Legislator Case Law & Legislation
sklep U 2016/2008 ECLI:SI:UPRS:2009:U.2016.2008 AI generated

Administrative court dismisses lawsuit against revocation permit because original administrative procedure remains unfinished.

Case Number sklep U 2016/2008
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The administrative court dismissed the plaintiff's lawsuit challenging the revocation of a construction permit issued by the first-instance administrative body. The defendant argued that the permit was revoked due to an obvious violation of fire safety regulations, while the plaintiff claimed all necessary approvals were submitted. The court ruled that since the revocation left the original request unresolved, the administrative procedure was not yet concluded, making the lawsuit inadmissible under the Administrative Disputes Act.

Legislator headnote

AI generated

1. odstavek 5. člena Zakona o upravnem sporu; V upravnem sporu se lahko akti, s katerimi je upravni akt na podlagi rednih ali izrednih pravnih sredstev odpravljen ali razveljavljen, izpodbija samo, če je bil z njimi postopek odločanja o zadevi končan.

Keywords

AI generated
inadmissible lawsuit administrative procedure revocation of permit unfinished procedure administrative disputes act

Cited Legislation

AI generated
1. odstavek 5. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
2. odstavek 274. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP)
4. točka 1. odstavka 36. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
2. alineja 109. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrže.

[JEDRO]

S tem, ko je bilo gradbeno dovoljenje razveljavljeno po nadzorstveni pravici, je zahteva za njegovo izdajo ostala nerešena in bo o njej moral upravni organ odločati ponovno. Ker upravni postopek ni končan, s tožbo v upravnem sporu ni mogoče izpodbijati omenjene razveljavitvene odločbe (1. odstavek 5. člena ZUS-1).

[OBRAZLOŽITEV]

Toženka je z izpodbijano odločbo po nadzorstveni pravici razveljavila gradbeno dovoljenje, ki ga je izdala Upravna enota A., Izpostava B., št. ... z dne 5. 12. 2007. Z njim je bila tožniku (investitorju) dovoljena legalizacija gostinskega objekta - okrepčevalnice in dela parkirišča in postavitev lesene nadstrešnice na zemljiščih parc. št. 1119/2, 1119/3, 1118, 1120 in 1121/1 k.o. C. Toženka v obrazložitvi svoje odločbe navaja, da je bila pri izdaji gradbenega dovoljenja kršena določba 3. točke 1. odstavka 66. člena Zakona o graditvi objektov (ZGO-1), saj k projektu za pridobitev gradbenega dovoljenja ni bilo pridobljeno požarno soglasje. Po podatkih PGD se namreč lahko v stavbi glede na njeno površino zadržuje naenkrat 1200 ljudi. Za tak primer pa je po določbi 3. člena Pravilnika o študiju požarne varnosti obvezna študija za objekte iz priloge 1 tega pravilnika, med drugim tudi za stavbe, v katerih se lahko hkrati zadržuje več kot 500 ljudi.

Ker je študija predpisana in je bila v tem primeru celo izdelana, bi morala k njej dati soglasje Uprava za zaščito in reševanje. Ker gre po mnenju upravnega organa v tem primeru za očitno kršitev materialnega predpisa, je s tem izpolnjen pogoj za njegovo razveljavitev po nadzorstveni pravici (2. odstavek 274. člena Zakona o splošnem upravnem postopku; v nadaljevanju ZUP).

Tožnik v vloženi tožbi izpodbija pravilnost ugotovitve o očitni kršitvi materialnega predpisa in meni, da je bilo v zadevi zmotno in nepopolno ugotovljeno dejansko stanje. Zatrjuje, da je tožnik v postopku predložil vsa potrebna soglasja, med drugim tudi požarno soglasje. Predlaga, da sodišče odpravi izpodbijano odločbo.

Tožba ni dovoljena.

V upravnem sporu se lahko akti, s katerimi je upravni akt na podlagi rednih ali izrednih pravnih sredstev odpravljen ali razveljavljen, izpodbija samo, če je bil z njimi postopek odločanja o zadevi končan (1. odstavek 5. člena Zakona o upravnem sporu, Uradni list RS, št. 105/06; v nadaljevanju ZUS-1). V obravnavanem primeru je bila z izpodbijano odločbo razveljavljeno gradbeno dovoljenje, kar pomeni, da to ne obstaja več. S tem je tožnikov zahtevek za izdajo gradbenega dovoljenja ostal nerešen, kar pomeni, da mora prvostopenjski upravni organ, ki je pristojen za odločanje v postopku izdaje gradbenega dovoljenja, izdati novo odločbo v zvezi z zahtevano legalizacijo gostinskega objekta z zunanjo ureditvijo na že omenjenih zemljiščih.

Ker bo torej moral upravni organ prve stopnje o zahtevku ponovno odločati, bo tožnik v tem postopku lahko uveljavljal ugovore, ki jih navaja v tožbi. Zoper ponovno odločitev bo imel pravico do pritožbe in ko bo odločeno o njej, ob izpolnjevanju pogojev iz ZUS-1 tudi pravico do tožbe v upravnem sporu. Sodišče v zvezi s tem še dodaja, da je po prehodni določbi 2. alineje 109. člena ZUS-1 z dnem uveljavitve tega zakona prenehal veljati 2. odstavek 277. člena ZUP v delu, ki se glasi "pač pa je zoper njo mogoče začeti upravni spor". Tako tudi v določbi 2. odstavka 277. člena ZUP ni več pravne podlage za vložitev tožbe v upravnem sporu zoper odločbo, izdano po 274. členu ZUP, če ta ne izpolnjuje pogojev iz 1. odstavka 5. člena ZUS-1.

Ker je tožnik vložil tožbo zoper odločbo, ki je ni mogoče izpodbijati v upravnem sporu, je sodišče tožbo zavrglo (4. točka 1. odstavka 36. člena ZUS-1).