Legislator Case Law & Legislation
150.21 CH

Art. 2 Ordinance of 2 November 2016 concerning the Federal Act relating to the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearances - Communication

forcées
Open official source Full Act (11 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 2 forcées · Communication

Communication between the federal coordination service and the cantonal coordination services, as well as the federal services responsible for the enforcement of deprivations of liberty, shall be conducted in a secure manner.

The Federal Department of Justice and Police sets the technical requirements that this communication must meet.

← Art. 1 forcées Ordinance of November 2, 2016, concerning the Federal Law on the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance - Coordination Services Art. 3 forcées →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →