Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 2071/2009 ECLI:SI:VSLJ:2009:II.CP.2071.2009 AI generated

Land registry court rejects appeal for annotation of extraordinary remedies like constitutional complaints.

Case Number VSL sklep II Cp 2071/2009
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's request to annotate the land register for extraordinary legal remedies, specifically a constitutional complaint and a request for retrial. The appellant argued that these remedies constitute extraordinary legal means under the Code of Civil Procedure, but the court held that the Land Register Act provides an exhaustive list of permissible annotations. Consequently, the court ruled that annotations are only allowed for review, requests for protection of legality, and administrative lawsuits, thereby rejecting the appeal and confirming the first-instance decision.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o zemljiški knjigi 2. odstavek 101. člen; The Land Register Act exhaustively defines extraordinary legal remedies eligible for annotation, limiting such annotations to review, requests for protection of legality, and administrative lawsuits, while excluding constitutional complaints and requests for retrial.

Keywords

AI generated
Land Register Act annotation of extraordinary remedies constitutional complaint request for retrial exhaustive list provision civil procedure remedies land registry annotation

Cited Legislation

AI generated
Zakon o zemljiški knjigi 2. odstavek 101. člen
Zakon o pravdnem postopku
Odločitev sodišča prve stopnje je napačna, saj med izredna pravna sredstva sodi tudi obnova postopka, kot to določa Zakon o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP).
Zakon o nepravdnem postopku 35. člen
2. tč. tretjega odstavka 161. člena ZZK-1
Na podlagi 2. tč. tretjega odstavka 161. člena ZZK-1 je tudi dovolilo izbris zaznambe zavrnitve vpisa.
drugega odstavka 120. člena ZZK-1
Na podlagi drugega odstavka 120. člena ZZK-1 se glede povrnitve stroškov v zemljiškoknjižnih postopkih uporabljajo določbe Zakona o nepravdnem postopku.

Cited Case Law

AI generated
Okrajno sodišče v Ljubljani opr. št. N 56/2000
Višje sodišče v Ljubljani II Cp 1694/2008
Ustavno sodišče Up-85/06 z dne 20. 10. 2006
Vrhovno sodišče Republike Slovenije II Ips 552/2005
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

II. Dovoli se izbris zaznambe zavrnitve vpisa.

III. Udeleženec nosi sam stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

ZZK-1 v 2. odstavku 101. člena taksativno določa, na podlagi katerih izrednih pravnih sredstev je dopustna zaznamba izrednega pravnega sredstva. Izredna pravna sredstva, v zvezi s katerimi je dopustna zaznamba, so revizija, zahteva za varstvo zakonitosti in tožba v upravnem sporu. ZZK-1 ne dopušča zaznambe izrednega pravnega sredstva v primeru obnove postopka ali vložene ustavne pritožbe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrnilo predlog predlagateljice za zaznambo izrednega pravnega sredstva pri parc. št. 309/1 in 309/2, obe vpisani v vl. št. 1062 k. o. B. zaradi vložene ustavne pritožbe z dne 19. 1. 2006 in predloga za obnovo postopka z dne 30. 8. 2008 ter odredilo vpis zaznambe zavrnitve vpisa.

2. Predlagateljica vlaga pritožbo iz vseh pritožbenih razlogov ter predlaga pritožbenemu sodišču, da pritožbi ugodi in sklep razveljavi ter zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo odločanje, podrejeno pa, da pritožbi ugodi in izpodbijani sklep spremeni tako, da ugodi predlogu za zaznambo izrednega pravnega sredstva. Odločitev sodišča prve stopnje je napačna, saj med izredna pravna sredstva sodi tudi obnova postopka, kot to določa Zakon o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). Ustavna pritožba ni urejena v ZPP, ob sistematični razlagi zakona pa je potrebno zaključiti, da predstavlja izredno pravno sredstvo v pravdnih in nepravdnih postopkih, saj lahko po pravnomočnosti odločitve Ustavno sodišče razveljavi ali odpravi sodne odločbe. Ustavna pritožba je zato izredno pravno sredstvo, saj lahko pride do spremembe izvršilnih naslovov oziroma sodnih odločb.

3. Udeleženec je podal odgovor na pritožbo, v katerem predlaga, da se pritožba zavrne, predlagateljici pa naloži plačilo njegovih stroškov pritožbenega postopka.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Zakon o zemljiški knjigi (v nadaljevanju ZZK-1) v drugem odstavku 101. člena taksativno določa na podlagi katerih izrednih pravnih sredstev je dopustna zaznamba izrednega pravnega sredstva. Izredna pravna sredstva v zvezi s katerimi je dopustna zaznamba so: revizija, zahteva za varstvo zakonitosti in tožba v upravnem sporu. ZZK-1 ne dopušča zaznambe izrednega pravnega sredstva v primeru obnove postopka ali ustavne pritožbe. Nenazadnje iz sklepa Okrajnega sodišča v Ljubljani opr. št. N 56/2000 v zvezi s sklepom Višjega sodišča v Ljubljani II Cp 1694/2008 izhaja, da je bil predlog za obnovo postopka zavrnjen, iz sklepa Ustavnega sodišča Up-85/06 z dne 20. 10. 2006 pa, da Ustavno sodišče ni sprejelo v obravnavo ustavne pritožbe predlagateljice zoper sklep Vrhovnega sodišča Republike Slovenije II Ips 552/2005 z dne 24. 11. 2005.

6. Ker sodišče prve stopnje ni storilo absolutnih bistvenih kršitev določb postopka, na katera mora paziti pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti in ker so pritožbeni razlogi neutemeljeni, je pritožbeno sodišče pritožbo predlagateljice zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje. Na podlagi 2. tč. tretjega odstavka 161. člena ZZK-1 je tudi dovolilo izbris zaznambe zavrnitve vpisa.

7. Na podlagi drugega odstavka 120. člena ZZK-1 se glede povrnitve stroškov v zemljiškoknjižnih postopkih uporabljajo določbe Zakona o nepravdnem postopku. Zakona o nepravdnem postopku (35. člen) določa, da vsak udeleženec trpi svoje stroške, zato je neutemeljen predlog udeleženca, da mu predlagateljica povrne pritožbene stroške.