Legislator Case Law & Legislation
VDS sklep Pdp 1505/2002 ECLI:SI:VDSS:2002:VDS.PDP.1505.2002 AI generated

Appeal dismissed; only a union denied representative status can sue regarding representative status determinations under ZDSS.

Case Number VDS sklep Pdp 1505/2002
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal and upheld the first-instance judgment rejecting the union's request to annul the minister's decision granting representative status to another union. The appellant argued that the decision affected their rights and duties, but the court found no legal basis for such a claim. The court ruled that under Article 47 of the Act on Labour and Social Courts, only a union denied representative status may initiate proceedings regarding such determinations, leaving other unions without judicial protection.

Legislator headnote

AI generated

2. odstavek 47. člena ZDSS; Kolektivni delovni spor v zvezi z reprezentativnostjo sindikata lahko sproži le sindikat, ki mu pristojni minister ali delodajalec nista priznala statusa reprezentativnosti, zato sodno varstvo drugemu sindikatu ni dovoljeno.

Keywords

AI generated
representative status trade union labour court jurisdiction ZDSS Article 47 judicial protection scope

Cited Legislation

AI generated
2. odstavek 47. člena Zakona o delovnih in socialnih sodiščih (ZDSS)
44. člen Zakona o delovnih in socialnih sodiščih (ZDSS)
2. odstavek 350. člen Zakona o pravdnem postopku (ZPP)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Kolektivni delovni spor v zvezi z reprezentativnostjo sindikata lahko sproži le tisti sindikat, ki mu pristojni minister oz. delodajalec nista priznala statusa reprezentativnosti (2. odstavek 47. člena ZDSS). Zato je sodišče prve stopnje predolg sindikata, ki je zahteval razveljavitev odločbe o priznanju reprezentativnosti drugemu sindikatu, utemeljeno zavrglo, saj za tak primer ni predvideno sodno varstvo.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrglo predlog v 1. in 2. točki zahtevka, ki se glasi, da se ugotovi, da je odločba Ministrstva X. z dne 18.3.2002, s katero se P. določi kot reprezentativni sindikat v dejavnosti Y., nična in da se odpravi objava izreka odločbe št. 121-02-102/93-024 v Evidenci reprezentativnosti sindikatov v Uradnem listu Republike Slovenije št. 35/02 - Uradne objave z dne 19.4.2002.

Zoper navedeni sklep se pritožuje predlagatelj smiselno iz pritožbenih razlogov nepopolno ugotovljenega dejanskega stanja in zmotne uporabe materialnega prava in predlaga, da pritožbeno sodišče pritožbi ugodi in izpodbijani sklep razveljavi ter vrne zadevo sodišču prve stopnje v ponovno odločanje. Navaja, da se z utemeljitvijo odločitve ne strinja, saj je Ministrstvo X. z odločbo, s katero je bil drugemu sindikatu P. dodeljen status reprezentativnosti v dejavnosti Y., odločilo tudi o njegovih pravicah, dolžnostih in pravnih interesih. Vodstvo Sindikata K., ki je hkrati tudi vodstvo sindikatov v Y., namreč zlorablja in namerno ovira uresničevanje pravic članstva sindikata Z. To med drugim dokazuje tudi dejstvo, da P.uporablja pečat z znakom, ki je identičen znaku, ki ga uporablja Z. že dvanajsto leto. Zaradi tega je mnenja, da bi moral vsak posameznik že ob podpisu pristopne izjave biti jasno seznanjen z dejstvom, v kateri sindikat se vključuje, saj se morajo ime, kratica in znak sindikata bistveno razlikovati od imena, kratice in znaka drugega sindikata. Sindikati v dejavnosti Y., ki predstavlja prepoznaven simbol predlagatelja, zato z zavajajočim imenom na nezakonit način onemogočajo izvrševanje pravice do svobodnega učlanjevanja v sindikate. Ker je z izpodbijano odločbo pristojno ministrstvo poseglo v njegove pravice, dolžnosti in pravne interese meni, da je upravičen do sodnega varstva.

Pritožba ni utemeljena.

Nobeden izmed pritožbenih razlogov ni podan. Sodišče prve stopnje je dejansko stanje popolno ugotovilo in odločilo ob pravilni uporabi materialnega prava. Pritožbeno sodišče tudi ugotavlja, da pritožbene navedbe niso bistvene, saj se ne nanašajo na pravno odločilna dejstva, zato ne morejo vplivati na drugačno pravno presojo odločitve sodišča. Pritožbeno sodišče zato v celoti sprejema pravne zaključke sodišča prve stopnje in ustrezno razlago odločitve, ki je ne ponavlja.

Sodišče prve stopnje je pravilno zaključilo, da predlagatelj ni upravičen do izpodbijanja odločbe, s katero je bilo drugemu sindikatu P. dodeljen status reprezentativnosti. Pravna podlaga za tak zaključek je v določbi 47. člena Zakona o delovnih in socialnih sodiščih (ZDSS - Ur.l. RS št. 19/94), ki v 2. odst. določa, da predlog za uvedbo postopka v zvezi z določitvijo reprezentativnosti sindikata lahko vloži sindikat zoper odločbo pristojnega ministra oz. odločitev delodajalca, s katero je ugotovljeno, da sindikat ne izpolnjuje pogojev za določitev reprezentativnosti. To pa pomeni, da kolektivni delovni spor v zvezi z reprezentativnostjo sindikata lahko sproži le tisti sindkat, ki mu pristojno ministrstvo oz. delodajalec nista priznala statusa reprezentativnosti sindikata. Zakon zato ne daje sodnega varstva drugemu sindikatu, na katerega se odločba o reprezentativnosti ne nanaša. Ker se izpodbijana odločba Ministrstva X. z dne 18.3.2002 ne nanaša na predlagatelja, je ob upoštevanju navednega potrebno ugotoviti, da predlagatelj v zvezi z zahtevkom, kot to izhaja iz izreka izpodbijanega sklepa sodišča prve stopnje nima sodnega varstva, ker sodno varstvo zoper tak zahtevek ni dovoljen. Nedovoljen, prepozen ali nepopoln predlog pa po 44. členu ZDSS zavrže predsednik senata prvostopnega sodišča brez naroka. Iz navedenih razlogov je odločitev sodišča prve stopnje materialnopravno pravilna in zakonita.

Zaradi vsega navedenega in ker pritožbeni razlogi niso podani, prav tako pa ne razlogi, na katere pazi sodišče druge stopnje po uradni dolžnosti (2. odst. 350. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP, Ur.l. RS št. 26/99), je pritožbeno sodišče pritožbo predlagatelja zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.