232.21
WSCHGLPAPLPST
CH
Art. 16 Federal Act of 21 June 2013 on the Protection of the Swiss Coat of Arms and Other Public Signs (CAPA) - Authorisation
CAPA; Chapter 2 Foreign Public Signs
Art. 16 CAPA · Authorisation
A public body may authorise third parties to use its signs. Article 15 paragraphs 2–4 remain applicable.
Such authorisation is, in particular, constituted by: a. proof by the competent foreign authority of the identical registration of the sign as a trade mark, design, business name or name of an association or foundation by means of a corresponding registration certificate; b. any other proof from the competent foreign authority authorising the use or registration of the sign as a trade mark, design, business name or name of an association or foundation.
Court Decisions Applying This Provision (1)
B-2457/2024 (Art. 16 WSchG)
"I COLORI DEL SAPORE" Flag Similarity Case
This article is discussed extensively to determine if an authorization for the use of the sign, as an exception to the prohibition, exists.