Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
830.21 CH

Art. 2 Ordinance of November 22, 2017, on the Initial Operating Phase of the Establishment "compenswiss (AVS/AI/APG) - Powers of the Bodies Concerning the Initial Operating Phase

AVS/AI/APG
Open official source Full Act (4 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 2 AVS/AI/APG · Powers of the Bodies Concerning the Initial Operating Phase

The bodies of the establishment are authorized to adopt the necessary measures for the initial phase of its operation. They may, in particular, enter into contracts with third parties.

← Art. 1 AVS/AI/APG Ordinance of 22 November 2017 on the Initial Operational Phase of the Institution "compenswiss (OASI/DI/EO) - Headquarters of the Institution Art. 3 AHV/IV/EO →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →