Vabariigi Valitsus — Eesti Vabariigi kodaniku S. S. väljaandmine Norra Kuningriigile — RTL, 51, 734

Korraldus kehtestatakse «Kriminaalmenetluse seadustiku» (RT I 2003, 27, 166; 2004, 65, 456) § 452 lõike 1 alusel ja kooskõlas «Väljaandmise Euroopa konventsiooniga» (RT II 1997, 8/9, 38). 1. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Norra Justiits- ja Politseiministeerium esitas 14. aprillil 2005. a kirjaliku taotluse Eesti Vabariigi kodaniku S.S. väljaandmiseks Norra Kuningriigile. Norra võimud süüdistavad S. S. prostitutsiooni vahendamises ja organiseerimises Bergeni linnas 2003. aasta suvest kuni 2004. aasta sügiseni. Tallinna Linnakohus arutas nimetatud taotlust 21. aprilli 2005. a istungil ja leidis, et on olemas õiguslikud alused lugeda S. S. väljaandmine lubatavaks. S. S. eitas kohtuistungil kuritegude toimepanemist Norras, kuid oli enda väljaandmisega nõus. 2. ÕIGUSLIKUD JÄRELDUSED «Väljaandmise Euroopa konventsiooni» artikkel 2 sätestab, et väljaandmine on lubatud selliste kuritegude puhul, mis on nii väljaandmist taotleva kui taotluse saanud riigi seaduste järgi karistatavad vabadusekaotusega vähemalt üks aasta või raskema karistusega. Norras toimepandud kuritegu on Norra karistusseadustiku artiklite 202 ja 60a kohaselt kvalifitseeritud prostitutsioonile kaasaaitamisena kuritegeliku grupi poolt ning on karistatav vabadusekaotusega kuni viis aastat. Nimetatud kuritegu on kvalifitseeritav kuriteona ka Eesti «Karistusseadustiku» (RT I 2001, 61, 364; 2002, 86, 504; 105, 612; 2003, 4, 22; 83, 557; 90, 601; 2004, 7, 40; 46, 329; 54, 387; 56, 401; 88, 600; 2005, 20, 126) § 268 alusel ja karistatav vabadusekaotusega kuni viis aastat. Väljaandmist takistavaid asjaolusid vastavalt «Väljaandmise Euroopa konventsioonile» ei esine. Midhordlandi Ringkonnakohus andis 4. märtsil 2005. a välja vahistamiskäsu, mille alusel S. S. suhtes kohaldati Eestis Interpoli kaudu saadetud eelaresti palve alusel väljaandmisvahistust alates 24. märtsist 2005. a. Tallinna Linnakohus pikendas oma 21. aprilli 2005. a määrusega S. S. suhtes väljaandmisvahistust kuni tema väljaandmiseni Norra võimudele või väljaandmisest keeldumise otsuse tegemiseni. S. S. ei saa Norra Kuningriigis ilma Eesti Vabariigi valitsuse nõusolekuta kriminaalvastutusele võtta ega karistada muu enne väljaandmist toime pandud kuriteo eest, välja arvatud see, mis on väljaandmise aluseks. 3. OTSUS Tulenevalt eeltoodust ja lähtudes «Kriminaalmenetluse seadustiku» § 452 lõikest 1 ja «Väljaandmise Euroopa konventsioonist» anda S. S. välja Norra Kuningriigile. 4. VAIDLUSTAMINE Käesolevat korraldust on võimalik vaidlustada «Halduskohtumenetluse seadustikus» (RT I 1999, 31, 425; 33, õiend; 40, õiend; 96, 846; 2000, 51, 321; 2001, 53, 313; 58, 355; 2002, 29, 174; 50, 313; 53, 336; 62, 376; 2003, 13, 67; 23, 140; 2004, 46, 329; 56, 403; 2005, 15, 85) sätestatud korras 3 päeva jooksul väljaandmisotsuse teatavaks tegemisest arvates. 5. KORRALDUSE TEATAVAKS TEGEMINE Justiitsministeeriumil teha korraldus S. S. teatavaks. Peaminister Andrus ANSIP Riigisekretär Heiki LOOT 11.09.2015 9:29 Isikuandmed asendatud initsiaalidega Riigi Teataja seaduse § 4 lõike 3 alusel arvestades Riigikantselei 10.09.2015 kirja nr 7-5.13/15-01760-2