Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cpg 60/2001 ECLI:SI:VSLJ:2001:III.CPG.60.2001 AI generated

Appeal dismissed; debtor's double payment of non-existent debt justified by court order under ZPPSL. Appeal dismissed; debtor's double payment of non-existent debt justified by court order under ZPPSL.

Case Number VSL sklep III Cpg 60/2001
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appeal was dismissed, confirming the first-instance court's order restricting the debtor's account payments. The debtor admitted paying a 17th installment before realizing the debt was already extinguished by a prior payment from IRP Alpinum. The court ruled that preventing the debtor from paying non-existent debts aligns with the purpose of compulsory liquidation proceedings to ensure fair creditor repayment.

Legislator headnote

AI generated

1. odst. 32. čl. ZPPSL; The court may impose stricter payment controls on a debtor's account when the debtor knowingly pays off non-existent debts, as this undermines the objective of compulsory liquidation proceedings to maximize creditor recovery.

Keywords

AI generated
compulsory liquidation proceedings non-existent debt payment account payment restrictions double payment prevention ZPPSL enforcement

Cited Legislation

AI generated
1. odst. 32. čl. ZPPSL
Prvostopenjsko sodišče se je zato utemeljeno poslužilo ukrepa, kot izhaja iz izpodbijanega sklepa in ima podlago v 1. odst. 32. čl. ZPPSL.
2. odst. 350. čl. ZPP
Ker prvostopenjsko sodišče tudi ni zagrešilo kršitev, na katere mora po 2. odst. 350. čl. ZPP v zvezi s 15.
15. čl. ZPPSL
ZPP v zvezi s 15. čl. ZPPSL pritožbeno sodišče paziti po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče neutemeljeno pritožbo dolžnika zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (2.
2. točka 365. čl. ZPP
ZPPSL pritožbeno sodišče paziti po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče neutemeljeno pritožbo dolžnika zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. čl. ZPP v zvezi s 15.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Pritožnik tudi ni oporekal trditvi predlagatelja izdaje izpodbijanega sklepa, da je bil s plačilom 17. zapadlega obroka iz pogodbe o dodelitvi sredstev za razvoj seznanjen, predno je sam ponovno izvedel izplačilo navedenega obroka. Čim pa je tako in dolžnik ve, da poplačuje neobstoječ dolg, mu je v bodoče to potrebno preprečiti z večjim nadzorom nad izplačili z njegovega računa. Prvostopenjsko sodišče se je zato utemeljeno poslužilo ukrepa, kot izhaja iz izpodbijanega sklepa in ima podlago v 1. odst. 32. čl. ZPPSL.

[OBRAZLOŽITEV]

Z uvodoma citiranim sklepom je prvostopenjsko sodišče Agenciji za plačilni promet naložilo, da sme z dolžnikovega računa izplačevati le obveznosti, ki izvirajo iz tekočega poslovanja ali za stroške prisilne poravnave po nalogu zastopnika dolžnika, za vsako izplačilo nad zneskom 1,000.000,00 SIT pa še ob soglasju upraviteljice prisilne poravnave. Zoper navedeni sklep se je pravočasno pritožil dolžnik, smiselno pa je uveljavljal pritožbeni razlog nepopolno ugotovljenega dejanskega stanja in smiselno predlagal, da pritožbeno sodišče izpodbijani sklep razveljavi.

Pritožba ni utemeljana. Pritožnik ne oporeka ugotovitvi sodišča, da je dolžnik Ljubljanski banki d.d. plačal 17. zapadli obrok potem, ko ga je že plačal IRP Alpinum, kot sam navaja v pritožbi, na podlagi pogodbe o prevzemu izpolnitve. Tako je prišlo do dvakratnega plačila istega dolga, dolžnik pa je plačal neobstoječ dolg, saj je ta s plačilom IRP Alpinuma že ugasnil. Pritožnik tudi ni oporekal trditvi predlagatelja izdaje izpodbijanega sklepa, da je bil s plačilom 17. zapadlega obroka iz pogodbe o dodelitvi sredstev za razvoj seznanjen, predno je sam ponovno izvedel izplačilo navedenega obroka.

Čim pa je tako in dolžnik ve, da poplačuje neobstoječ dolg, mu je v bodoče to potrebno preprečiti z večjim nadzorom nad izplačili z njegovega računa. Onemogočanje poplačila neobstoječega dolga in omejitev poplačil zgolj na tekoče posle v teku postopka prisilne poravnave in na poplačilo stroškov postopka prisilne poravnave vsekakor ustreza vodenju postopka prisilne poravnave, katere namen je sanacija ekonomsko-finančnega stanja dolžnika z zmanjšanjem in - ali prolongiranjem poplačila terjatev, nastalih do začetka postopka prisilne poravnave v breme upnikov.

S poplačilom neobstoječih terjatev pa se nedvomno zmanjšuje možnost ugodnejšega poplačila upnikov. Prvostopenjsko sodišče se je zato utemeljeno poslužilo ukrepa, kot izhaja iz izpodbijanega sklepa in ima podlago v 1. odst. 32. čl. ZPPSL. Nerelevantna je pri tem pritožbena trditev o razlogih, zaradi katerih je dolžnik želel sam poplačati upnika. Če je dolžnik s plačilom obroka iz pogodbe o dodelitvi sredstev za razvoj želel preprečiti posledice iz 3. in 4. čl. Pogodbe o prevzemu izpolnitve (izguba večinskega deleže v družbi Alpinum hoteli d.o.o.), bi moral glede na pritožbeno zatrjevanje o škodljivosti pogodbe o prevzemu izpolnitve le-to izpodbiti, sicer ga zavezuje.

Tako se izkaže, da izrecno uveljavljani pritožbeni razlog ni podan. Ker prvostopenjsko sodišče tudi ni zagrešilo kršitev, na katere mora po 2. odst. 350. čl. ZPP v zvezi s 15. čl. ZPPSL pritožbeno sodišče paziti po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče neutemeljeno pritožbo dolžnika zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. čl. ZPP v zvezi s 15. čl. ZPPSL).