Eesti Panga President — Krediidiasutuste maksebilansi aruandlus
Statutory Text (1 Articles)
Muudetud järgmiste aktidega: 27.08.2003 nr 8 (RTL 2003, 97, 1473) 01.10.2003 16.10.2003 nr 10 (RTL 2003, 110, 1743) 01.01.2004 16.05.2005 nr 9 (RTL 2005, 56, 790) 01.07.2005 Riikliku statistika seaduse (RT I 1997, 51, 822; 2000, 47, 289; 2002, 63, 387) § 3 lõike 3 ja Eesti Panga seaduse (RT I 1993, 28, 498; 30, õiend; 1994, 30, 463; 1998, 64/65, 1006; 1999, 16, 271; 2001, 58, 353; 59, 358; 2002, 57, 356) § 2 lõike 8 alusel Eesti Pank määrab: 1. Kinnitada: 1.1. [kehtetu - RTL 2005, 56, 790; 01.07.2005] 1.2. [kehtetu - RTL 2005, 56, 790; 01.07.2005] 1.3. «Mitteresidentidele müüdud ja neilt ostetud teenuste aruanne» (lisa 3); 1.4. [kehtetu - RTL 2005, 56, 790; 01.07.2005] 2. Krediidiasutustel esitada määruse punktis 1 nimetatud aruanded elektrooniliselt Eesti Pangale vastavalt määruse lisades 1–3 toodud tähtaegadele. 3. [käesolevast tekstist välja jäetud] 4. [käesolevast tekstist välja jäetud] 5. Käesolev määrus jõustub 1. jaanuaril 2003. aastal. Kinnitatud Eesti Panga presidendi 16. oktoober 2003.a määrusega nr. 10 Lisa 1 Tehinguliste finantsvoogude aruanne [kehtetu - RTL 2005, 56, 790; 01.07.2005] Kinnitatud Eesti Panga presidendi 16. oktoober 2003.a määrusega nr. 10 Lisa 2 Mittetehinguliste finantsvoogude aruanne [kehtetu - RTL 2005, 56, 790; 01.07.2005] Kinnitatud Eesti Panga presidendi 31 10. 2002.a määrusega nr. 17 Lisa 3 Mitteresidentidele müüdud ja neilt ostetud teenuste aruanne 1. Aruande valdkond Mitteresidentidele müüdud ja neilt ostetud teenused. 2. Aruande esitamine Ühe reana tuleb näidata nende mitteresidentidele müüdud ja neilt ostetud teenuste maksumuse summa, mille identifikaatorid langevad kokku. Aruande kood on 221. 3. Aruandeperiood Aruandeperioodiks on kvartal. 4. Aruande esitamise tähtaeg 10. (kümnes) pangapäev peale aruandeperioodi lõppu. 5. Aruanderea struktuur 1) kirje liik 2) riigi kood 3) kirje tüübi identifikaator 4) mitteresidentidele müüdud või neilt ostetud teenuste maksumus 1) Kirje liigi identifikaatorid Side- ja kommunikatsiooniteenused 1 Arvuti- ja infoteenused 2 Konsultatsiooniteenused 3 Kasutusrent 4 Kindlustushüvitised, kahjutasud ja trahvid 5 Kindlustuspreemiad 6 Reklaami- ja marketingiteenused 7 Ehitusteenused 8 Posti- või kullerteenused 9 Pangateenused 10 Muud teenused 11 Side- ja kommunikatsiooniteenuste allnäidatakse mitteresidentidelt saadud ja mitteresidentidele makstud summad telekommunikatsiooniteenuste (nt tele- ja raadiotranslatsioon, telegraaf-, teleksi- ja telefaksiside, SAT- ja kaabeltelevisioon, elektronpost, SWIFT jne) eest. Arvuti- ja infoteenuste all näidatakse mitteresidentidelt saadud ja mitteresidentidele makstud summad andmebaaside kasutamise ja arendamise, andmetöötluse ja programmeerimise, riistvarakonsultatsioonide, tarkvara juurutamise jms eest. Samuti kajastatakse siin uudisteagentuuridega seotud teenused. Konsultatsiooniteenuste all näidatakse mitteresidentidelt saadud ja mitteresidentidele makstud summad seoses raamatupidamis- ja majandusarvestusteenustega, ettevõtte finantsjuhtimis- ja maksukonsultatsioonidega, avalike suhetega, audiitoriteenustega jms. Kasutusrendi all näidatakse mitteresidentidelt saadud ja mitteresidentidele makstud summad seoses renditehingutega, kus rentnik kasutab vara lepinguperioodi kestel ning lepingu lõppedes tagastab selle rendileandjale. Kindlustushüvitiste, kahjutasude ja trahvide all näidatakse mitteresidentidelt saadud ja mitteresidentidele makstud kindlustushüvitised, kahjutasud ja trahvid. Kindlustusteenuste all näidatakse mitteresidentidele makstud kindlustuspreemiad, st kindlustuslepingute (poliiside) eest makstud summad eesmärgil anda kindlustusseltsidele osa vastutusest võimalikest õnnetusjuhtumitest tulenevate kahjude eest. Reklaami- ja marketingiteenuste all näidatakse mitteresidentidele makstud summad seoses reklaami tellimisega, osavõttudega messidelt ja näitustelt, turu- ja avaliku arvamuse uuringutega jms reklaami- ja marketingialaste teenustega. Ehitusteenuste all näidatakse ehitusteenuste (ehitus ja remont) ost mitteresidentidelt. Samuti kajastatakse siin projekteerimiste eest makstud summad. Kui ehitusteenuse maksumus hõlmab endas ka ehitusmaterjali maksumust, kajastatakse selle kirje all võimaluse korral ainult ostetud teenus. Posti- ja kullerteenuste all näidatakse mitteresidentidelt saadud ja mitteresidentidele makstud summad seoses posti- ja kullerteenustega. Pangateenuste all näidatakse kasumiaruande kirjetel “Teenustasutulu” ja “Teenustasukulu” mitteresidentidega seotud summad. Muude teenusteall näidatakse kõik mitteresidentidelt saadud ja mitteresidentidele makstud summad muude teenuste eest, mis ei ole hõlmatud eelnevate kirjete alla. 2) Riigi kood Siin näidatakse riigi kood kliendi residentsuse järgi. Riigi kood määratakse vastavalt rahvusvahelise standardi ISO 3166 riikide ja territooriumide kahetäheliste koodide tabelile ja näidatakse suurte tähtedega. Kui mitteresidendist kliendi riigi koodi pole võimalik identifitseerida, märgitakse koodiks XX. 3) Kirje tüübi identifikaatorid Mitteresidentidelt ostetud teenus 1 Mitteresidentidele müüdud teenus2 4) Mitteresidentidele müüdud või neilt ostetud teenuste maksumus Siin näidatakse mitteresidentidele müüdud või neilt ostetud teenuste maksumus Eesti kroonides ümardatuna täisühikuteni. Kinnitatud Eesti Panga presidendi 31.10. 2002.a määrusega nr. 17 Lisa 4 Aruannetes kasutatavad mõisted [kehtetu - RTL 2005, 56, 790; 01.07.2005]