatku.- lokalnegó ustala się. jak nastę­

puje

1.904

..

I

\.

2

1.68 1

3

1.464

4

1.291

5

1·186

6

1.093

7

920

III

8

. 634"

IV

n;ie. s; ',c--:nie złot<,rch

grupa upos aże nJa

I

36

II

32

~

28

. ...

'. "

I

--

1'oz. 8 i fr

- ---_._-_.-

44

3) w § 5 stawki dodatku lokalnego ustala się, jak nastę ­

5 . stawka -

zł 265 miesięcznie

puje

6

grupa uposa że nia

,.

miesię cz nie

I

96

II

76

III

64

IV

53

z! :)l lic h

2

" 567

H

3

"

4

- " 378

"

"

.. § 9. Asesorzy sądowi ot rzym ują dodatek służbow y

w wysokości 151 zł mie sięczn ie. a aplikanci sątiow i

- w wyso kości 76 zł mi esię cznie" ,

Dz.U. 1953 nr 5 poz. 8 notInForce

§ 6. W ykona nie m niejszego ro zporządzenia porucza si ę Prezesowi Rady Mjnis trów, Mimstrowi Finansów

oraz właściwym ministrom.

s t<~pu je

z ł 756 miesięcznie

"

189

5) § 9 otrzymu je brzmienie

4) w § 6 stawki dod.atku funkcyjn ego ustala się, jak na-

l stawka -

"

7

Dz.U. 1953 nr 5 poz. 8 notInForce

§ 7. R ozpo rząd zeni e wch odzi w życie z dniem ogło ­

szenia z mocą od dnia 1 stycznia 1953 r.

"

454

...

"

Prezes Rady Minis trów: B. Bierut

9

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 10 stycznia 1953 r.

, zmieniaj ące sławki uposażen ia na uczycieli o raz w ynagrodzenia za czynności dodatkowe

zlecone pracowników

oa uld,

N a p odstawie art ."5 pkt 3, art. 6, 7 i 8 ust. 1 ~lSt a wy

z d n ia 4 lutego 1949 r. o upos aże niu pracowni k ów pań ­

I ~ stwowych i samorządowych oraz przewodniczących org anów wykonawczych gmin miej skich i wiejskich (Dz. U.

Nr 7, poz. 39) zarządza się , co na stę puje

§ 1. W rozporządzen i u Rady Ministrów z dni a 1

kwi etnia 1950 r. w sprawie zasad zaszeregowania i p rzechudzenia do "tyżs zyc h gru p uposa ż enia oraz dod,l tk ó w

fun kcyjnych j służbowych nauczycieli pań stv.-f) ·N 'i ch

szkół artystycznych (Dz. U. z 1950 r. Nr 17, poi. 143 i z

1952 r. Nr 41, poz. 280)

l ) w § 10

liczbę

"

"

,.

"

II

210 zastępuje się liczbą 252

180

"

150

fi

110

fi

100

fi

70

,.

. .. 2 16

. " 180

"

"

l!

.. 132

.. 120

"-

84,

liczbę

60 zastępuje się liczbą

72

42

50

"

"

36

2)

/

43 ;

w § 11

5 .000 z a s t ę puje się li c zbą 1l:l0

90

2.500

"

58.

1600

li czbę

Ol

"

ro zp o rz ą dze n i u

Ra dy M inis trów z dnia 11

sie rpni a 1950 r. w -sp ra wie dodaikóvv funkcyjnych i służ­

bo wych d la nauczycieli s zkół zawo dowych (Dz. U. Nr 46,

poz . 421)

§ 2.

W

l) w § 2

a) w pkt 2

lic zbę 10.500 z a stępuje się liczbą 3'78

..

"

.

N

7 .350

5 .250

4.200 ·

3.1.50

..

"

Ił

.

.. . 265

.. 189

Ił

,;

,.

Ot

.

Dz.U. 1953 nr 5 poz. 8 notInForce

l.

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 20 stycznia 1953 r.

lir 5

TRESC

Poz.

ROZPORZĄDZENIA RADY MINIsrnów

8 -

z dnia 10 stycznia 1953 r. z mieniające stawki upos aże ń pracowników paristwo'.vy ch

41

9 -

z ' dnia 10 stycznia 1953 r. zmien i ające sta wki uposażeni a nauczycie li oraz wynagrodzenia za cz ynności

dod atk owe i zlecone prac owników nauki

44

z dnia 10 stycznia 1953 r. zmieniające rozporząd ze nia w sprawie w ynagrodzenia

orz ekających Główn ej

Komisji Arbitrażow e j i okr ęgowych komisji a rbii:rażowyc h

46

10 11 -

12 -

c złonków

ze społó w

z dnia 10 stycznia 1953 r. zm ieniają ce rozp .)r2ądze ni e z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie uposażenia prac owników zatrudni onych w społ e cznych zaklaclach służby zdrowia

.

z dnia 10 stycznia 1953 r; o zmianie s tawek d odatków, funkcyjny ch i

sterstwie Kolei i

sł użbowych

46

pracownikó w w Mini43

' !

8

ROZPORZĄDZEN!E RADY MINISTRÓW ,

z dnia 10 stycznia 1953 r.

zmieniające sławki u posażeit pracow niI,ów paiaslwowych .

•

r'

Na podstawie art. 5 pkt 3, art.- 6, art. 7 ust. 2, a rt. 8

....

r st. 1 i art. 31 ust. 1 ustawy z dn ia 4 lutego 1949 r. o uposa żeni u

pracowników

b raz przewodniczących

pmistwowych i

organów

lJi"RC ( HU ł i koH1

samorządow yc h

wykonawczych gm in

biejSkiCh i wiejskich (Dz. U. Nr 7, poz. 39)

zarządza się,

m

z ai. rlłdn! o lJ!:fln

naczeln uch orgtJl'l8ch

i adminis trac ji

pańs t wowel i w U TZę dach c~ntraln !J ch

ID

ID

Grupa

władz ~J

uposaże-

nia

innych

,,,:,,,,,,ch "~

: e J f"Dle m . fH .

I

pozos' a l!)III

p racowlllkom

vVarszawy '

co nast ępuje

n-'it"slęc /' ni(..o

!

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →