741.41
VTSOETV
CH
Art. 116a Ordinance of June 19, 1995, concerning the Technical Requirements for Road Vehicles (OETV) - Recycling
OETV; Troisième partie Exigences techniques; Titre deuxième Les voitures automobiles; Chapitre 6 Autres exigences et équipements complémentaires
Art. 116a OETV · Recycling
Vehicles of categories M1 and N1 must, with respect to their recyclability, meet the requirements of Directive 2005/64/EC. This provision does not apply to vehicles benefiting from an EC type approval for small series or whose production does not exceed 100 units per year.