Legislator Case Law & Legislation
Sklep I Up 542/2008 ECLI:SI:VSRS:2009:I.UP.343.2007 AI generated

Administrative court dismisses lawsuit when second-instance organ remands case, removing plaintiff's legal interest.

Case Number Sklep I Up 542/2008
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the plaintiff's administrative lawsuit because the defendant tax authority had already overturned the first-instance decision and remanded the case for new proceedings. The plaintiff argued that the first court failed to set a reasonable deadline for the defendant's review, but the Supreme Court held that the plaintiff no longer had a legal interest in challenging the original ruling. Consequently, the court ruled that any substantive grievances must be raised in the remanded administrative proceedings rather than through this administrative lawsuit.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o upravnem sporu (ZUS); Zakon o pravdnem postopku (ZPP): When a second-instance administrative organ sets aside a first-instance decision and remands the case for new adjudication, the administrative litigant lacks a legal interest in filing an administrative lawsuit against that decision.

Keywords

AI generated
legal interest administrative lawsuit remand proceedings second instance tax authority procedural exhaustion costs allocation

Cited Legislation

AI generated
4. točka prvega odstavka 34. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS)
6. točka prvega odstavka 36. člena Zakona o upravnem sporu
107. člen Zakona o upravnem sporu
366. člen Zakona o pravdnem postopku (ZPP)
22. člen ZUS-1
76. člen ZUS-1
165. člen ZPP
25. člen ZUS-1

Cited Case Law

AI generated
sklep I Up 1138/2001 z dne 23. 2. 2005
sklep I Up 1138/2001 z dne 23. 2. 2005).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep.

II. Tožeča stranka sama trpi svoje stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Kadar organ druge stopnje odpravi odločbo ali sklep organa prve stopnje in mu vrne zadevo v novo odločanje, stranka upravnega postopka nima pravnega interesa za vložitev tožbe v upravnem sporu.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijano 1. točko izreka sklepa in sodbe je sodišče prve stopnje na podlagi 4. točke prvega odstavka 34. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS, Ur. l. RS, št. 50/97, 70/2000, 92/2005 – odločba US in 46/2006 – odločba US) zavrglo tožbo tožeče stranke v delu, ki se nanaša na dolg iz naslova prometnega davka. V obrazložitvi sklepa je navedlo, da je že tožena stranka odpravila sklep o prisilni izterjavi in vrnila zadevo davčnemu organu prve stopnje, zato tožeča stranka nima pravnega interesa za izpodbijanje te odločitve s tožbo v upravnem sporu.

2. Tožeča stranka vlaga pritožbo zoper 1. točko izreka sodbe in sklepa. Vrhovnemu sodišču predlaga, da njeni pritožbi ugodi in izpodbijani sklep spremeni tako, da ugodi njenemu tožbenemu zahtevku in naloži toženi stranki povrnitev stroškov pritožbenega postopka, podrejeno pa, da izpodbijani sklep razveljavi in vrne zadevo sodišču prve stopnje v ponovno odločanje, odločitev o stroških pa pridrži za končno odločitev. V obrazložitvi pritožbe izpodbija obrazložitev odločbe tožene stranke. Sodišče prve stopnje pa se ni opredelilo do razumnega roka za obravnavo zadeve pri toženi stranki, čeprav je ta grobo prekršila zakonsko določene roke za obravnavo zadeve, ki zaradi malomarnosti ministra, direktorja Davčne uprave RS ter njunih podrejenih ter njihove delovne nezmožnosti še danes ni rešena.

3. Tožena stranka na pritožbo ni odgovorila.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. V obravnavani zadevi je sporna le pravilnost odločitve o zavrženju tožbe zaradi pomanjkanja pravnega interesa, ker je že tožena stranka ugodila pritožbi tožeče stranke in vrnila zadevo davčnemu organu prve stopnje v ponovno odločanje. Sodišče prve stopnje je po presoji Vrhovnega sodišča tožbo zavrglo skladno z določbami ZUS, ker tožeča stranka nima pravnega interesa za vložitev tožbe, saj zase ne more doseči ugodnejše odločitve (enako tudi 6. točka prvega odstavka 36. člena v zvezi s prvim odstavkom 107. člena Zakona o upravnem sporu, ZUS-1, Ur. l. RS, št. 105/2006). Tako izhaja tudi iz sodne prakse Vrhovnega sodišča (npr. sklep I Up 1138/2001 z dne 23. 2. 2005). Ugovore, ki se nanašajo na vsebino zadeve, pa bo lahko tožeča stranka uveljavljala v ponovljenem postopku pri organu prve stopnje, zaradi česar Vrhovno sodišče nanje ne odgovarja.

6. Vrhovno sodišče je na podlagi določbe 366. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Ur. l. RS, št. 73/2007-UPB3, 45/2008-ZArbit, 45/08, 111/2008 – odločba US in 121/2008) v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1, ki določa, da se ZPP primerno uporablja za vprašanja postopka, ki v ZUS-1 niso urejena, uporabilo določbo 76. člena ZUS-1 in zavrnilo pritožbo tožeče stranke zoper sklep zavrženju njene tožbe.

7. Če sodišče zavrne pravno sredstvo, odloči tudi o stroških, ki so nastali med postopkom v zvezi z njim (prvi odstavek 165. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 25. člena ZUS-1). Ker je bila pritožba tožeče stranke zavrnjena kot neutemeljena, sama trpi svoje stroške, povezane z njo.