Art. 23c Ordinance of October 31, 2012 on Breeding (OE) - Amount of Contributions

The maximum amount of 4,750,000 francs is disbursed annually for the preservation of Swiss breeds of bovine, equine, porcine, ovine, caprine species, and honey bees whose status is "critical" or "endangered." The contributions for the preservation of Swiss breeds with a "critical" status are as follows: a. for bovine species: 1. per male 2. per female 856.80 francs 714 francs b. for equine species: per female 500 francs c. for porcine species: 1. per male 2. per female 357 francs 392.70 francs d. for ovine species: 1. per male 2. per female - milk sample collection in accordance with Art. 19, para. 2, let. b, item 1 3. per female - no milk sample collection in accordance with Art. 19, para. 2, let. b, item 1 242.80 francs 178.50 francs 121.40 francs e. for caprine species: 1. per male 2. per female - milk sample collection in accordance with Art. 19, para. 2, let. b, item 1 3. per female - no milk sample collection in accordance with Art. 19, para. 2, let. b, item 1 242.80 francs 142.80 francs 121.40 francs f. for honey bees: 1. per drone queen 2. per queen 285.60 francs 285.60 francs The contributions for the preservation of Swiss breeds with an "endangered" status are as follows: a. for bovine species: 1. per male 2. per female 282 francs 235 francs b. for porcine species: 1. per male 2. per female 117.50 francs 129.30 francs c. for ovine species: 1. per male 2. per female – milk sample collection in accordance with Art. 19, para. 2, let. b, item 1 3. per female – no milk sample collection in accordance with Art. 19, para. 2, let. b, item 1 79.90 francs 58.80 francs 40 francs d. for caprine species: 1. per male 2. per female – milk sample collection in accordance with Art. 19, para. 2, let. b, item 1 3. per female – no milk sample collection in accordance with Art. 19, para. 2, let. b, item 1 79.90 francs 47 francs 40 francs. If the maximum amount of 4,750,000 francs is insufficient, the contributions specified in paras. 2 and 3 are reduced by the same percentage for all species. If contributions pursuant to Art. 21, para. 2, let. a, item 2, are already granted, they are deducted from the contribution for the preservation of Swiss honey bee breeds with a "critical" status.

Art. 23c OE · Amount of Contributions