Legislator Case Law & Legislation
sodba U 139/2003 ECLI:SI:UPRS:2004:U.139.2003 AI generated

Administrative court dismisses tax enforcement appeal against liquidated company partner as active partner under ZFPPod.

Case Number sodba U 139/2003
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The administrative court dismissed the taxpayer's appeal against a tax office's enforcement order targeting the liquidated company's assets. The court found that the taxpayer, holding 50% shares and serving as a legal representative, constituted an active partner under the Company Law. Consequently, the court ruled that the taxpayer remains personally liable for the company's debts despite the company's liquidation. The decision upheld the enforcement order based on the statutory provisions regarding active partners in dissolved companies.

Legislator headnote

AI generated

25. člen ZFPPod; 27. člen ZFPPod: A partner holding significant shares and serving as a legal representative of a dissolved company is deemed an active partner and remains personally liable for the company's debts under the Company Law.

Keywords

AI generated
active partner liability dissolved company debts Company Law provisions tax enforcement order liquidation consequences legal representative status personal asset seizure

Cited Legislation

AI generated
25. člen ZFPPod
27. člen ZFPPod
394. člen ZGD
zg-d
40., 43. in 44. člen ZDavP
1. odstavek 59. člen ZUS

Cited Case Law

AI generated
Ustavno sodišče RS, št. U-I-135/00 z dne 9. 10. 2002
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrne.

[JEDRO]

Družbenika navedene družbe sta imela vsak 50% poslovni deleže in bila obenem oba tudi zakonita zastopnika družbe. Navedeno pa tudi po presoji sodišča zadošča za ugotovitev, da je tožnika skladno z odločbo Ustavnega sodišča RS, št. U-I-135/00 z dne 9. 10. 2002 šteti za aktivnega družbenika izbrisane družbe, za katerega določbe četrtega in petega odstavka 27. člena ZFPPod veljajo tudi po odločbi Ustavnega sodišča.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano odločbo je tožena stranka zavrnila pritožbo tožnika zoper sklep Davčnega urada A, št. 47111-453/01-08-93-86/113 z dne 26. 2. 2002 o prisilni izterjavi neporavnanih obveznosti v višini 47.462.085,72 SIT, zamudnih obresti v višini 96.749.966,30 SIT ter stroškov sklepa o prisilni izterjavi v višini 1.000,00 SIT, iz tožnikovega premičnega premoženja. Tožena stranka v razlogih navaja, da je bil postopek prisilne izterjave utemeljeno uveden zoper tožnika kot družbenika po 25. členu Zakonu o finančnem poslovanju podjetij (Uradni list RS, št.54/99, 110/99, 93/02-odl.US, v nadaljevanju:

ZFPPod) iz sodnega registra izbrisane družbe AAA d.o.o.,. Po 27. členu ZFPPod z izbrisom gospodarske družbe iz sodnega registra po tem zakonu gospodarska družba preneha. V tem primeru se šteje, da so družbeniki podali izjavo z vsebino določeno v prvem odstavku 394. člena ZGD in sicer, da so poplačane vse obveznosti družbe, da so urejena vsa razmerja z delavci in da prevzemajo obveznost plačila morebitnih preostalih obveznosti družbe. Skladno z drugim odstavkom 394. člena ZGD lahko upniki uveljavljajo terjatve do družbenikov, ki so podali izjavo, v enem letu od izbrisa družbe iz registra.

Izbris družbe je bil objavljen v Uradnem listu RS, št. 7/2002 z dne 30. 1. 2002. Iz objave in iz sodnega registra je razvidno, da je bil (pri)tožnik eden od dveh družbenikov družbe s poslovnim deležem 50% in obenem eden od dveh zastopnikov družbe. Zaradi navedenega ga je šteti za aktivnega družbenika v smislu obrazložitve odločbe Ustavnega sodišča RS št. U-I-135/00 z dne 9. 10. 2002 in zanj razveljavitev določb četrtega in petega odstavka 27. člena ZFPPod ne velja. Skladno z obrazložitvijo navedene odločbe (pri)tožnik kot univerzalni pravni naslednik izbrisane družbe odgovarja za njene obveznosti z vsem svojim premoženjem.

