Supreme Court transfers case to another High Court due to close kinship between litigant and judge.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia transferred the case to a different High Court in Celju upon the High Court's proposal. The transfer was necessitated by the close familial relationship between the plaintiff and a judge at the originally competent High Court. The Court ruled that this kinship constitutes a significant reason under the Code of Civil Procedure to ensure a fairer process.
Legislator headnote
AI generated67. člen ZPP; Close kinship between a litigant and a judge at the competent court constitutes a significant reason for transferring the case to another court to ensure procedural fairness.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za odločanje na drugi stopnji v tej pravdni zadevi se določi Višje sodišče v Celju.
[JEDRO]
Okoliščina o bližnjem sorodstvenem razmerju pravdne stranke z višjim sodnikom, ki dela pri krajevno pristojnem višjem sodišču za odločanje o pritožbi, predstavlja tehten razlog iz 67. člena ZPP.
[OBRAZLOŽITEV]
V tej pravdni zadevi je Višje sodišče v ... po prejemu pritožbe tožene stranke vrhovnemu sodišču predlagalo, da za odločanje o tej pravdni zadevi določi drugo višje sodišče, ker je prvotoženka razvezana žena, drugotoženka pa hči sodnika, ki dela pri Višjem sodišču v .... Prvotoženka v tisku tudi napada delo sodišča in zatrjuje, da pravde izgublja zaradi vpliva razvezanega moža.
Predlog je utemeljen.
Vrhovno sodišče lahko po 67. členu ZPP na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Okoliščina o bližnjem sorodstvenem razmerju pravdne stranke z višjim sodnikom, ki dela pri krajevno pristojnem višjem sodišču za odločanje o pritožbi, tudi po presoji vrhovnega sodišča predstavlja tehten razlog iz navedene zakonske določbe. Zato je predlogu ugodilo in za odločanje na drugi stopnji o tej pravdni zadevi določilo Višje sodišče v Celju.