Alimony claim dismissed because cohabitation in an extramarital community extinguishes statutory support rights under ZZZDR.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the appeal against a final judgment terminating the husband's alimony obligation to his ex-wife. The lower courts correctly determined that her right to support ceased when she entered an extramarital community with another man in 1993, as such a relationship legally equates to marriage under the relevant family law. The court found the appellant's arguments regarding her health, the breakdown of the relationship, or threats against judges irrelevant to the statutory conditions for alimony, which were strictly met by the existence of the new community.
Legislator headnote
AI generated83. člen ZZZDR; 12. člen ZZZDR: The right to alimony terminates if the divorced spouse acquires assets or income sufficient for self-support or enters a new cohabitation, as an extramarital community carries the same legal consequences as a marriage.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Revizija se zavrne.
[JEDRO]
83. člen ZZZDR določa, da pravica do preživnine preneha, če razvezani zakonec, ki jo prejema, pridobi premoženje ali svoje dohodke, s katerimi se lahko preživlja ali če sklene novo zakonsko zvezo. Ker sta sodišči prve in druge stopnje ugotovili, da je tožnica od leta 1993 dalje živela v izvenzakonski skupnosti, sta pravilno razsodili, da je izgubila pravico do preživnine in da preživninska obveznost tožnika preneha s 27.2.1996, ko je vložil tožbo. Izvenzakonska skupnost ima namreč po 12. členu ZZZDR enake pravne posledice kot zakonska zveza.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je z delno sodbo odločilo o tožbenem zahtevku, ki se nanaša na prvotoženko, tako da je razsodilo, da tožnikova preživninska obveznost do prvotožene D. G. preneha z dnem vložitve tožbe dne 27.2.1996. Prva tožena stranka se je proti sodbi pritožila, toda sodišče druge stopnje je njeno pritožbo zavrnilo in potrdilo izpodbijano delno sodbo.
Proti sodbi sodišča druge stopnje, s katero je postala pravnomočna prva sodba, je prvotožena stranka pravočasno vložila revizijo. V njej laično pojasnjuje, da se je s tožencem razvezala zato, ker se je odselil k drugi ženski. Po njenem sodišče ne bi smelo dopustiti, da ji je druga ženska vzela moža, sama pa je privolila v razvezo zato, ker ji je sodnik pojasnil, da ji zakon daje pravico do preživnine. Dodaja, da je bolna, da zaradi napadov bolezni ne sme živeti sama, da sama ne more obdelovati zemlje in da M. R. ne živi pri njej.
Po 375. členu Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Uradni list RS, št. 26/99) je bila revizija vročena tožniku, ki nanjo ni odgovoril, in Državnemu tožilstvu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavilo.
Revizija ni utemeljena.
Uvodoma revizijsko sodišče ugotavlja, da je po 1. točki tretjega odstavka 367. člena ZPP v sporih o preživljanju dovoljena revizija, ko je preživnina ukinjena. Revizija je dovoljena, kljub temu, da prve toženke ni zastopal odvetnik (četrti odstavek 86. člena ZPP) in da sama ne izkazuje, da ima opravljen pravniški državni izpit (peti odstavek 86. člena ZPP), ker je treba v primeru, ko je bila tožba vložena pred uveljavitvijo ZPP, v zvezi s pooblaščenci uporabiti določila Zakona o pravdnem postopku, ki je veljal pred njim (ZPP 1977, Uradni list SFRJ, št. 7/77 do 27/90 in RS, št. 55/92). Zato je sodišče po 371. členu ZPP preizkusilo revizijo in ugotovilo, da sta sodišči prve in druge stopnje pravilno uporabili materialno pravo.
Razmerja med razvezanima zakoncema po razvezi zakonske zveze ureja Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (ZZZDR, Uradni list SRS, št. 14/89 - prečiščeno besedilo in RS, št. 13/94 in 82/94), ki v 81. členu omogoča, da sodišče nepreskrbljenemu zakoncu, ki nima sredstev za življenje in ni sposoben za delo ali ni zaposlen in se ne more zaposliti, prisodi preživnino. Toda v 83. členu določa, da pravica do preživnine preneha, če razvezani zakonec, ki jo je prejemal, pridobi premoženje ali svoje dohodke, s katerimi se lahko preživlja ali če sklene novo zakonsko zvezo. Ker sta sodišči prve in druge stopnje ugotovili, da je tožnica od leta 1993 dalje živela v izvenzakonski skupnosti z M. R., sta pravilno razsodili, da je izgubila pravico do preživnine in da preživninska obveznost tožnika preneha s 27.2.1996, ko je vložil tožbo. Izvenzakonska skupnost ima namreč po 12. členu ZZZDR enake pravne posledice kot zakonska zveza.
Navedbe revidentke, češ da je dalj časa trajajoča izvenzakonska skupnost kasneje razpadla, na njeno pravico, ki jo je že izgubila, ne vplivajo. Prav tako na izgubo pravice do preživnine ne vpliva njeno slabo zdravstveno stanje in še manj žalitve sodišča in grožnje, da bo zahtevala razrešitev sodnikov.
Ker torej niso podani razlogi, zaradi katerih je bila vložena revizija, in ne razlogi, na katere mora sodišče paziti po uradni dolžnosti, je po 378. členu ZPP zavrnilo revizijo.