Pritožbeni ugovor, da je za obveznosti družbe odgovoren tudi AA zavrača z utemeljitvijo, da v skladu s 394. členom ZGD za morebitne preostale obveznosti družbe odgovarjajo družbeniki družbe solidarno z vsem svojim premoženjem, kar pomeni, da lahko upnik zahteva poplačilo dolga v celoti od vsakega družbenika, notranja razmerja med družbeniki pa morajo ti urediti sami z regresnimi zahtevki. Sicer pa ugotavlja še, da je bil postopek voden pravilno in v skladu z določbami 40., 43. in 44. člena Zakona o davčnem postopku (Uradni list RS, št. 18/96 do 97/01, v nadaljevanju:

ZDavP). V skladu z določbami ZDavP sta izdelana tudi dolgovna seznama kot izvršilna naslova napadenega sklepa o prisilni izterjavi.

Tožnik odločbo izpodbija s tožbo v upravnem sporu. Ugotovitev, da je bil zato, ker je bil zakoniti zastopnik in družbenik izbrisane družbe, tudi aktivni družbenik, je nepravilna. Tožnik ni bil aktivni družbenik, česar ne more dokazati. Dokazno breme je na strani tožene stranke. Podrejeno opozarja še, da je bil zakoniti zastopnik in družbenik izbrisane družbe tudi AA, ki je solidarno odgovoren za obveznosti navedene družbe. Predlaga, da sodišče prvostopni sklep in izpodbijano odločbo razveljavi (pravilno: odpravi), podrejeno pa, da prvostopni sklep in izpodbijano odločbo spremeni tako, da sta za davčni dolg v višini 144.213.052,02 SIT solidarno odgovorna oba družbenika - tožnik in AA. V dopolnitvi tožbe z dne 12. 2. 2003 tožbene navedbe dopolnjuje z navedbo, da je bil v družbi, kar se tiče njenega poslovanja, pasiven, da je v družbi vodil tehnični servisni del na dislocirani lokaciji v B, da je vse finančne posle družbe vodil tihi družbenik BB, družbenik AA pa je vodil prodajo vozil znamke Mazda.

Tožena stranka v odgovoru na tožbo vztraja pri izpodbijani odločbi in razlogih zanjo ter sodišču predlaga, naj tožbo kot neutemeljeno zavrne.

Državno pravobranilstvo Republike Slovenije kot zastopnik javnega interesa ni prijavilo udeležbe v tem postopku.

Tožba ni utemeljena.

Odločitev tožene stranke je po presoji sodišča pravilna in skladna z zakonom. Sodišče se strinja z razlogi, ki jih za svojo odločitev navaja tožena stranka. Strinja se tudi z razlogi, s katerimi tožena stranka zavrača pritožbene ugovore tožeče stranke. Ker so tožbeni ugovori enaki pritožbenim, jih iz istih razlogov zavrača tudi sodišče.

Med strankama je namreč nesporno, da je bila družba AAA d.o.o., izbrisana iz sodnega registra po uradni dolžnosti iz razloga po 2. točki prvega odstavka 25. člena ZFPPod, nesporno je tudi, da sta bila družbenika navedene družbe tožnik in AA, vsak s 50% poslovnim deležem in obenem oba tudi zakonita zastopnika družbe. Navedeno pa tudi po presoji sodišča zadošča za ugotovitev, da je tožnika skladno z odločbo Ustavnega sodišča RS, št. U-I-135/00 z dne 9. 10. 2002 šteti za aktivnega družbenika izbrisane družbe, za katerega določbe četrtega in petega odstavka 27. člena ZFPPod veljajo tudi po odločbi Ustavnega sodišča. Tožeča stranka v pritožbenem postopku svojega vpliva na poslovanje družbe ni zanikala. Ugovor, da je imela v družbi položaj pasivnega družbenika prvič uveljavlja šele v upravnem sporu. Ugovor je v celoti pavšalen in neizkazan, neizkazanih navedb, podanih v dopolnitvi tožbe, vložene po izteku roka za vložitev tožbe, pa sodišče ni presojalo v skladu z določbo 3. odstavka 14. člena Zakona o upravnem sporu (Uradni list RS, št. 50/97, 70/00, v nadaljevanju: ZUS).

Ker je po navedenem tožba neutemeljena, sodišče pa nepravilnosti, na katere pazi po uradni dolžnosti tudi ni našlo, je tožbo kot neutemeljeno zavrnilo na podlagi 1. odstavka 59. člena ZUS.