Personal acquaintance with a party does not constitute a valid reason to delegate a case under Article 67 of the ZPP.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected a request to delegate a civil dispute regarding a debt claim to a different competent court. The defendant argued that personal acquaintance with all judges of the original court constituted a significant reason for delegation under Article 67 of the Code of Civil Procedure. The court held that personal familiarity alone is insufficient to objectively justify transferring a case and must be weighed against other substantial grounds.
Legislator headnote
AI generatedArticle 67 of the Code of Civil Procedure; Personal acquaintance with a party does not constitute a significant reason for delegating a case to another competent court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlogu se ne ugodi.
[JEDRO]
Razlogi morajo biti namreč tehtne narave, tako da delegacijo drugega sodišča objektivno utemeljujejo. Zatrjevano osebno znanstvo sodnikov z eno od pravdnih strank pa samo po sebi ne predstavlja tehtnega razloga v smislu 67. člena ZPP.
[OBRAZLOŽITEV]
Na Okrajnem sodišču v Velenju teče med pravdnima strankama spor zaradi plačila terjatve 75.587,90 SIT s pripadki. Navedeno sodišče je predlagalo, da vrhovno sodišče določi za postopanje v zadevi drugo stvarno pristojno sodišče iz razloga, ker je toženec osebni znanec vseh sodnikov sodišča, kar naj bi bil tehten razlog, da se za obravnavanje zadeve določi drugo stvarno pristojno sodišče.
Predlogu se ne ugodi.
Po določilu 67. členu Zakona o pravdnem postopku lahko vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Vrhovno sodišče ocenjuje, da razlogi, ki jih vsebuje predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča za postopanje v zadevi, ne predstavljajo okoliščin, ki jih navedeno postopkovno določilo določa kot predpostavke, da se lahko določi drugo stvarno pristojno sodišče. Razlogi morajo biti namreč tehtne narave, tako da delegacijo drugega sodišča objektivno utemeljujejo. Zatrjevano osebno znanstvo sodnikov z eno od pravdnih strank pa samo po sebi ne predstavlja tehtnega razloga v smislu 67. člena ZPP. Zato vrhovno sodišče predlogu ni ugodilo.