Art. 21 Federal Act of 8 October 2004 on the Transplantation of Organs, Tissues and Cells (Act) - Waiting list
Legislator summary
AI generatedPersons are placed on the waiting list in accordance with Article 17 paragraph 2. The Federal Council shall determine which persons who do not meet the requirements of Article 17 paragraph 2 are also placed on the waiting list. {note: Amended by No I of the FA of 19 June 2015, in force since 1 May 2016 ( AS 2016 1163; BBl 2013 2317).} The transplant centres shall decide whom to place on or remove from the waiting list. They may take only medical reasons into account. Article 17 paragraph 1 applies mutatis mutandis. The transplant centres shall communicate their decisions with the necessary data to the national organ allocation office. The Federal Council shall specify in more detail: a. the medical reasons according to paragraph 2; b. the necessary data according to paragraph 3.
Art. 21 Act · Waiting list
Persons are placed on the waiting list in accordance with Article 17 paragraph 2. The Federal Council shall determine which persons who do not meet the requirements of Article 17 paragraph 2 are also placed on the waiting list.
The transplant centres shall decide whom to place on or remove from the waiting list. They may take only medical reasons into account. Article 17 paragraph 1 applies mutatis mutandis.
The transplant centres shall communicate their decisions with the necessary data to the national organ allocation office.
The Federal Council shall specify in more detail: a. the medical reasons according to paragraph 2; b. the necessary data according to paragraph 3.