Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep II Cp 453/2002 ECLI:SI:VSKP:2003:II.CP.453.2002 AI generated

Appeal dismissed; execution agent's fees based on principal debt only, not interest, for failed auction.

Case Number VSK sklep II Cp 453/2002
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the execution agent's appeal against the first-instance court's decision to limit fee compensation. The agent argued that organizing a failed public auction of seized pictures should yield full tariff points regardless of the lack of buyers. The court ruled that fees are calculated based on the principal debt value, excluding interest, and that no higher fee applies when an auction fails. Consequently, the agent was entitled only to points corresponding to the principal amount, not the total claim including accrued interest.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ); Pravilnik o tarifi za plačilo dela izvršiteljev in o povračilu stroškov: Execution agents are entitled to fees based solely on the principal debt value, excluding interest, and receive no additional compensation for failed auctions.

Keywords

AI generated
execution agent fees public auction failure principal debt value interest exclusion tariff calculation failed enforcement ZIZ ZPP

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in p o t r d i sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Za odmero cene izvršiteljeve storitve po vrednosti predmeta, se kot vrednost zahtevka upošteva le glavnica, ne pa tudi obresti kot stranska terjatev. Ker na dražbo ni pristopil noben kupec, ta ni bila izvedena in se zato šteje kot neuspešna. Zato izvršitelj glede na določbo 3. odst. Tar.št. 3 Pravilnika o tarifi za plačilo dela izvršiteljev in o povračilu stroškov v zvezi z njihovim delom do plačila višjega zneska ni upravičen.

[OBRAZLOŽITEV]

Prvostopenjsko sodišče je z izpodbijanim sklepom izvršitelju F. S., za opravljeno storitev priznalo znesek 85.577,00 SIT, v presežnem delu pa stroškovno zahtevo izvršitelja zavrnilo (točka I izreka). V točki II je odločilo, da se znesek iz I točke izreka izvršitelju izplača v višini 30.000,00 SIT iz položenega predujma, razliko pa je dolžan na transakcijski račun izvršitelja položiti upnik v osmih dneh. Izvršitelj se je zoper sklep pritožil v delu, ko mu sodišče ni priznalo vseh uveljavljanih 550 točk, pač pa le 125 točk za prvo javno dražbo.

Izvedba javne dražbe se točkuje po ceni storitve, določene v Tar. št. 1 Pravilnika o tarifi za plačilo dela izvršiteljev in o povračilu stroškov v zvezi z njihovim delom (Tar. št. 3). Izvršitelj je javno dražbo organiziral in izvedel, zarubljene predmete (slike) označil z nalepkami, na katerih so bile napisane cene in jih razvrstil na pano, dražbeni oklic je poslal upniku in dolžniku in ga obesil na oglasno desko sodišča. Če je bila dražba neuspešna, ker ni bilo kupcev, to ni krivda izvršitelja. Izvršitelj ima z organizacijo in izvedbo uspešne ali neuspešne dražbe enake stroške in porabi isti čas.

Pritožba ni utemeljena. Po Pravilniku o tarifi za plačilo dela izvršiteljev in o povračilu stroškov v zvezi z njihovim delom (Ur.l. RS št. 32/2000 in 91/2001 - v nadaljevanju Pravilnik) se cena izvršiteljske storitve v zvezi z organizacijo in izvedbo javne dražbe odmeri glede na določbo 4. odst. Tar. št. 3 po ceni storitve, določene v Tar. št. 1 (storitev rubeža in drugih opravil v zvezi z rubežem). Po presoji sodišča druge stopnje je sodišče prve stopnje pravilno, glede na vrednost terjane glavnice 50.289,00 SIT in ob upoštevanju vrednosti točke ugotovilo, da je cena storitve rubeža in drugih opravil v zvezi z rubežem 500 točk in ne 550 točk, kot zmotno meni izvršitelj, ki kot vrednost zahtevka šteje vsoto glavnice z nateklimi obrestmi.

V zvezi s tem je že prvostopenjsko sodišče pojasnilo, da se kot vrednost zahtevka šteje le glavnica, ne pa tudi obresti kot stranska terjatev (39. čl. Zakona o pravdnem postopku - ZPP). Ob tem je pravilno presodilo, da je izvšitelj upravičen do plačila 25% te cene storitve, torej 125 točk. Pri tem je odločilno, da je bila dražba neuspešna, nanjo ni pristopil noben kupec in torej ni bila izvedena, zato izvršitelj glede na določbo 3. odst. Tar. št. 3 do plačila višjega zneska ni upravičen. Ker pritožbeni razlogi niso podani in sodišče druge stopnje tudi kršitev, ki jih upošteva po uradni dolžnosti ni zasledilo, je neutemeljeno pritožbo zavrnilo in potrdilo sklep prve stopnje (2. tč. 365.

čl. Zakona o pravdnem postopku - ZPP v zvezi s 15. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju - ZIZ).