916.310
TZVOEOAlle
CH
Art. 32 Ordinance of October 31, 2012, on Livestock Farming (LF) - Allocation of Quota Shares
OE; Chapitre 8 Importation d’animaux reproducteurs et de rente ainsi que de semence de taureaux dans le cadre des contingents tarifaires
Art. 32 OE · Allocation of Quota Shares
Quota shares for pigs, sheep, and goats are allocated based on the order of receipt of applications at the Federal Office for Agriculture (FOAG).
The tariff quota for cattle is allocated through auction. 70% of the quota shares are allocated through auction before the start of the quota period, and 30% during the first half of said period.